संरोध (saMrodha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 संरोध m.
  (-धः)
	 1. Hindering,  stopping. opposing,  preventing.
	 2. Im-
pediment,  obstruction. 
	 3. Bond,  fetter.
	 4. Crub,  check.
	 5. Throw-
ing,  sending.
	 6. Siege.
 E.
  सम् before रुध् to obstruct,  aff.
   घञ् ।

Capeller Eng

English

 संरोध m.
  obstruction,  hindrance,  suppression
confinement,  siege.

Yates

English

 सं-रोध (धः) 1.
m.
  Hindering
 bond, 
fetter
 throwing.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  harm
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  sending
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  limitation
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  suppression
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  destruction
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  restriction
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  investment
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  stop
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  confinement
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  restraint
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  injury
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  siege
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  complete obstruction or opposition
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  prevention
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  hindrance
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  shutting up
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  blockade
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  offence
संरोध 	-	 saMrodha 	-	 m.
  	-	  throwing

Wilson

English

 संरोध
m.
  (-धः)
1 Hindering,  stopping,  opposing,  preventing.
2 Impediment,  obstruction. 
3 Bond,  fetter.
4 Curb,  check.
5 Throwing,  sending.
E.
  सम् before रुध to obstruct,  aff.
   घञ्.

Apte

English

संरोधः [saṃrōdhḥ],  1 Complete obstruction or impediment,  hindrance,  prevention,  check
 यशःसंरोधकूलंकषः Māl.
 5.19.

Blockade,  siege.

Bond,  fetter.

Imprisonment
 क्षुत्क्षामाः शुष्कवदनाः संरोधपरिकर्शिताः Bhāg.*
  1.73.2.

Decrease,  lessening
 संरोधादायुषस्त्वेते व्यस्यन्ते द्वापरे युगे Mb.
 *  12. 238.14.

Suppression,  destruction. 

Throwing,  sending forth.

Apte 1890

English

 संरोधः 1 Complete obstruction or impediment,  hindrance,  prevention,  check. 
Blockade,  siege. 
Bond,  fetter. 
Throwing,  sending forth. 

Monier Williams Cologne

English

 सं-रोध m.
  complete obstruction or opposition,  restraint,  hindrance,  stop,  prevention,  Yājñ.
 
 MBh.
   &c.
  

 limitation,  restriction,  Lāṭy.
 

 shutting up,  confinement,  R.
 
 Megh.

 investment,  siege,  blockade,  BhP.
  
 Sāh.

 injury,  offence,  harm,  MBh.
  
 Kām.

 suppression,  destruction,  BhP.
  

 throwing,  sending (=  क्षेप),  L.
 

Monier Williams 1872

English

 सं-रोध,  अस्,  m. complete obstruction or op-
position,  impediment,  hindrance,  stop,  prevention, 
check,  curb
 bond,  fetter
 throwing,  sending.

Benfey

English

 संरोध संरोध,  i. e. सम्-रुध् + अ, 
m.
 
 1. Hindering,  stopping,  Pañc. 162, 
11
 Mālat. 79,  18.
 2. Impediment.
 3. Check,  curb.
 4. Fetter.
 -- Comp.
 
काल-,  m.
  expiry of the time (for
which something has been pledged), 
Man.  8,  143.

Apte Hindi

Hindi

संरोधः
पुं*
  - सम् + रुध् + घञ्
"पूरी रुकावट  या विघ्न,  अड़चन,  रोक,  रोक थाम"

संरोधः
पुं*
  - -
"घेराबंदी,  घेरना"

संरोधः
पुं*
  - -
"बंधन,  बेड़ी"

संरोधः
पुं*
  - -
"फेंकना,  डालना"

संरोधः
पुं*
  - सम्+रुध्+घञ्
"बंधन, कैद"

L R Vaidya

English

 saMroDa {% m. %} 1. Complete obstruction or hindrance
siege,  blockade
bond,  fetter
throwing,  sending.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 संरोध °Ausschließung (von der Thronfolge),  Kauṭ. 35,  6.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 संरोधः,  पुं,
   (सं + रुध + घञ् ।) रोधनम् ।(यथा,  भागवते । १० । ७३ । २ ।“क्षुत्क्षामाः शुष्कवदनाः संरोधपरिकर्शिताःददृशुस्ते घनश्यामं पीतकौशेयवाससम् ॥
”)क्षेपः । इति मेदिनी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 संरोध पु०
  सम + रुध--घञ् । १ रोधने २ क्षेपे च मेदि० ।

Capeller

German

 संरोध n.
  das Zurückhalten,  Unterdrücken
(auch
°न n.
 )
 Einschließung,  Belangerung, 
Beeinträchtigung.

Stchoupak

French

 सं-रोध-
 m.
  arrêt complet,  obstruction,  empêchement,  restreinte, 
suppression,  destruction,  
 fait d'enfermer,  d'entraver,  d'envelopper de
cerner,  siège 
 -न- nt. id. 
 -इन्- ag. qui obstrue,  qui restreint,  qui
empêche,  etc.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.