संसरण (saMsaraNa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 संसरण n.
  (-णं)
	 1. Going,  proceeding in general.
	 2. Going well or un-
obstructedly.
	 3. The unresisted march of troops.
	 4. The beginning
of war or battle.
	 5. A high-way,  the principal road through a
village or town. 
	 6. The world.
	 7. Birth,  the production of living
beings.
	 8. A resting place for passengers near the gates of a city.
E.
  सम् together,  &c.,  सृ to go,  aff.
   ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 संसरण n.
  walking about,  wandering,  esp.
    from one
existence into another. 

Yates

English

 सं-सरण (णं) 1.
n.
  The unresisted
march of troops
 beginning of
war
 high way
 world
 birth
going
 a resting place.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 संसरण
n.
  (-णं)
1 Going,  proceeding in general.
2 Going well or unobstructedly.
3 The unresisted march of troops.
4 The beginning of war or battle.
5 A highway,  the principal road through a village or town. 
6 The world.
7 Birth,  the production of living beings.
8 A resting place for passengers near the gates of a city.
E.
  सम् together,  &c.,  सृ to go,  aff.
   ल्युट्.

Apte

English

संसरणम् [saṃsaraṇam],  1 Going,  proceeding,  revolution. 

The world,  worldly life,  mundane existence
 पुंसो भवेदियर्हि संसरणापवर्गः Bhāg.*
  1.4.28
 ग्रीष्मचण्डकरमण्डलभीष्मज्वाल- संसरणतापितमूर्तेः Bv.*
  4.6.

Birth and re-birth.

The unresisted march or troops.

The commencement of battle.

A high way.

A resting-place for passengers near the gates of a city.

Apte 1890

English

 संसरणं 1 Going,  proceeding,  revolution. 
The world,  wordly life,  mundane existence,  ग्रीष्मचंडकरमंडलभीष्मज्वालसंसरणतापितमूर्तेः Bv. 4. 6. 
Birth and re-birth. 
The unresisted march of troops. 
The commencement of battle. 
A highway. 
A resting-place for passengers near the gates of a city. 

Monier Williams Cologne

English

 सं-सरण a See सं-√ सृ,  col. 2.

 सं-सरण b n.
  going about,  walking or wandering through,  MBh.
  

 passing through a succession of states,  birth and rebirth of living beings,  the world,  BhP.
  
 Sarvad.

 the unobstructed march of an army,  L.
 

 the commencement of war or battle,  L.
 

 a highway,  principal road,  L.
 

 a resting-place for passengers near the gates of a city,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 संसरण सं-सरण। See under सं-सृ।

 सं-सरण,  अम्,  n. going,  proceeding,  moving
or going round in a circuit,  revolving,  revolution, 
passing through a succession of states,  birth and re-
birth of living beings,  the world
 going well or
unobstructedly,  the unresisted march of troops
 the
commencement of war or battle
 a highway,  prin-
cipal road
 a resting-place for passengers near the
gates of a city.

Benfey

English

 संसरण संसरण,  i. e. सम्-सृ +
अन,  n.
 
 1. Going,  proceeding.
 2. Going
unobstructedly.
 3. The unresisted
march of troops.
 4. The beginning
of war or battle.
 5. A highway.
 6.
A resting-place for passengers near the
gates of a city.
 7. Birth,  the produc-
tion of living beings.
 8. The world.

Apte Hindi

Hindi

संसरणम्
नपुं*
   - सम् + सृ + ल्युट्
"जाना,  प्रगति करना,  चक्कर काटना"

संसरणम्
नपुं*
   - -
"संसार,  सांसारिक जीवन,  लौकिक सत्ता"

संसरणम्
नपुं*
   - -
जन्म और पुनर्जन्म

संसरणम्
नपुं*
   - -
सेना का निर्बाध कूच

संसरणम्
नपुं*
   - -
युद्ध का आरम्भ

संसरणम्
नपुं*
   - -
राजमार्ग

संसरणम्
नपुं*
   - -
नगर के दरवाजों के समीप की धर्मशाला

L R Vaidya

English

 saMsaraRa {% n. %} 1. Going,  proceeding,  revolution
the world,  mundane existence,  worldly life,  संसरणतापित्तमूर्तेः Bh.V.iv.6
the unresisted march of troops
the commencement of battle
a high-way
a resting place for passengers near the gates of a city
birth,  production.

Indian Epigraphical Glossary

English

 saṃsaraṇa (CII 1),  a house or road.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
द्विपथं तु चारपथो गजाद्यध्वा त्वसंकुलः ॥ ९८६ ॥
घण्टापथः संसरणं श्रीपथो राजवर्त्म च ।
उपनिष्क्रमणं चोपनिष्करं च महापथः ॥ ९८७ ॥
-wordlist-
 
द्विपथ (क्ली),  चारपथ (क्ली),  गजाध्वन् (पुं),  असङ्कुल (पुं),  घण्टापथ (पुं),  संसरण (क्ली),  श्रीपथ (पुं),  राजवर्त्मन् (क्ली),  उपनिष्क्रमण (क्ली),  उपनिष्कर (क्ली),  महापथ (पुं)

नाममाला

Sanskrit

भव,  भाव,  संसार,  संसरण,  संसृति,  जन्मन्,  आजव,  जव
भवो भावश्च संसारः संसरणं च संसृतिः ।
तत्वज्ञश्चतुरो धीरस्त्यजेज्जन्माजवं जवम् ॥ १९२ ॥
verse 0.1.1.192
page 0090

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 संसरणं,  क्ली,
   (सं + सृ गतौ + ल्युट् ।) प्राणि-जन्म । असंवाधसैन्यगमनम् । घण्टापथः ।इत्यमरः ॥
 रणारम्भः । मेदिनी ॥
 गमनम् ।इति शब्दरत्नावली ॥
 (संसारः । यथा, भागवते । १० । ४० । २८ ।“पुंसो भवेद्यर्हि संसरणापवर्ग-स्तय्यब्जनाभ सदुपासनया मतिः स्यात् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 संसरण न०
  सम् + सृ--ल्युट् । स्वादृष्टनिबद्धदेस्वीकाररूपे१ संसारे २ असंवाधमेनागने ३ घण्टापथे अमरः ।४ रणारम्भे मेदि० । ५ सङ्गतौ शब्दच० ।

Capeller

German

 संसरण n.
  das Umhergehen,  Wandern, 
Wiedergeburt,  *Heereszug.

Stchoupak

French

 सं-सरण-
 nt. fait d'aller de tous les côtés,  d'errer,  de
parcourir 
 fait de passer (par divers états,  acc.),  transmigration,  suite de
renaissances ou d'existences.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.