समाहित (samAhita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 समाहित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Promised,  agreed or assented to.
	 2. Absorbed
in meditation,  absent,  abstracted or having the senses steadily
held in subjection. 
	 3. Concluded,  demonstrated,  following from
what has been said.
	 4. Composed,  reconciled,  put an end to,  (as
a contest or dispute.)
	 5. Placed,  deposited,  delivered.
	 6. Pure, 
purified.
	 7. Finished,  completed.
	 8. Cool,  collected,  firm. 
	 9.
Assembled.
	 n.
  (-तं) (In rhetoric, ) The expression or description of
attentiveness.
 E.
  सम् and आङ् implying collection or perfection,  धा
to have or hold,  aff.
   क्त ।

Capeller Eng

English

 समा॑हित a.
  put or fixed on,  connected or linked with
(instr.   or —°)
 caused,  produced,  made,  rendered
 careful, 
concentrated,  intent upon (loc.  or —°)
 settled,  proved,  agreed
finished,  concluded. 

Yates

English

 समा_हित (तः-ता-तं)
a. Promised, 
absorbed in thought
 demon-
strated
 reconciled
 assembled
deposited
 completed
 pure
firm. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	 convinced
प्रतिपन्न 	-	  pratipanna 	-	 adj.
  	-	 convinced
सम्प्रबोधित 	-	  samprabodhita 	-	 adj.
  	-	 convinced
प्रत्यायित 	-	  pratyAyita 	-	 adj.
  	-	 convinced of
समधिरूढ 	-	  samadhirUDha 	-	 adj.
  	-	 convinced or
अवगच्छति  { अवगम् } 	-	  avagacchati  { avagam } 	-	 verb 	-	  be convinced
समधिरोहति  { समधिरुह् } 	-	  samadhirohati  { samadhiruh } 	-	 verb 	-	  be convinced of
प्रत्येति  { प्रती } 	-	  pratyeti  { pratI } 	-	 verb 	-	  be convinced that
अभिनिश्चित 	-	  abhinizcita 	-	 adj.
  	-	  quite convinced of
सम्प्रतीत 	-	  sampratIta 	-	 adj.
  	-	  fully convinced of
सुविनिश्चित 	-	  suvinizcita 	-	 adj.
  	-	  thoroughly convinced
प्रतीत 	-	  pratIta 	-	 adj.
  	-	 convinced of anything
सुदुरावर्त 	-	  sudurAvarta 	-	 adj.
  	-	  very hard to be convinced
अनुबोधित 	-	  anubodhita 	-	 adj.
  	-	 convinced by recollection
व्यवसित 	-	  vyavasita 	-	 adj.
  	-	 convinced or sure of anything
स्थित 	-	  sthita 	-	 adj.
  	-	  firmly convinced or persuaded
व्यवस्यति  { व्यवसो } 	-	  vyavasyati  { vyavaso } 	-	 verb 	-	  be convinced or persuaded of take for
सुदुरावर्त 	-	  sudurAvarta 	-	 adj.
  	-	  very hard to be dissuaded or convinced
निश्चित्य 	-	  nizcitya 	-	 ind.
  	-	  feeling assured or convinced or resolute

समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	 convinced
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  applied
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  put in order
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  delivered over
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  set right
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  firm
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  lowered
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  completed
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  quite devoted to or intent upon
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  directed
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  united
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  harmonious
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  admitted
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  corresponding or equal to
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  resembling
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  finished
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  like
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  combined
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  put to
समाहित 	-	 samAhita 	-	 adj.
  	-	  devout

Wilson

English

 समाहित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Promised,  agreed or assented to.
2 Absorbed in meditation,  absent,  abstracted or having the senses steadily
held in subjection. 
3 Concluded,  demonstrated,  following from what has been said.
4 Composed,  reconciled,  put an end to,  as a contest or dispute.
5 Placed,  deposited,  delivered.
6 Pure,  purified.
7 Finished,  completed.
8 Cool,  collected,  firm. 
9 Assembled.
n.
  (-तं) (In rhetoric, ) The expression or description of
attentiveness.
E.
  सम् and आङ् implying collection or perfection,  घा to have or
hold,  aff.
   क्त.

Apte

English

समाहित [samāhita],  p. p. 

Brought together,  assembled.

Adjusted,  settled.

Composed,  collected,  calm (as mind).

Intent on,  absorbed in,  concentrated.

Finished.

Agreed upon. 

Arranged,  disposed
 जापकानां विशिष्टं तु प्रत्युत्थानं समाहितम् Mb.
 *  12.2.27.

Inferred.

Accomplished,  finished
 कण्ठस्थितेन पठितेन समाहितेन (स्तोत्रेण) Śiva-mahimna 39.

Deposited,  entrusted
 समाहितं हि मे श्वश्वा हृदये यत् स्थिरं मम Rām.*
  2. 118.7
 see समाधा also.

Equable,  temperate
 मृदुसूर्याः सुनीहाराः पटुशीताः समाहिताः (दिवसाः) Rām.*
  3.16.11.

Like,  resembling
 देशान्तरगता ये च द्विजा धर्मसमाहिताः Rām.*
  7.91.13.

Despatched
 तत्ते मनीषितं वाक्यं येन वासि समाहितः Rām.*
  7.13.16.

Harmonious. -तः A holy man.  -तम् Intentness,  intent devotion (to any object).

Apte 1890

English

 समाहित p. p. 1 Brought together,  assembled. 
2 Adjusted,  settled. 
3 Composed,  collected,  calm (as mind.). 
4 Intent on,  absorbed in,  concentrated. 
5 Finished. 
6 Agreed upon. 
7 Arranged,  disposed. 
8 Inferred. 
9 Accomplished,  finished. 
10 Deposited,  entrusted
 see समाधा also. 
तः A holy man. 
तं Intentness,  intent devotion (to any object). 

Monier Williams Cologne

English

 सम्-आ॑हित a mfn.
   put or held together,  joined,  assembled,  combined,  united (pl.  ‘all taken together’),  ŚBr.
  
 MBh.
   &c.
  

 joined or furnished or provided with (instr. or comp. ),  ib.

 put to,  added (as fuel to fire),  AV.
  

 put or placed in or upon,  directed,  applied,  fixed,  imposed,  deposited,  entrusted,  delivered over,  ib. &c.
   &c.
  

 composed,  collected,  concentrated (as the thoughts upon,  with loc.
  )

 one who has collected his thoughts or is fixed in abstract meditation,  quite devoted to or intent upon (with loc.
  ),  devout,  steadfast,  firm,  Up.
  
 MBh.
   &c.
  

 put in order,  set right,  adjusted,  R.
 

 suppressed,  repressed,  lowered (as speech),  L.
 

 made,  rendered,  Hariv.
 

 completed,  finished,  ended,  MBh.
  

 concluded,  inferred,  demonstrated,  established,  L.
 

 granted,  admitted,  recognised,  approved,  Āpast.
 
 Hariv.

 corresponding or equal to,  like,  resembling (comp. ),  R.
 
 Hariv.

 harmonious,  sounding faultlessly,  L.
 

 सम्-आ॑हित m.
  a pure or holy man,  MW.
  

 सम्-आ॑हित n.
  great attention or intentness,  MW.
  

 (in rhet.) a partic.  kind of comparison,  Vām.
   iv,  3,  29

 सम्-आ॑हित b See p.
  1160,  col. 1.

Monier Williams 1872

English

 सम्-आहित,  अस्,  आ,  अम्,  placed together,  put or
fixed together,  held together,  composed,  collected, 
compiled,  accumulated,  assembled
 comprehended
united,  joined,  reconciled,  adjusted,  made up (as a
quarrel),  set right,  put in order,  settled,  disposed, 
arranged,  repaired
 concluded,  inferred,  demonstrated
agreed upon,  assented to
 promised
 placed or put
on,  imposed,  applied
 deposited,  entrusted,  delivered
over
 composed or collected (as the thoughts),  fixed
(in abstract meditation),  intently absorbed,  very
intent on or attentive,  abstracted
 steadfast,  firm, 
cool,  calm
 made,  effected,  accomplished,  finished, 
completed
 (अस्),  m. a pure or holy man
 (अम्),  n.
great attention or intentness,  description of great
intentness (as a figure of rhetoric).
—समाहित-
मनस्,  आस्,  आस्,  अस्,  having the mind fixed in con-
templation,  absorbed in mind.

 समाहित सम्-आहित। See under सम्-आ-धा।

Hindi

सामग्री (विशे),  संतुष्ट

Apte Hindi

Hindi

समाहित
भू* क* कृ* - सम् + आ + धा + क्त
"मिलाया गया,  साथ जोड़ा गया"

समाहित
भू* क* कृ* - सम् + आ + धा + क्त
"समंजित,  तय किया गया"

समाहित
भू* क* कृ* - सम् + आ + धा + क्त
"इकट्ठा किया गया,  संगृहीत,  प्रशांत"

समाहित
भू* क* कृ* - सम् + आ + धा + क्त
"एकनिष्ठ,  लीन,  संकेन्द्रित"

समाहित
भू* क* कृ* - सम् + आ + धा + क्त
समाप्त

समाहित
भू* क* कृ* - सम् + आ + धा + क्त
सहमत

समाहित
वि* - सम्+आ+घा+क्त
"समान, साधारण"

समाहित
वि* - सम्+आ+घा+क्त
मिलता जुलता

समाहित
वि* - सम्+आ+घा+क्त
प्रेषित

L R Vaidya

English

 samAhita {% a. (f. ता) %} 1. Promised
 2. composed,  calm.

Bopp

Latin

 समाहित v. धा c. आ praef. सम्.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 ? samāhita,  ppp. (to Skt. sam-ā-dhā-
 recorded in BR only of persons,  concentrated on an object),  that upon which oneʼs mind is concentrated (Senart,  la méditation): moghaṃ (mss. mohaṃ) cāpi °taṃ Mv 〔ii.50.20〕 (vs),  and vain is … But the corresp. Pali vs,  Jāt. 〔v.388.6〕,  has samīhitaṃ,  what he desires,  which is likely to be the true reading.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  समाहित,  सङ्केन्द्रित
adjective
 
यद् एकत्रीभूतम्।
 "नदीतटे समाहितान् जनान् जलप्लावनात् स्वस्य रक्षणं करणीयं भवति।"

Synonyms:
  सन्निहित,  समाहित,  समन्वित
adjective
 
यस्य समावेशः कृतः।
 "अस्य काव्यस्य सन्निहितान् भावान् स्पष्टीकरोतु।"

Synonyms:
  समाविष्ट,  समाहित,  अंगभूत,  समन्वित,  निहित
adjective
 
अन्तः स्थापितम्।
 "अस्मिन् काव्ये सुविचाराः समाविष्टाः।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

kun tu phan pa
समाहित

kha chad byas pa
समाहित

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 समाहितः,  त्रि,  (सम् + आ + धा + क्तः ।) समा-धिस्थः । (यथा,  देवीभागवते । १ । १७ । ६६ ।“स्नात्वा प्रातःक्रियां कृत्वा पुनरास्ते समा-हितः ॥
”)उक्तसिद्धान्तः । आहितः । निर्विवादीकृतः ।प्रतिज्ञातः । इति मेदिनी ॥
 निष्पन्नः । इतिधरणिः ॥
 शुचौ,  पुं । इति शब्दरत्नावली ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 समाहित त्रि०
  सम् + आ + धा--क्त । १ कृतसमाधौ २ आहिते३ प्रतिज्ञाते मेदि० ४ निष्पन्ने धरणिः ५ शुद्धे शब्दच० ।६ कृतसमाधाने । भावे क्त । ६ समाधाने न०
  ।

Capeller

German

 समाहित s. 1. धा.

Burnouf

French

 समाहित समाहित,  pp. de समादधामि
		 a.
attentif. 

Stchoupak

French

 सम्-आहित-
 v. s. -°धा-

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.