सत्यङ्कार (satyaGkAra)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सत्यङ्कार m.
  (-रः) Ratification of a bargain. 
 E.
  सत्य truth,  कार making, 
confirming,  मुम् augment.

Capeller Eng

English

 सत्यंकार m.
  promise,  contract
 earnest-money.

Yates

English

 सत्य-ङ्कार (रः) 1.
m.
  Idem. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

सत्यङ्कार 	-	 satyaGkAra 	-	 m.
  	-	  promise
सत्यङ्कार 	-	 satyaGkAra 	-	 m.
  	-	  making true or good
सत्यङ्कार 	-	 satyaGkAra 	-	 m.
  	-	  earnest-money
सत्यङ्कार 	-	 satyaGkAra 	-	 m.
  	-	  something given in advance as an earnest or security for the performance of a contract
सत्यङ्कार 	-	 satyaGkAra 	-	 m.
  	-	  ratification of a contract or bargain

Wilson

English

 सत्यङ्कार
m.
  (-रः) Ratification of a bargain. 
E.
  सत्य truth,  कार making,  confirming,  सम् augment.

Apte 1890

English

 सत्यंकारः 1 Making true or good,  ratification of a contract or bargain. 
2 Earnest money,  advance payment,  something given in advance as an earnest for the performance of a contract
 उपाधत्त सपत्नेषु कृष्णाया गुरुसंनिधौ । भावमानयने सत्याः सत्यंकारमिवांतकः Ki. 11. 50. 

Monier Williams Cologne

English

 सत्य—ं-कार m.
  a promise,  Rājat.
 
 Pracaṇḍ.
 
 HPariś.

 making true or good,  ratification of a contract or bargain,  L.
 

 something given in advance as an earnest or security for the performance of a contract,  earnest-money,  Yājñ.
 ,  Sch.

 N.
  of a man g. कुर्व्-आदि

Benfey

English

 सत्यंकार सत्यंकार,  i. e. सत्य + म्
-हृ + अ,  m.
  Ratification of a bargain. 

Apte Hindi

Hindi

सत्यङ्कारः
पुं*
  - "सत्य + कृ + घञ्,  मुम्"
"सत्य करना,  वादा पूरा करना,  सौदे या संविदा की शर्ते पूरी करना"

सत्यङ्कारः
पुं*
  - "सत्य + कृ + घञ्,  मुम्"
"वयाने की रक़म,  अगाऊ दिया गया धन,  ठेके का काम पूरा करने के लिए जमानत के रुप में दी गई अग्रिम राशि"

L R Vaidya

English

 satyaMkAra {% m. %} 1. making true or good,  ratification
 2. something given in advance as security for the performance of a contract.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 सत्यंकार m. Handgeld auch Śuk. t. s. 35 (p. 109,  7
 110,  1).

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
पणितव्यं तु विक्रेयं पण्यं सत्यापनं पुनः ॥ ८७१ ॥
सत्यंकारः सत्याकृतिस्तुल्यौ विपणविक्रयौ ।
-wordlist-
 
पणितव्य (क्ली),  विक्रेय (क्ली),  पण्य (क्ली),  सत्यापन (क्ली),  सत्यङ्कार (पुं),  सत्याकृति (स्त्री),  विपण (पुं),  विक्रय (पुं)

नाममाला

Sanskrit

सत्यङ्कार,  पणार्पण
अस्तुङ्कारोऽभ्युपगमे सत्यङ्कारः पणार्पणे ॥ १९६ ॥
verse 0.1.1.196
page 0091

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सत्यङ्कारः,  पुं,
   (सत्यस्य कार इति । कृ + घञ् ।“कारे सत्यागदस्य ।” ६ । ३ । ७० । इतिमुम् ।) अवश्यं मयैतत् क्रेतव्यमिति सत्या-करणम् । तत्पर्य्यायः । सत्यापनम् २ सत्या-कृतिः ३ । इत्यमरः ॥
 सत्यापना ४ । इतिवोपालितः ॥
 (यथा,  राजतरङ्गिण्याम् । ६ । ७१ ।“लेभिरे निधनन्तस्मात् सत्यङ्कारात् पदातयः ॥
”

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सत्यङ्कार पु०
  सत्य + कृ--घञ् नि० मुम् । “मयैतत् अवेश्यंकेयमित्येवम्” सत्यकरणे सत्यापने (वायनादेओया) अमरः

Capeller

German

 सत्यंकार m.
  Versprechen
 Handgeld (j.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.