सजति (sajati)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

 
   सजति  { सञ्ज् }  sajati  { saJj } verb  cling or stick or adhere to  
   सजति  { सञ्ज् }  sajati  { saJj } verb  go   
   सजति  { सञ्ज् }  sajati  { saJj } verb  be attached to or engaged in or occupied with  
   सजति  { सञ्ज् }  sajati  { saJj } verb  fasten   
   सजति  { सञ्ज् }  sajati  { saJj } verb itr.  cling to  
   सजति  { सञ्ज् }  sajati  { saJj } verb itr.  adhere to   
   आसजति  { आ- सञ्ज् }  Asajati  { A- saJj } verb 1  take up  
   आसजति  { आ- सञ्ज् }  Asajati  { A- saJj } verb 1  take hold of   
   आसजति  { आ- सञ्ज् }  Asajati  { A- saJj } verb 1  cling to  
   आसजति  { आ- सञ्ज् }  Asajati  { A- saJj } verb 1  adhere to   
   सञ्जति  { सञ्ज् }  saJjati  { saJj } verb  go  
   सज्जति  { सञ्ज् }  sajjati  { saJj } verb  go   
   सञ्जति  { सञ्ज् }  saJjati  { saJj } verb  move  
   सञ्जति  { सञ्ज् }  saJjati  { saJj } verb caus.  attach   
   सञ्जति  { सञ्ज् }  saJjati  { saJj } verb caus.  go  
   सज्यते  { सञ्ज् }  sajyate  { saJj } verb  linger   
   सज्यते  { सञ्ज् }  sajyate  { saJj } verb  to be attached to  
   सज्यते  { सञ्ज् }  sajyate  { saJj } verb pass.  hesitate   
   सज्यते  { सञ्ज् }  sajyate  { saJj } verb pass.  adhere  
   सज्यते  { सञ्ज् }  sajyate  { saJj } verb pass.  stick   
   सज्यते  { सञ्ज् }  sajyate  { saJj } verb pass.  be attached or fastened  
   सज्यते  { सञ्ज् }  sajyate  { saJj } verb pass.  be devoted to or intent on or occupied with   
   सज्यते  { सञ्ज् }  sajyate  { saJj } verb pass.  cling  
   अनुषजति  { अनु- सञ्ज् }  anuSajati  { anu- saJj } verb 1 Par  stick to   
   अनुषजति  { अनु- सञ्ज् }  anuSajati  { anu- saJj } verb 1 Par  be attached to  
   प्रसजति  { प्र- सञ्ज् }  prasajati  { pra- saJj } verb 1 Par  be attached to   
   सज्जयति  { सञ्ज् }  sajjayati  { saJj } verb caus  attach  
   सञ्जयति  { सञ्ज् }  saJjayati  { saJj } verb caus.  cause to stick or cling to   
   सञ्जयति  { सञ्ज् }  saJjayati  { saJj } verb caus.  unite or connect with  
   समासजति  { समा- सञ्ज् }  samAsajati  { samA- saJj } verb 1  fix on   
   समासजति  { समा- सञ्ज् }  samAsajati  { samA- saJj } verb 1  fasten  
   समासजति  { समा- सञ्ज् }  samAsajati  { samA- saJj } verb 1  place on   
   समासजति  { समा- सञ्ज् }  samAsajati  { samA- saJj } verb 1  stick together  
   समासजति  { समा- सञ्ज् }  samAsajati  { samA- saJj } verb 1  wrap round   
   समासजति  { समा- सञ्ज् }  samAsajati  { samA- saJj } verb 1  join to  
   समासजति  { समा- सञ्ज् }  samAsajati  { samA- saJj } verb 1  suspend round   
   समासजति  { समा- सञ्ज् }  samAsajati  { samA- saJj } verb 1  attach to  
   प्रसजति,  -ते  { सञ्ज् }  prasajati,  -te  { saJj } verb 1  attach to   
   प्रसजति ,  -ते  { सञ्ज् }  prasajati ,  -te  { saJj } verb 1  hang on     
            

 
   सजति  { सज् }  sajati  { saj } verb 1  be attached to  
   सजति  { सज् }  sajati  { saj } verb 1  stick to   
   आसजति  { आ- सज् }  Asajati  { A- saj } verb caus.  impose  
   आसजति  { आ- सज् }  Asajati  { A- saj } verb caus.  burden   
   सज्जयति  { सज् }  sajjayati  { saj } verb  affiliate with  
   संसजति  { सं- सज् }  saMsajati  { saM- saj } verb 1  cling to   
   संसजति  { सं- सज् }  saMsajati  { saM- saj } verb 1  adhere  
   समासजति  { समा- सज् + ल्४ओच्. +आच् }  samAsajati  { samA- saj + l4oc. +Ac } verb 1  entrust     
            

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 sajati,  ppp. sajita,  or saṃjita (cf. utsajati
 = Pali sajati,  cf. n. ag. saṃjitar,  creator
 MIndic for Skt. sṛjati),  sends forth,  spreads abroad (a false and slanderous report): (taṃ) sajitaṃ (so,  or saṃjitaṃ,  the two best mss.
 3 mss. sejitaṃ
 one inferior ms. sevitaṃ,  which Senart reads) Vasumate mahānagare Mv 〔i.37.1〕,  this (lying report just quoted) was spread abroad in the city of V.

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  सज्
मूलधातुः:
   षञ्ज
धात्वर्थः:
  सङ्गे
गणः:
  भ्वादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  अनिट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  सजति
अनुबन्धादिविशेषः:
  नलोपः (दंशसञ्ज..)

धातुः:
  सज्
मूलधातुः:
   सञ्ज
धात्वर्थः:
  सङ्गे
गणः:
  भ्वादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  अनिट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  सजति

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.