| YouTube Channel

सञ्चित (saJcita)

 
शब्दसागरः
English
सञ्चित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Assembled, accumulated, collected, gathered.
2. Enumerated.
3. Full of, provided with.
4. Obstructed.
5.
Dense, thick, (as a wood.)
E.
सम्, चि to collect, क्त
aff.
Capeller Eng
English
सं॑चित
a.
heaped up, accumulated, dense (forest), filled
or endowed with (—°).
Yates
English
स-ञ्चित (तः-ता-तं)
p. Accumulated.
Spoken Sanskrit
English
सञ्चित - saJcita -
adj.
- unfastened
सञ्चित - saJcita - verb 8 - link
सञ्चित - saJcita -
adj.
- obstructed
सञ्चित - saJcita -
adj.
- impeded
सञ्चित - saJcita -
adj.
- full of
सञ्चित - saJcita -
adj.
- frequently practised or exhibited
सञ्चित - saJcita -
adj.
- piled together
सञ्चित - saJcita -
adj.
- fitted or provided with
सञ्चित - saJcita -
adj.
ppp - accumulated
सञ्चित { सम्- हृ } - saJcita { sam- hR } - verb - annihilate
सञ्चित - saJcita -
adj.
- unfastened
उद्घाटयति { उद्घट् } - udghATayati { udghaT } - verb - unfasten
उन्मुञ्चते { उन्मुच् } - unmuJcate { unmuc } - verb - unfasten
उन्मुञ्चति { उन्मुच् } - unmuJcati { unmuc } - verb - unfasten
विप्रमुञ्चति { विप्रमुच् } - vipramuJcati { vipramuc } - verb - unfasten
समपावृणोति { समपावृ } - samapAvRNoti { samapAvR } - verb - unfasten
व्यवमुञ्चति { व्यवमुच् } - vyavamuJcati { vyavamuc } - verb - unfasten
उद्घात्टयति { उद्- घट् } - udghAtTayati { ud- ghaT } - verb caus. - unfasten
उन्मोचयति { उद्- मुच् } - unmocayati { ud- muc } - verb caus. - unfasten
उच्छ्वसित - ucchvasita -
adj.
- unfastened
उत्कीलित - utkIlita -
adj.
- unfastened
विनद्ध - vinaddha -
adj.
- unfastened
विस्रस्त - visrasta -
adj.
- unfastened
श्लथ - zlatha -
adj.
- unfastened
उच्छ्वसित - ucchvasita -
n.
- unfastening
विस्रंस्रंसन - visraMsraMsana -
n.
- unfastening
उन्मोचनीय - unmocanIya -
adj.
- to unfastened
उन्मोचन - unmocana -
n.
- act of unfastening
उच्छ्वसिति { उच्छ्वस् } - ucchvasiti { ucchvas } - verb - unfasten one's self
उन्मुञ्चते { उन्मुच् } - unmuJcate { unmuc } - verb - unfasten one's self
उन्मुञ्चति { उन्मुच् } - unmuJcati { unmuc } - verb - unfasten one's self
उन्मोचनप्रमोचन - unmocanapramocana -
n.
- unfastening completely
उन्मोचनप्रमोचन - unmocanapramocana -
n.
- unfastening and loosening
विस्रंसते { विस्रंस् } - visraMsate { visraMs } - verb - become loose or unfastened
उद्वेष्टनीय - udveSTanIya -
adj.
- to be unbound or unfastened
विस्रस्तबन्धन - visrastabandhana -
adj.
- having bonds or fetters unfastened
सञ्चित { सम्- हृ } saJcita { sam- hR } verb annihilate
अवखण्डयति { अवखण्ड् } avakhaNDayati { avakhaND } verb annihilate
धक्कयति { धक्क् } dhakkayati { dhakk } verb annihilate
नियच्छति { नियम् } niyacchati { niyam } verb annihilate
निरस्यति { निरस् } nirasyati { niras } verb annihilate
निरस्यते { निरस् } nirasyate { niras } verb annihilate
निर्मूलयति { निर्मूलय } nirmUlayati { nirmUlaya } verb annihilate
प्रमिनाति { प्रमी } praminAti { pramI } verb annihilate
प्रतिसंहरते { प्रतिसंहृ } pratisaMharate { pratisaMhR } verb annihilate
प्रतिसंहरति { प्रतिसंहृ } pratisaMharati { pratisaMhR } verb annihilate
लुनाति { लू } lunAti { lU } verb annihilate
लुनीते { लू } lunIte { lU } verb annihilate
विकरोति { विकृ } vikaroti { vikR } verb annihilate
विकुरुते { विकृ } vikurute { vikR } verb annihilate
विनशति { विनश् } vinazati { vinaz } verb annihilate
विनश्यति { विनश् } vinazyati { vinaz } verb annihilate
विनिर्मथ्नाति { विनिर्मथ् } vinirmathnAti { vinirmath } verb annihilate
हरति { हृ } harati { hR } verb annihilate
समाहरते { समाहृ } samAharate { samAhR } verb annihilate
समाहरति { समाहृ } samAharati { samAhR } verb annihilate
सञ्चित saJcita
adj.
unfastened
उच्छ्वसित ucchvasita
adj.
unfastened
उत्कीलित utkIlita
adj.
unfastened
विनद्ध vinaddha
adj.
unfastened
विस्रस्त visrasta
adj.
unfastened
श्लथ zlatha
adj.
unfastened
उन्मोचनीय unmocanIya
adj.
to unfastened
विस्रंसते { विस्रंस् } visraMsate { visraMs } verb become loose or unfastened
उद्वेष्टनीय udveSTanIya
adj.
to be unbound or unfastened
विस्रस्तबन्धन visrastabandhana
adj.
having bonds or fetters unfastened
Wilson
English
सञ्चित
mfn.
(-तः-ता-तं) Assembled, accumulated, collected,
gathered.
E.
सम्, चि to collect, क्त
aff.
Apte 1890
English
संचित p. p. 1 Heaped up, accumulated, hoarded, collected.
2 Laid by, stored.
3 Enumerated, reckoned.
4 Full of, furnished or provided with.
5 Impeded, obstructed.
6 Dense, thick (as a wood).
Monier Williams Cologne
English
सं॑-चित
mfn.
piled together, heaped up, gathered, collected, accumulated,
ŚBr.
&c.
&c.
dense, thick (as a wood),
R.
fitted or provided with, full of (comp. ),
MBh.
impeded, obstructed,
VarBṛS.
frequently practised or exhibited,
MBh.
Monier Williams 1872
English
सञ्-चित, अस्, आ, अम्, heaped up, accumulated,
collected, gathered, saved, assembled, reckoned up,
enumerated
filled with, furnished or provided with,
full of
impeded, obstructed
dense, thick (as a
wood).
Apte Hindi
Hindi
सञ्चित
भू* क* कृ* - सम् + चि + क्त
"ढेर लगाया हुआ, संगृहीत, जोड़ा गया, इकट्ठा किया गया"
सञ्चित
भू* क* कृ* - सम् + चि + क्त
"रक्खा गया, जमा किया गया"
सञ्चित
भू* क* कृ* - सम् + चि + क्त
"गिना गया, गणना की गई"
सञ्चित
भू* क* कृ* - सम् + चि + क्त
"भरा हुआ , सुसम्पन्न, युक्त"
सञ्चित
भू* क* कृ* - सम् + चि + क्त
"बाधित, अवरुध"
सञ्चित
भू* क* कृ* - सम् + चि + क्त
"सघन, घिनका "
L R Vaidya
English
saMcita {% a. (f. ता) %} 1. Heaped up, accumulated
2. reckoned up, enumerated
3. provided with, full of
4. impeded, obstructed
5. dense, thick (as a wood).
Edgerton Buddhist Hybrid
English
saṃcita, ppp. (of sam-ci), lit. collected: in °tātman, Bhvr., who has ‘collected’ (disciplined, trained?) himself (Senart, meditated, ‘qui se sont recueillis’, doubtfully)
naikakalpaśata-saṃcitātmanāṃ Mv 〔i.64.1〕 (vs), of Buddhas.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
सम्मिलित, सञ्चित, उपचित, समुपचित, समूढ, सङ्गूढ, सम्भृत, सम्भूत, एकीकृत, एकस्थ, सन्निपतित, संहत, समवेत, सङ्कलित
adjective
इतस्तत आकृष्य एकत्र कृतम् निबन्धनम्
"ऐषमः कुम्भमहासम्मेलने सम्मिलितानां जनानां धावं धावं जातम्।"
Tamil
Tamil
ஸஞ்சித : குவிக்கப்பட்ட, திரட்டப்பட்ட.
ஸஞ்சித : குவிக்கப்பட்ட, திரட்டப்பட்ட.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सञ्चित
त्रि०
सम् + चि--क्त हीते अनारब्धफलके कर्मभेदे