| YouTube Channel

सत्वन् (satvan)

 
Capeller Eng
English
स॑त्वन्
m.
 hero, warrior.
Spoken Sanskrit
English
सत्वन् - satvan -
m.
 - warriors
अमरीभवति { अमरीभू } - amarIbhavati { amarIbhU } - verb - become immortal [ said of brave warriors dying in battle ]
रथसत्तम - rathasattama -
m.
 - best of warriors
विदथ - vidatha -
n.
 - body of warriors
रथपुङ्गव - rathapuGgava -
m.
 - chief of warriors
रथबन्ध - rathabandha -
m.
 - league of warriors
राजन्यक - rAjanyaka -
adj.
 - inhabited by warriors
सतीनसत्वन् - satInasatvan -
adj.
 - leading real warriors
वीरलोक - vIraloka -
m.
 - brave warriors or champions
वीरपाण - vIrapANa -
n.
 - drink of warriors or heroes
वीरपाणक - vIrapANaka -
n.
 - drink of warriors or heroes
हतसर्वयोध - hatasarvayodha -
adj.
 - having all the warriors slain
सुवीर्य - suvIrya -
n.
 - host of warriors or brave men
हतप्रवीर - hatapravIra -
adj.
 - whose chief warriors are slain
सुवीरता - suvIratA -
f.
 - abundance of heroes or warriors
सारयोध - sArayodha -
adj.
 - consisting of excellent warriors
राजन्यक - rAjanyaka -
n.
 - number or assemblage of warriors
निक्षत्रिय - nikSatriya -
adj.
 - where the warriors are overthrown
सक्षत्रम् - sakSatram -
ind.
 - according to the rule of warriors
वारुण - vAruNa -
m.
 - water-god's children or people or warriors
सव्यष्टृसारथि - savyaSTRsArathi -
m.
 - two warriors standing on the left and right side
पुरुषान्तर - puruSAntara -
m.
 - alliance negotiated by warriors chosen by both parties
सत्वन् satvan
adj.
 living
सत्वन् satvan
adj.
 strong
सत्वन् satvan
adj.
 breathing
सत्वन् satvan
adj.
 powerful
सत्वन् satvan
m.
 living being
सत्वन् satvan
m.
 warrior
सत्वन् satvan
m.
 vassals
सत्वन् satvan
m.
 followers
सत्वन् satvan
m.
 attendants
सत्वन् satvan
m.
 warriors
Monier Williams Cologne
English
स॑त्वन् a
mfn.
 living, breathing,
RV.
strong, powerful, ib.
स॑त्वन्
m.
 a living being, ib.
a warrior
pl.
 warriors, vassals, attendants, followers,
RV.
VS.
AV.
&c.
(sg.)
=
 उदक or कर्मन्,
Nir.
 vi, 30
N.
 of a Ṛṣi,
MBh.
 (v.l. ऋत्वन्).
स॑त्वन् b
&c.
 See
p.
 1137, col. 1.
Monier Williams 1872
English
सत्वन्, आ, m. (according to Sāy. to be connected
in some senses with rts. सद्, सन्), Ved. = सत्-त्व,
entity, existence, being
a living being
reality,
power, strength
a strong or valiant man, hero,
warrior, (Sāy. = शत्रूणं सादयितृ धनानां
वा सनितृ, Ṛg-veda VI. 45, 22)
(आनस्), m. pl. a
class of spirits attendant on Parameśvara, (Sāy. =
परमेश्वरस्य भूत-गणा अतिशयेन बल-
पराक्रमाः, Ṛg-veda I. 64, 2.)
सत्वन् सत्वन्। See col. 1.
Macdonell
English
सत्वन् sát-van,
a.
 [from sat] warrior (V.): 🞄pl. warriors, vassals, host.
Benfey
English
सत्वन् सत्वन्,
m.
 A warrior, Chr.
290, 2 = Rigv. i. 64, 2.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 प्रबल, सबल, स्वोजस्, सौजस्, अतिबल, अदभ्र, उग्र, उद्बल, ऊर्जावत, ऊर्जस्वत्, तवस्वत्, तव्य, तीव्र, तुङ्ग, दूप्र, दृप्र, दृप्र, प्रकृष्ट, बलबली, बलभद्र, बलावस्थ, बलूल, व, सत्वन्, स्थामवत्,
adjective
बलेन सह।
"प्रबलेन वेगेन वायुः वहति।"
Mahabharata
English
Satvan, v. Satvāvṛhattvā.
Vedic Reference
English
Satvan in the Rigveda, ^1 and occasionally later, ^2 has the sense
of ‘warrior.’
1) i. 133, 6
173, 5
ii. 25, 4
30, 10
iii. 49, 2, etc.
2) v. 20, 8
vi. 65, 3
Vājasaneyi
Saṃhitā, xvi. 8. 20, etc.
Capeller
German
स॑त्वन् u. सत्वन॑
m.
 Held, Krieger.
Grassman
German
sátvan, a. [von sát], tapfer, stark (oft neben satyá s. d.)
daher 2〉 m., der tapfere Krieger, der Streiter
vgl. abhí-satvan u. s. w.
-ā índras {470, 6}
{478, 5}
{173, 5}
{387, 5}
{463, 1}
{536, 5}
{636, 8}
yudhmás {459, 2}
śū́ras {799, 7}. — 2〉 gaviṣás ná {309, 2}
bhariṣás, gaviṣás {336, 2}.
-ānam tám (índram) {660, 10}. _{660, 11}.
-ane índrāya {665, 21}
{486, 22}.
-ānas 2〉 {64, 2}.
-abhis śū́rais {221, 10}
sákhibhis {273, 5}. — 2〉 {283, 2} śūṣaís
{133, 6}
{140, 9}
{216, 4}
{388, 8}
{665, 3}
{715, 4}
{788, 1}
śirímbiṭhasya {981, 1}.
-anām 2〉 ketúm {705, 4}
〰 māmakā́nām mánāṃsi {929, 10}.