| YouTube Channel

समल (samala)

 
शब्दसागरः
English
समल
mfn.
 (-लः-ला-लं) Dirty, muddy, filthy, foul, impure.
2. Sinful.
n.
(-लं) Fæces, ordure.
E.
 स for सह with, मल dirt.
Capeller Eng
English
समल
a.
 stained, soiled, troubled.
Yates
English
स-मल (लः-ला-लं)
a. Dirty.
n.
 Filth,
fæces.
Spoken Sanskrit
English
समल - samala -
adj.
 - impure
समल - samala -
adj.
 - dirty
समल - samala -
adj.
 - having stains or spots
समल - samala -
adj.
 - foul
समल - samala -
adj.
 - sinful
समल - samala -
n.
 - feculent matter
समल - samala -
n.
 - ordure
समल - samala -
n.
 - excrement
Wilson
English
समल
mfn.
 (-लः-ला-लं) Dirty, muddy, filthy.
n.
 (-लं) Fæces,
ordure.
E.
 स for सह with, मल dirt.
Apte
English
समल [samala],
a.
Dirty, foul
, filthy, impure.
Sinful. -लम् Excrement, ordure, feces.
Apte 1890
English
समल a. 1 Dirty, foul, filthy, impure.
2 Sinful.
लं Excrement, ordure, feces.
Monier Williams Cologne
English
स-मल
mfn.
 having stains or spots, dirty, foul, impure,
Vās.
Bhpr.
sinful,
Uṇ.
 i, 109, Sch.
स-मल
m.
N.
 of an Asura (v.l. सृमर),
Hariv.
स-मल
n.
 (cf. शमल) excrement, feculent matter, ordure,
L.
Monier Williams 1872
English
समल स-मल, अस्, आ, अम्, having dirt,
dirty, foul, filthy, muddy, impure
sinful
(अम्), n.
excrement, feculent matter, ordure.
Apte Hindi
Hindi
समल
वि* - मलेन सह - ब* स*
"मैला, गन्दा, मलिन, अपवित्र"
समल
वि* - मलेन सह - ब* स*
पापपूर्ण
समलम्
नपुं*
 - -
"पुरीष, मल, विष्ठा"
L R Vaidya
English
samala {% (I) a. (f. ला) %} 1. Dirty, foul, filthy, impure
2. sinful.
samala {% (II) n. %} Excrement, ordure.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
samala (nt. or m., in Pali id., nt., wrongly given as °lā, f., in PTSD
cf. Vedic, also Bhāg.P., śamala, and Skt. Lex. sa°), filth, or sewer (cf. DN comm. 〔ii.597.2〕 samalaṃ nāma gūtha-niddhamana-panāḷi): nāstitā-dṛṣṭi-samale yasmād asmin nimajjati MadhK 〔496.2〕.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 मलिन, समल, मलदूषित, पङ्कदूषित, मलीमस
adjective
न अच्छः।
"पाठशालायां मलिनं वासं परिधृत्य न आगन्तव्यम्।"
Synonyms:
 अशुद्ध, अशुचि, अपवित्र, अमेध्य, अपूत, अशुद्धि, अशौचिन्, अनिर्मल, समल, मलवान्, मलिन, अपुण्य, अपवन
adjective
यद् शुद्धं नास्ति।
"एतद् घृतम् अशुद्धम् अस्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
समलं,
क्ली,
 (मलेन सह वर्त्तमानम् ।) बिष्ठा ।इति शब्दरत्नावली ॥
आविले, त्रि । इतिजटाधरः ॥
(कलङ्कविशिष्टे च त्रि । यथा, कथासरितसागरे । १०६ । ६२ ॥
“समलो व्योम्नि दृष्टोऽद्य चन्द्रोऽनेनेति कौतुकात् ।अव्योम्नि दर्शितं धात्रा चन्द्रमन्यमिवामलम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
समल
न०
 सम्यक् मलम् । १ विष्ठायां शब्दच० । सह मलेनसहस्य सः । २ कलुषे
त्रि०
 त्रिका० ।
Capeller
German
समल fleckig, schmutzig.
Burnouf
French
समल समल a. (मल) sale. -- N. saleté, ordure.
Stchoupak
French
स-मल-
a. souillé, terni, sale, impur, trouble.