| YouTube Channel

संतोष (saMtoSa)

 
Capeller Eng
English
संतोष
m.
= संतुष्टि (p. संतो°षवन्त् & संतो°षिन्)
acc.
w.
कृ be satisfied.
Spoken Sanskrit
English
संतोष saMtoSa
m.
joy
संतोष saMtoSa
m.
pleasure
संतोष saMtoSa
m.
satisfaction
संतोष saMtoSa
m.
delight
Apte
English
संतोषः [santōṣḥ], 1 Satisfaction, contentment
संतोषमूलं हि सुखम्
Ms.*
4.12
संतोष एव पुरुषस्य परं निधानम् Subhāṣ.
Pleasure, delight, joy.
The thumb and fore-finger.
Monier Williams Cologne
English
सं-तोष
m.
(ifc. f(आ). ) satisfaction, contentedness with (instr. or
loc.
°षं-√ कृ, ‘to be satisfied or contented’),
MaitrUp.
MBh.
&c.
Content (personified as a son of Dharma and Tuṣṭi and reckoned among the Tuṣitas q.v.),
Prab.
Pur.
Macdonell
English
संतोष saṃ-toṣa,
m.
satisfaction, contentment, 🞄with (in. , lc.): -ṃ kṛ, content oneself 🞄with (in. ): -vat,
a.
satisfied, contented
🞄-toṣin,
a.
id.
delighting in (—°)
-toṣṭavya, fp.
n.
one should be contented.
Benfey
English
संतोष संतोष, i. e. सम्-तुष् + अ,
m.
1. Contentedness, Pañc. ii. d. 163
satisfaction
with कृ, To be satisfied,
Pañc. 136, 12
to be content, Pañc.
139, 17.
2. Joy.
3. Thumb and fore-
finger.
--
Comp.
अ-,
m.
pain, Mālat. 94,
10.
L R Vaidya
English
saMtoza {% m. %} 1. Contentment, satisfaction, संतोषमूलं हि सुखम् M.iv.12
2. joy
3. the thumb and forefinger.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
dga' ba
१) अभिरत २) ३) आनन्द ४) आमोद ५) आराम ६) उदग्र ७) उद्विग्नप्राप्त ८) कान्त ९) कौतुक १०) चित्तोल्लास ११) तुष्ट १२) तुष्टि १३) तृष्णा १४) तोष १५) तोषण १६) धृति १७) नन्द १८) १९) नन्दन २०) नन्दिन् २१) प्रणय २२) प्रमद २३) प्रमुदिता २४) प्रमोद २५) प्रसाद २६) प्रामोद्य २७) प्रिय २८) प्रीति २९) प्रेमन् ३०) भक्त ३१) मदन ३२) मुदित ३३) मुदिता ३४) मोद ३५) रत ३६) रति ३७) रभस ३८) रमण ३९) रमति ४०) रम्य ४१) रस ४२) रसिक ४३) रहस् ४४) रामता ४५) रुचि ४६) शौण्ड ४७) संतुष्ट ४८) संतोष ४९) संभोग ५०) सुख ५१) स्पृहा ५२) हर्ष ५३) हृष्ट ५४) हृष्टि ५५)
mgu ba
१) उदग्र २) उदग्रिन् ३) ४) तुष्टि ५) संतोष ६) सौमनस्य ७) हृष्ट ८) ह्लादन
chog shes
१) तुष्टि २) संतोष
nye bar tshim tshogs
संतोष
Capeller
German
संतोष
m.
= संतुष्टि
Acc. mit कर् sich begnügen.
Stchoupak
French
सं-तोष-
m.
satisfaction, contentement
-अम् इ- être satisfait,
content
-अं कृ- se contenter de
-ण- nt. fait de contenter
-इन्-
-इणी- a. content de (ifc.)
-इत- v. s. °तुष्-।