| YouTube Channel

सङ्घटित (saGghaTita)

 
Spoken Sanskrit
English
सङ्घटित - saGghaTita -
adj.
- united
सङ्घटित - saGghaTita -
adj.
- struck
सङ्घटित - saGghaTita -
adj.
- met
सङ्घटित - saGghaTita -
adj.
- assembled together
Monier Williams Cologne
English
सं-घटित
mfn.
assembled together, met
&c.
struck (as a musical instrument),
R.
Monier Williams 1872
English
सङ्-घटित, अस्, आ, अम्, collected, assembled
struck, sounded.
Hindi
Hindi
संयुक्त
Edgerton Buddhist Hybrid
English
saṃghaṭita, ppp. (of saṃghaṭ(ay)ati, in unrecorded mg.), in SP 〔249.5〕 (prose) prob. shrunken, shrivelled (or possibly drawn in, contracted): (Prabhūtaratnas …) pariśuṣkagātraḥ saṃghaṭitakāyo yathāsamādhisamāpannas tathā saṃdṛśyate sma
Tib. skum, drawn in, contracted, also paralyzed (Das)
prob. the cpd. (°kāyo) is near-synonym of pariśuṣkagātraḥ, the correctness of which is supported by Tib. kun bskams, very dry
but possibly referring to temporary contraction of limbs in samādhi-posture
perh. same mg., contracted, limited or the like, with neg. a-, substantially free, in LV 〔272.13〕 (prose), in series of epithets of Bodhisattva, askhalitagatir a-saṃghaṭita-gatir alīnagatir
Tib. ḥdrud pa med paḥi, not rubbed or dragged, perh. based on a-saṃghaṭṭita which is read in Calc. but in none of Lefm.ʼs mss.