| YouTube Channel

सद्वृत्त (sadvRtta)

 
शब्दसागरः
English
सद्वृत्त
mfn.
(-त्तः-त्ता-त्तं)
1. Amiable, well-behaved.
2. Moral, virtuous.
3.
Well-rounded, handsomely orbicular.
n.
(-त्तं) Amiableness, good
or amiable disposition.
E.
सत good, and वृत्त selected, &c.
Capeller Eng
English
1 सद्वृत्त
n.
a fine roundness or good conduct.
2 सद्वृत्त
a.
well-conducted.
Spoken Sanskrit
English
सद्वृत्त sadvRtta
adj.
well-conducted
सद्वृत्त sadvRtta
adj.
containing beautiful metres
सद्वृत्त sadvRtta
n.
well-rounded shape
सद्वृत्त sadvRtta
n.
good conduct
सद्वृत्त sadvRtta
n.
behaviour of good men
Wilson
English
सद्वृत्त
mfn.
(-त्तः-त्ता-त्तं)
1 Amiable, well-behaved.
2 Moral, virtuous.
3 Well rounded, handsomely orbicular.
n.
(-त्तं) Amiableness, good or
amiable disposition.
E.
सत् good, and वृत्त, selected, &c.
Monier Williams Cologne
English
सद्—वृत्त
n.
a well-rounded shape,
ŚārṅgP.
the behaviour of good men, good conduct (-शालिन्
mfn.
or -स्थ
mfn.
‘being of virtuous cond°’), KauṣUp.
MBh.
R.
&c.
सद्—वृत्त mf(आ)n. well-conducted,
MBh.
R.
&c.
,
Gīt.
containing beautiful metres,
Cat.
Apte Hindi
Hindi
सद्वृत्त
वि* सत्-वृत्त -
"अच्छे व्यवहार का सदाचारी, पुण्याचरण करने वाला, खरा"
सद्वृत्त
वि* सत्-वृत्त -
"बिल्कुल गोल, वर्तुलाकार"
सद्वृत्तम्
नपुं*
सत्-वृत्तम् -
"सदाचार, पुण्याचरण"
सद्वृत्तम्
नपुं*
सत्-वृत्तम् -
"अच्छा स्वभाव, रोचक प्रकृति"
L R Vaidya
English
sat-vftta {% (I) a. %} 1. well conducted, virtuous, moral
2. well-rounded, beautifully circular.
sat-vftta {% (II) n. %} 1. amiable disposition
2. virtuous conduct.
Mahabharata
English
Sadvṛtta = Śiva: XIV, 193.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सद्वृत्तं,
क्ली,
(सत् वृत्तम् ।) साधुस्वभावः सच्च-रित्रम् इति जटाधरः
(यथा, कथा-सरित्सागरे ५१ २२७ ।“सच नरवाहनदत्तः सद्बृत्तमनोरमामुदारगुणाम्प्राप्यालङ्कारवतीं वाणीमिव सुकविरास्ततद्रसिकः
”)तद्युक्ते त्रि यथा, --“नासमञ्जसशीलैस्तु सहासीत कदाचन ।सद्वृत्तसन्निकर्षो हि क्षणार्द्धमपि शस्यते
”इति तिथ्यादितत्त्वम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सद्वृत्त
न०
वृत--भावे क्त्व कर्म० साधुस्वभावे जटा० साधु-वर्त्तने ब० सच्चरितृयते
त्रि०
“सद्वृत्तसन्निकर्षोहि क्षणार्द्धमपि शस्यते” इति ति० त०
Capeller
German
सद्वृत्त
n.
ein guter Wandel
Adj. einen g.
W. führend (auch
°शालिन् u.
°स्थ).
Burnouf
French
सद्वृत्त सद्वृत्त a. (सत्) bien arrondi, bien tourné.
(वृत्ति) de bonnes mœurs
d'un bon naturel. -- S.
n.
bon
naturel.