| YouTube Channel

सञ्चलन (saJcalana)

 
शब्दसागरः
English
सञ्चलन nf. (-नं-ना) Trembling, shaking.
E.
सम् before चल् to go, युच्
aff.
Yates
English
स-ञ्चलन (नं-ना) 1.
n.
f.
Trembling.
Spoken Sanskrit
English
सञ्चलन - saJcalana -
n.
- march
गति - gati -
f.
- march
प्रस्थिति - prasthiti -
f.
- march
या - yA -
f.
- march
यात्रा - yAtrA -
f.
- march
व्रज्या - vrajyA -
f.
- march
गम - gama -
m.
- march
यायाय - yAyAya -
n.
- march
प्रयाण - prayANa -
n.
- march
निःशाण - niHzANa -
n.
- march
प्रस्थान - prasthAna -
n.
- march
प्रयाणक - prayANaka -
n.
- march
यामन् - yAman -
n.
- march
यात्रिक - yAtrika -
n.
- march
प्रक्रामति { प्रक्रम् } - prakrAmati { prakram } - verb - march
प्रक्रमते { प्रक्रम् } - prakramate { prakram } - verb - march
यात - yAta -
adj.
- marched
ययिन् - yayin -
adj.
- marching
प्रस्थायिन् - prasthAyin -
adj.
- marching
प्रयायिन् - prayAyin -
adj.
- marching
सञ्चलन saJcalana
n.
parade
सञ्चलन saJcalana
n.
march
सञ्चलन saJcalana
n.
shaking
सञ्चलन saJcalana
n.
moving about
सञ्चलन saJcalana
n.
moving to and fro
सञ्चलन saJcalana
n.
trembling
सञ्चलन saJcalana
n.
agitation
Wilson
English
सञ्चलन
nf. (-नं-ना) Trembling, shaking.
E.
सम् before चल to go, युच्
aff.
Apte 1890
English
संचलनं Agitation, trembling, shaking
अचलसंचलनाहरणोरणः Ki. 18. 8.
Monier Williams Cologne
English
सं-°चलन
n.
moving about, agitation, trembling, shaking,
Kāv.
Dhātup.
Monier Williams 1872
English
सञ्-चलन, अम्, आ, n. f. moving about, agitation,
trembling, shaking.
Benfey
English
संचलन संचलन, i. e. सम्-चल्
+ अन,
n.
, and
f.
ना, Trembling,
shaking, Mālat. 147, 12
Kir. 18, 8.
Apte Hindi
Hindi
सञ्चलनम्
नपुं*
- सम् + चल् + ल्युट्
"विक्षोभ, कंपकंपी, हिलना, थरथरी"
L R Vaidya
English
saMcalana {% n. %} Trembling, shaking, अचलसंचलनाहरणो रणः Kir.xviii.8.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
संचलन n. Daśar. 123, Z. 8 v.u. °Ineinanderlaufen [Erklärung von संभेद = Kontakt].
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सञ्चलनं,
क्ली,
कम्पनम् संपूर्व्वचलधातोरनट्-(ल्युट्) प्रत्ययेन निष्पन्नम्
(यथा, मार्कण्डेये ।९ १८ ।“केचिद्गिरिनिपातेन केचिदम्भोधिवारिणा ।केचित् महीसञ्चलनात् प्रययुः प्राणिनः क्षयम्