| YouTube Channel

सम्भूय (sambhUya)

 
शब्दसागरः
English
सम्भूय Ind. Having united or combined.
E.
सम् together, भू to be, ल्यप्
aff.
Capeller Eng
English
संभूय
ger.
(by) joining together or making
partnership.
Spoken Sanskrit
English
सम्भूय - sambhUya -
indecl.
- together
सहित - sahita -
adj.
- togetherwith
सह - saha -
indecl.
- togetherwith
सङ्कीर्ण - saGkIrNa -
adj.
- mixedtogether
ग्रथित - grathita -
adj.
- boundtogether
सङ्घटयति - saGghaTayati - verb - bringtogether
संहार - saMhAra -
m.
- drawingtogether
संस्थापन - saMsthApana -
n.
- placingtogether
सङ्घट्टन - saGghaTTana -
n.
- rubbingtogether
सङ्कर - saGkara -
m.
- blendingtogether
समानयन - samAnayana -
n.
- bringingtogether
मिलित्वा गच्छामः - militvAgacchAmaH -
sent.
- Letusgotogether.
सर्वे मिलित्वा भोजनं कुर्मः - sarvemilitvAbhojanaMkurmaH -
sent.
- Letuseattogether.
निबन्धन - nibandhana -
n.
- actofbindingtogether
सर्वे मिलित्वा गतवन्तः वा? - sarvemilitvAgatavantaHvA? -
sent.
- Didyouallgotogether?
भवन्तः सर्वे सहैव वसन्ति वा? - bhavantaHsarvesahaivavasantivA? -
sent.
- Doallofyoulivetogether?
अपि ते सर्वे एकत्र एव सन्ति? - apitesarveekatraevasanti? -
sent.
- Aretheyalllivingtogether?
सन्त्वरा - santvarA - adverb - together
सकृत् - sakRt - adverb - together
सम् - sam - adverb - together
सम्भूय - sambhUya -
indecl.
- together
सहित - sahita -
adj.
- togetherwith
सह - saha -
indecl.
- togetherwith
सङ्कीर्ण - saGkIrNa -
adj.
- mixedtogether
ग्रथित - grathita -
adj.
- boundtogether
सङ्घटयति - saGghaTayati - verb - bringtogether
संहार - saMhAra -
m.
- drawingtogether
संस्थापन - saMsthApana -
n.
- placingtogether
सङ्घट्टन - saGghaTTana -
n.
- rubbingtogether
सङ्कर - saGkara -
m.
- blendingtogether
समानयन - samAnayana -
n.
- bringingtogether
मिलित्वा गच्छामः - militvAgacchAmaH -
sent.
- Letusgotogether.
सर्वे मिलित्वा भोजनं कुर्मः - sarvemilitvAbhojanaMkurmaH -
sent.
- Letuseattogether.
निबन्धन - nibandhana -
n.
- actofbindingtogether
सर्वे मिलित्वा गतवन्तः वा? - sarvemilitvAgatavantaHvA? -
sent.
- Didyouallgotogether?
भवन्तः सर्वे सहैव वसन्ति वा? - bhavantaHsarvesahaivavasantivA? -
sent.
- Doallofyoulivetogether?
अपि ते सर्वे एकत्र एव सन्ति? - apitesarveekatraevasanti? -
sent.
- Aretheyalllivingtogether?
सन्त्वरा - santvarA - adverb - together
सकृत् - sakRt - adverb - together
सम् - sam - adverb - together
सम्भूय - sambhUya -
indecl.
- throughjointeffort
सम्भूय - sambhUya -
indecl.
- together
सम्भूय - sambhUya - adverb - collectively
सम्भूय - sambhUya -
ind.
- being united or combined with
सम्भूय - sambhUya -
ind.
- being together
Wilson
English
सम्भूय ind. Having united or combined.
E.
सम् together, भू to be, ल्यप्
aff.
Apte 1890
English
संभूय ind. 1 Coming or meeting together.
2 Being united or combined, in company or concert.
Comp.
कारिन् a. a coadjutor or colleague.
समुत्थानं partnership in trade.
Monier Williams Cologne
English
सम्-भूय
ind.
being together, being united or combined with (in later language often used as an adv.
=
‘together, in common, in company’, and sometimes forming first member of a comp.
सम्भूय समुत्थानम्, ‘engaging in business after joining partnership’, ‘association in trade’, ‘partnership’),
Mn.
MBh.
&c.
(cf.
IW.
261)
Monier Williams 1872
English
सम्-भूय, ind. being together, being united or
combined with, (सम्भूय समुत्थानम्, en-
gaging in business after joining partnership, associa-
tion in trade, partnership
sometimes written as a
compound word.)
—सम्भूय-कारिन्, ई, इणी, इ,
acting in concert or in company, a coadjutor, co-
partner, colleague.
—सम्भूय-गमन or सम्-
भूय-यान, अम्, n. going in company.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
सङ्घशः, एकीभूय, संभूय, सम्भूय, साकल्येन, समूहतः
adverb
समूहस्य स्वरूपेण।
"अस्याः संस्थायाः पदाधिकारीभिः समूहतः त्यागपत्रं दत्तम्।"