संवाहन (saMvAhana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 संवाहन n.
  (-नं)
	 1. Rubbing the person,  kneading the limbs.
	 2. Bearing, 
carrying.
 E.
  सम् before वह् to obtain or bear,  (causal form, )
aff.
   ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 संवाहन n.
  driving,  driving out,  moving along (clouds
etc.)
 bearing,  carrying (also °ना f.
 )
 stroking or rubbing with the
hand,  shampooing. 

Yates

English

 सं-वाहन (नं) 1.
n.
  Rubbing the per-
son
 carrying.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

संवाहन 	-	 saMvAhana 	-	 n.
  	-	 conveyance
उपानयति / -ते  { उपानी } 	-	  upAnayati / -te  { upAnI } 	-	 verb 	-	 convey
अभ्यावहति  { अभ्यावह् } 	-	  abhyAvahati  { abhyAvah } 	-	 verb 	-	 convey
प्रणयते  { प्रणी } 	-	  praNayate  { praNI } 	-	 verb 	-	 convey
प्रणयति  { प्रणी } 	-	  praNayati  { praNI } 	-	 verb 	-	 convey
भरते  { भृ } 	-	  bharate  { bhR } 	-	 verb 	-	 convey
भरति  { भृ } 	-	  bharati  { bhR } 	-	 verb 	-	 convey
भर्ति  { भृ } 	-	  bharti  { bhR } 	-	 verb 	-	 convey
बिभर्ति  { भृ } 	-	  bibharti  { bhR } 	-	 verb 	-	 convey
बिभृते  { भृ } 	-	  bibhRte  { bhR } 	-	 verb 	-	 convey
वहते  { वह् } 	-	  vahate  { vah } 	-	 verb 	-	 convey
वहति  { वह् } 	-	  vahati  { vah } 	-	 verb 	-	 convey
हिनोति  { हि } 	-	  hinoti  { hi } 	-	 verb 	-	 convey
संवहते  { संवह् } 	-	  saMvahate  { saMvah } 	-	 verb 	-	 convey
संवहति  { संवह् } 	-	  saMvahati  { saMvah } 	-	 verb 	-	 convey
हरति  { हृ } 	-	  harati  { hR } 	-	 verb 1 	-	 convey
हरति ,  -ते  { हृ } 	-	  harati ,  -te  { hR } 	-	 verb 1 U 	-	 convey
सूचयति 	-	  sUcayati 	-	 verb 10 	-	 convey
प्रहिनोति  { प्र- हि } 	-	  prahinoti  { pra- hi } 	-	 verb 5 Par 	-	 convey
ऊढ 	-	  UDha 	-	 adj.
  	-	 conveyed

 
   संवाहन   saMvAhana   n.
   conveyance   
   संवाहन  saMvAhana  n.
   conductance   
   संवाहन  saMvAhana  n.
   conduction  
   संवाहन-वाह  saMvAhana-vAha m.
   conduction current  [ Elec. ]   
   संवाहन-शक्ति  saMvAhana-zakti f.
   conductance  
   पोषाहार-संवाहन  poSAhAra-saMvAhana  n.
   conduction of nourishment  [ Biol. ]     
            

 
   संवाहन  saMvAhana  n.
    conveyance    
   प्रापणी  prApaNI f.
   conveyance    
   वाह  vAha m.
   conveyance   
   योग  yoga m.
   conveyance    
   क्रयलेख्य  krayalekhya n.
   conveyance   
   अभिवाह्य  abhivAhya n.
   conveyance    
   वाहन  vAhana n.
   conveyance  [ transport ]  
   नारीयान  nArIyAna n.
   woman's conveyance    
   अध्युष्ट्र  adhyuSTra m.
   conveyance drawn by camels  
   परम्परावाहन  paramparAvAhana n.
   indirect means of conveyance    
   शतपत्त्र  zatapattra adj.
   borne by numerous conveyances  
   वैनीतक  vainItaka m.
   any indirect means of conveyance    
   वाहन  vAhana n.
   any vehicle or conveyance or draught-animal     
            

Wilson

English

 संवाहन
n.
  (-नं)
1 Rubbing the person,  kneading the limbs.
2 Bearing,  carrying.
E.
  सम् before वह to obtain or bear,  (causal form, ) aff.
   ल्युट्

Apte

English

संवाहनम् [saṃvāhanam] ना [nā],  ना 1 Carrying or bearing a burden. 

Shampooing
 gentle rubbing
 अशिथिलपरिरम्भैर्दत्तसंवाहनानि U.*
  1.24.

Bearing along,  propelling
 पौरस्त्यो वा सुख- यति मरुत् साधुसंवाहनाभिः Māl.
 9.25.

Apte 1890

English

 संवाहनं,  
ना 1 Carrying or bearing a burden. 
2 Shampooing
 gentle rubbing: U. 1. 24. 
3 Bearing along. propelling
 Māl. 9. 25. 

Monier Williams Cologne

English

 सं-°वाहन n.
  (fr.  id.) bearing,  carrying,  driving &c.
  ,  MBh.
  

 the moving along or passage (of clouds),  Mālatīm.
  

 rubbing the person,  shampooing,  Suśr.
 
 Kāv.
 
 Kathās.

Monier Williams 1872

English

 सं-वाहन,  अम्,  n. rubbing the person,  sham-
pooing
 bearing (a burden),  carrying.

Benfey

English

 संवाहन संवाहन,  i. e. सम्-वा̆ह् +
अन,  n.
 
 1. Bearing,  carrying, 
Utt. Rāmac. 15,  15.
 2. Rubbing and
kneading the body,  Megh. 94
 stroking, 
touching,  Mālat. 150,  10.
 3. Extortion, 
Rājat. 5,  191.

Apte Hindi

Hindi

संवाहनम्
नपुं*
   - सम् + वह् + णिच् + ल्युट्
"बोझा ढोना,  उठाकर ले जाना"

संवाहनम्
नपुं*
   - -
"मालिश करना,  मुट्ठी भरना"

L R Vaidya

English

 saMvAhana {% n. %} 1. Carrying a burden
 2. rubbing the person,  shampooing.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 संवाहन n. *conveying a load,  Harṣac. 236,  11.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

cam du 'debs pa
संवाहन

cham du 'debs pa
संवाहन

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 संवाहनं,  क्ली,
   (सं + वह + णिच् + ल्युट् ।) अङ्ग-मर्द्दनम् । (यथा,  मार्कण्डेये । १० । ७४ ।“तैलाभ्यङ्गी बान्धवानामङ्गसंवाहनञ्च यत् ।तेन चाप्याय्यते जन्तुर्यच्चाश्नन्ति सबान्धवाः ॥
”)भारादिवहनम् । इति मेदिनी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 संवाहन न०
  सम् + वह--णिच्--ल्युट् । १ भारादेवांहने २ अङ्गसंमर्दने च मेदि० ।

Capeller

German

 संवाहन n.
  das Fahren
 Streichen,  Massieren. 

Stchoupak

French

 सं-वाहन-
 nt. fait d'aller ou de porter (en voiture,  etc.),  de
traîner une charge 
 fait de passer la main (sur le corps),  frôlement, 
friction,  massage.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.