सम्पृक्त (sampRkta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सम्पृक्त mfn.
   (-क्तः-क्ता-क्तं)
	 1. Mixed,  blended,  combined,  inlaid,  interspersed.
2. Joined,  united.
	 3. Close to,  in contact with.
 E.
  सम् together,  पृच्
to be in contact,  aff.
   क्त ।

Capeller Eng

English

 सं॑पृक्त a.
  joined,  united,  combined,  filled with
(instr.  ,  r.
  loc.
 
 or —°).

Yates

English

 स-म्पृक्त (क्तः-क्ता-क्तं)
a. Mixed,  inlaid
united
 close to.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

सम्पृक्त 	-	 sampRkta 	-	 adj.
  	-	  come into contact with
सम्पृक्त 	-	 sampRkta 	-	 adj.
  	-	  interspersed
सम्पृक्त 	-	 sampRkta 	-	 adj.
  	-	  combined
सम्पृक्त 	-	 sampRkta 	-	 adj.
  	-	  inlaid
सम्पृक्त 	-	 sampRkta 	-	 adj.
  	-	  blended
सम्पृक्त 	-	 sampRkta 	-	 adj.
  	-	  filled with
सम्पृक्त 	-	 sampRkta 	-	 adj.
  	-	  connected
सम्पृक्त 	-	 sampRkta 	-	 adj.
  	-	  mixed together

Wilson

English

 सम्पृक्त
mfn.
   (-क्तः-क्ता-क्तं)
1 Mixed,  blended,  combined,  inlaid,  interspersed.
2 Joined,  untied.
3 Close to,  in contact with.
E.
  सम् together,  पृच to be in contact,  aff.
   क्त.

Apte 1890

English

 संपृक्त p. p. 1 Blended,  mixed. 
2 Connected together,  related,  in close relation
 वागर्थाविव संपृक्तौ R. 1. 1. 
3 Touching. 
4 Interspersed,  inlaid. 

Monier Williams Cologne

English

 स॑म्-पृक्त mfn.
   mixed together,  blended,  combined,  connected,  come into contact with (instr. loc.
  ,  or comp. ),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 filled with,  TBr.
  

 interspersed,  inlaid,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 सम्-पृक्त,  अस्,  आ,  अम्,  mixed together,  blended, 
combined,  conjoined,  united,  connected,  related
 in
contact with,  touching,  in close contact
 interspersed, 
inlaid.

Apte Hindi

Hindi

सम्पृक्त
भू* क* कृ* - सम् + पृच् + क्त
"एकीकृत,  मिश्रित"

सम्पृक्त
भू* क* कृ* - सम् + पृच् + क्त
"संयुक्त,  संबद्ध,  घनिष्ठ,  संबंध से युक्त"

सम्पृक्त
भू* क* कृ* - सम् + पृच् + क्त
स्पर्श करना

सम्पृक्त
वि* - सम्+पृच्+क्त
मित्र बना हुआ

L R Vaidya

English

 saMpfkta {% a. (f. क्ता) %} 1. Mixed,  blended
 2. connected,  वागर्थाविव संपृक्ता R.i.1.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
करम्बः कबरो मिश्रः संपृक्तः खचितः समाः ।
-wordlist-
 
करम्ब (पुं),  कबर (पुं),  मिश्र (पुं),  सम्पृक्त (पुं),  खचित (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

करम्ब
करम्ब,  कवर,  शार,  सम्पृक्त,  खचित
करम्बः कवरः शारः सम्पृक्तः खचितः समाः ॥ ७४१ ॥
verse 4.1.1.741
page 0085

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सम्पृक्तः,  त्रि,  (सं + पृच् + क्तः ।) मिश्रितः ।तत्पर्य्यायः । करम्बः २ कवरः ३ मिश्रः ४ खचितः५ । इति हेमचन्द्रः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सम्पृक्त त्रि०
  सम् + पृच--क्त । १ मिश्रिते हेमच० २ सम्बद्धे च

Stchoupak

French

 सं-पृक्त-
 a. v. mélangé,  combiné,  associé avec (instr. loc.
ifc.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.