| YouTube Channel

संहर्ष (saMharSa)

 
शब्दसागरः
English
संहर्ष
m.
 (-र्षः)
1. Air, wind.
2. Pleasure, joy.
3. Erection of the hair
of the body, either from pleasure, or disease.
4. Envy, emula-
tion.
5. Trituration, rubbing, grinding.
E.
 सम् before हृष् to be
pleased, or घृष् to rub, &c.,
aff.
 अण् ।
Capeller Eng
English
संहर्ष
m.
 bristling of the hair of the body, thrill of
delight, rapture, joy
also = seq
n.
Yates
English
सं-हर्ष (र्षः) 1.
m.
 Air, wind
pleasure,
joy
envy
rubbing
horripila-
tion.
Spoken Sanskrit
English
संहर्ष saMharSa m- sexual excitement
संहर्ष saMharSa
m.
 ardour
संहर्ष saMharSa
m.
 rubbing together
संहर्ष saMharSa
m.
 bristling or erection of the hair of the body
संहर्ष saMharSa
m.
 trituration
संहर्ष saMharSa
m.
 pleasure
संहर्ष saMharSa
m.
 emulation
संहर्ष saMharSa
m.
 wind
संहर्ष saMharSa
m.
 joy
संहर्ष saMharSa
m.
 jealousy
संहर्ष saMharSa
m.
 air
संहर्ष saMharSa
m.
 rivalry
संहर्ष saMharSa
m.
 thrill of delight
Wilson
English
संहर्ष
m.
 (-र्षः)
1 Air, wind.
2 Pleasure, joy.
3 Erection of the hair of the body, either from pleasure, or disease.
4 Envy, emulation.
5 Trituration, rubbing, grinding.
E.
 सम् before हृष to be pleased, or घृष to rub, &c.,
aff.
अण्.
Apte
English
संहर्षः [saṃharṣḥ], 1 Horripilation, a thrill of joy or fear.
Pleasure, joy, delight.
Emulation, rivalry.
Wind.
Rubbing together.
Sexual excitement
Suśr.
Apte 1890
English
संहर्षः 1 Horripilation, a thrill of joy or fear.
2 Pleasure, joy, delight.
3 Emulation, rivalry.
4 Wind.
5 Rubbing together.
Monier Williams Cologne
English
सं-हर्ष a, °षण. See सम्-√ हृष्.
सं-हर्ष b
m.
 bristling or erection of the hair of the body, thrill of delight, joy, pleasure,
MBh.
Śiś.
sexual excitement,
Suśr.
ardour, emulation, rivalry, jealousy (cf. सं-घर्ष),
MBh.
R.
&c.
air, wind,
L.
rubbing together, trituration (for संघर्ष),
W.
Monier Williams 1872
English
संहर्ष 1. सं-हर्ष, अस्, m. (for सङ्-घर्-
ष, q. v.
for 2. see under सं-हृष्), rubbing,
grinding, trituration
envy, emulation
air, wind.
2. सं-हर्ष, अस्, m. bristling or erection of the
hair of the body (either from rapture or terror),
thrill of delight, joy, pleasure
ardour, emulation,
(perhaps for सङ्-घर्ष)
air, wind
trituration,
rubbing together, (for सङ्-घर्ष।)
—संहर्ष-
योगिन्, ई, इनी, इ, possessing joy, enraptured.
Benfey
English
संहर्ष संहर्ष,
m.
 , i. e.
I. सम्-हृष्
+ अ।
1. Pleasure, joy.
2. Erection of
the hair of the body.
II. for सं-
घर्ष।
1. Rubbing.
2. Envy.
3.
Wind.
Apte Hindi
Hindi
संहर्षः
पुं*
 - सम् + हृष् + घञ्
"रोमांच होना, भय या हर्ष से पुलकित होना"
संहर्षः
पुं*
 - सम् + हृष् + घञ्
"आनन्द, हर्ष, खुशी"
संहर्षः
पुं*
 - सम् + हृष् + घञ्
"प्रतियोगिता, होड़, प्रतिद्वन्द्विता"
संहर्षः
पुं*
 - सम् + हृष् + घञ्
वायु
संहर्षः
पुं*
 - सम् + हृष् + घञ्
साथ-साथ रगड़ना
L R Vaidya
English
saMharza {% m. %} 1. Pleasure, joy
2. horripilation
3. emulation, rivalry
4. wind.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
तिर्यक्साचिः संहर्षस्तु स्पर्धा द्रोहस्त्वपक्रिया ॥ १५१५ ॥
-wordlist-
तिर्यञ्च् (क्ली), साचि (स्त्री), संहर्ष (पुं), स्पर्धा (स्त्री), द्रोह (पुं), अपक्रिया (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
स्पर्धा
स्पर्धा, संहर्ष
परभागो गुणोत्कर्षः स्पर्धा संहर्ष उच्यते ।
verse 4.1.1.786
page 0090
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
संहर्षः,
पुं,
 (सं + हृष + घञ् ।) प्रमोदः ।स्पर्द्धा । (यथा, महाभारते । ३ । २१८ । २४ ।“संहर्षाद्वारयन् क्रोधं धन्वी स्रस्वी रथस्थितः ।समरे नाशयेत् शत्रूनमोघो नाम पावलः ॥
”वायुः । इति विश्वमेदिन्यौ ॥
(लोमहर्षः ।यथा, सुश्रुते । ६ । ६ ।“दाहसंहर्षताभ्रत्वशोकनिस्तोदगौरवैः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
संहर्ष
पु०
 सम्यक् हर्षः प्रा० सम् + हृष--घञ् वा । १ आनन्दे२ स्पर्द्धावाञ्च संहृष्यत्यनेन करणं धम् । ३ पाथो मेदि० ।
Capeller
German
संहर्ष
m.
 Körperschauer, (wollüstige) Erregung,
Freude, Eifer, Eifersucht.
Burnouf
French
संहर्ष संहर्ष
m.
 (हृष्) joie, allégresse
rivalité, envie.
Le vent [? pour सङ्कर्ष].
Stchoupak
French
सं-हर्ष-
m.
 érection des poils du corps (sous l'effet du plaisir),
émotion joyeuse, joie
ardeur, émulation, jalousie
-ण- ag. qui fait
dresser les poils du corps, réjouissant
-इन्- -(ण्) ई- ag. id.
jaloux, envieux.