| YouTube Channel

संस्पर्श (saMsparza)

 
शब्दसागरः
English
संस्पर्श
m.
(-र्शः)
1. Touching, contact, laying hold of.
2. Perception,
sense.
f.
(-र्शा) A fragrant plant, commonly Chakawat.
E.
सम्
before स्पृश् to touch,
aff.
अच्
Capeller Eng
English
संस्पर्श॑
m.
touch, contact.
Yates
English
सं-स्पर्श (र्शः) 1.
m.
Touching
percep-
tion. 1.
f.
A fragrant plant,
Chakawat.
Spoken Sanskrit
English
संस्पर्श - saMsparza -
m.
- contact
संस्पर्श - saMsparza -
m.
- contagion [ cf. invasion by an organism, infection ]
संस्पर्श - saMsparza -
m.
- mixture
संस्पर्श - saMsparza -
m.
- conjunction
संस्पर्श - saMsparza -
m.
- touch
संस्पर्श - saMsparza -
m.
- close or mutual contact
संस्पर्श - saMsparza -
m.
- sense
संस्पर्श - saMsparza -
m.
- perception
संस्पर्श- आवेजन - saMsparza- Avejana -
n.
- contact catalysis [ Physical Chem. ]
वास्तविक संस्पर्श - vAstavika saMsparza -
m.
- actual contact [ Math. ]
संस्पर्श saMsparza
m.
contagion [ cf. invasion by an organism, infection ]
सञ्चार saJcAra
m.
contagion
संस्पर्श saMsparza
m.
contact
Wilson
English
संस्पर्श
m.
(-र्शः)
1 Touching, contact, laying hold of.
2 Perception, sense.
f.
(-र्शा) A fragrant plant, commonly Chakawal.
E.
सम् before स्पृश to touch,
aff.
अच्.
Apte
English
संस्पर्शः [saṃsparśḥ], 1 Contact, touch, conjunction, mixture
ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते
Bg.*
5.22.
Being touched or affected.
Perception, sense.
Apte 1890
English
संस्पर्शः 1 Contact, touch, conjunction, mixture.
2 Being touched or affected.
3 Perception, sense.
Monier Williams Cologne
English
सं-स्पर्श॑
m.
(ifc. f(आ). ) close or mutual contact, touch, conjunction, mixture,
AV.
&c.
&c.
perception, sense,
W.
Monier Williams 1872
English
सं-स्पर्श, अस्, m. close or mutual contact, touch,
touching, conjunction, mixture, laying hold of
per-
ception, sense
the being touched, being affected
(आ), f. a kind of fragrant plant or perfume (= जनी)।
—संस्पर्श-ज, अस्, आ, अम्, produced by contact
or sensible perception.
Benfey
English
संस्पर्श संस्पर्श, i. e. सम्-स्पृश् + अ,
m.
1. Touching, Rām. 3, 49, 44
con-
tact, Pañc. 198, 13
mixture, 250, 4.
2. Being touched, being affected, Pañc.
93, 1.
3. Perception, sense.
--
Comp.
दुःख-,
adj.
of whom or of which
the touch causes pain, MBh. 5, 2046.
Apte Hindi
Hindi
संस्पर्शः
पुं*
- सम् + स्पृश् + घञ्
"संपर्क, छूना, सम्मिलन, मिश्रण"
संस्पर्शः
पुं*
- -
"छूआ जाना, प्रभावित होना"
संस्पर्शः
पुं*
- -
"प्रत्यक्षज्ञान, संवेदन"
L R Vaidya
English
saMsparSa {% m. %} 1. Contact, mixture
2. perception, sense
3. the being touched.
Bopp
Latin
संस्पर्श m. (r. स्पृश् tangere praef. सम् s. अ) contactus.
BH. 5. 22.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
संस्पर्शः,
पुं,
(सं + स्पृश + घञ् ।) सम्यक्-स्पर्शः तु त्वगिन्द्रियग्राह्यगुणविशेषः यथा, छागलेयः ।“आलापात् गात्रसंस्पर्शात् निश्वासात् सह-भोजनात् ।सहशय्यासनाध्यायात् पापं संक्रमते नृणाम्
”इति प्रायश्चित्तविवेकः
Capeller
German
संस्पर्श॑
m.
Berührung.
Burnouf
French
संस्पर्श संस्पर्श
m.
(स्पृश्) contact.
संस्पर्शज a. (जन्) du contact
संस्पर्शजा
भोगास् les plaisirs des sens.
संस्पर्शयामि (c.) répandre.
Stchoupak
French
सं-स्पर्श-
m.
contact, toucher, impression tactile, sens du toucher
fait de toucher, d'être touché par qqch., d'être en contact avec qqch.
-न- ag. qui touche
nt. contact, toucher.