| YouTube Channel

सन्निधि (sannidhi)

 
शब्दसागरः
English
सन्निधि
f.
(-धिः)
1. Proximity, approximation.
2. Perceptibility,
presence, appearance, becoming or being visible or perceptible.
3. Placing.
4. Receiving.
5. A receptacle.
E.
सम् and नि before धा
to have, and कि
aff.
also सन्निध and सन्निधान
Capeller Eng
English
संनिधि
m.
juxtaposition, approximation, nearness etc. =
prec.
Loc. in presence of, coram
acc.
towards, near (gen. or —°).
Yates
English
सन्नि-धि (धिः) 2.
f.
Idem.
Wilson
English
सन्निधि
f.
(-धिः)
1 Proximity, approximation.
2 Perceptibility, presence, appearance, becoming or being visible or
perceptible.
3 Placing.
4 Receiving.
E.
सम् and नि before धा to have, and कि
aff.
also
सन्निध and सन्निधान.
Monier Williams Cologne
English
सं-निधि
m.
depositing together or near,
KātyŚr.
Sāh.
juxtaposition, nearness, vicinity, presence (औ, with
gen.
or ifc. , ‘in the presence of, near’
इम्, ‘near to, towards’
id., with कृ, वि-√ धा or बन्ध् and
loc.
, ‘to take one's seat or place or abode in’),
ĀśvŚr.
Mn.
MBh.
&c.
visibility, existence (cf. अ-स्°),
Kusum.
receiving, taking charge of
W.
Monier Williams 1872
English
सन्-निधि, इस्, m. placing near
juxta-position,
proximity, approximation, nearness, vicinity, presence,
appearance, visibility, perceptibility
receiving, taking
charge of.
—सन्निधि-वर्तिन्, ई, इनी, इ, being near,
neighbouring.
Apte Hindi
Hindi
सन्निधिः
पुं*
- सम् + नि + धा + कि
"मिलाकर रखना , साथ साथ रखना"
सन्निधिः
पुं*
- सम् + नि + धा + कि
"सामीप्य, पडौस, उपस्थिति"
सन्निधिः
पुं*
- सम् + नि + धा + कि
दृष्टिगोचरता दर्शन
सन्निधिः
पुं*
- सम् + नि + धा + कि
आधार
सन्निधिः
पुं*
- सम् + नि + धा + कि
"ग्रहण करना, कार्य भार लेना"
सन्निधिः
पुं*
- सम् + नि + धा + कि
"सम्मिश्रण, समष्टि"
L R Vaidya
English
sanniDi {% n. %} 1. Placing down together, juxtaposition
2. proximity, presence
3. perceptibility, appearance
4. a receptacle
5. receiving, taking charge of.
Bopp
Latin
सन्निधि f. (r. धा ponere c. नि praef. सम् s. इ) propinqui-
tas. N. 4. 21.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
saṃnidhi (gender ? = Pali id., m. acc. to Childers
cf. Skt. nidhi), store, hoard: °dhi-kāraḥ Mvy 〔8416〕 = Tib. gsog ḥjog, making a hoard, hoarding (a sin)
(nāhaṃ kriṇāmi nāpi vikriṇāmi) na cāpi me °dhi asti kiṃcit Mv 〔ii.49.16〕 (vs
in same vs Pali Jāt. 〔v.387.13〕 na sannicayo ca atthi).
Indian Epigraphical Glossary
English
sannidhi, cf. sannadi (SII 1), presence of a deity
the
front of a temple.
Lanman
English
saṃnidhi, m. presence. [√1dhā, ‘put,
+ saṃ-ni, 1155. 2e: for mg, cf. saṃnidhāna.
]
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khas len
१) अनुज्ञा २) अभिचार ३) अभ्युपैति ४) सन्निधि
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
पार्श्वं समीपं सविधं ससीमाभ्याशं सवेशान्तिकसंनिकर्षः
सदेशमभ्यग्रसनीडसंनिधानान्युपान्तं निकटोपकण्ठे १४५०
संनिकृष्टसमर्यादाभ्यर्णान्यासन्नसंनिधी
-wordlist-
पार्श्व (क्ली), समीप (क्ली), सविध (क्ली), ससीम (क्ली), अभ्याश (क्ली), सवेश (पुं), अन्तिक (क्ली), सन्निकर्ष (पुं), सदेश (क्ली), अभ्यग्र (क्ली), सनीड (क्ली), सन्निधान (क्ली), उपान्त (क्ली), निकट (पुंक्ली), उपकण्ठ (क्ली), सन्निकृष्ट (क्ली), समर्याद (क्ली), अभ्यर्ण (क्ली), आसन्न (क्ली), सन्निधि (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
ई, दुःखभावन, क्रोध, प्रत्यक्ष, सन्निधि
दुःखभावने क्रोधे प्रत्यक्षे सन्निधावपि ८७५
verse 5.1.1.875
page 0100
नाममाला
Sanskrit
समीप, अभ्यास, आसन्न, अभ्यर्ण, सन्निधि, अविदूर, निकट, अवलग्न, अनन्तर
समीपाभ्यासमासन्नमभ्यर्णं सन्निधिं विदुः
अविदूरं निकटमवलग्नमनन्तरम् १४१
verse 0.1.1.141
page 0070
एकाक्षरनाममाला
Sanskrit
ई, प्रत्यक्ष, दुःखभावन, प्रकोप, सन्निधि
ईः पद्मायामव्ययस्त्वी प्रत्यक्षे दुःखभावने
प्रकोपे सन्निधौ चैव पुल्लिङ्ग उर्वृषध्वजे
verse 1.1.1.4
page 0119
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सन्निधिः,
स्त्री,
(सं + नि + धा + किः ।) सन्नि-कर्षः इत्यमरः
(यथा, मनुः १९४ ।“हीनान्नवस्त्रवेशः स्यात् सर्व्वदा गुरुसन्निधौ
”इन्द्रियगोचरः इति मेदिनी
(अवस्थानम् ।यथा, जलशुद्धिप्रकरणे ।“गङ्गे यमुने चैव गोदावरि सरस्वति ।नर्म्मदे सिन्धुकावेरि जलेऽस्मिन् सन्निधिं कुरु
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सन्निधि
पु०
सम् + नि + धा--कि सामीप्ये अमरः कर्मणिफि इन्द्रियविषये मेदि० कर्म० साधुनिधौ ।६त० सतां निधौ
Capeller
German
संनिधि
m.
Nebenenaderstellung, Nähe
u. s. w. (= vor.). Loc. in der Nähe von,
coram (Gen. o. —°).
Stchoupak
French
सं-निधि-
m.
proximité, présence
-इं प्राप्-, etc. venir
auprès de, se présenter à (gén. ifc.)
-औ quand on est présent
auprès de, en présence de (gén. ifc.).
°वियोग-
m.
séparation.