| YouTube Channel

संतुष् (saMtuS)

 
Apte
English
संतुष् [santuṣ], 4
P.
To be pleased, satisfied or contented
संतुष्टो भार्यया भर्ता भर्त्रा भार्या तथैव
Ms.*
3.6
तृष्णे जृम्भसि पापकर्मनिरते नाद्यापि संतुष्यसि
Bh.*
3.5
Bg.*
3.17.
To have great pleasure in.
Caus.
To satisfy
please, gratify.
To present with (anything).
Apte 1890
English
संतुष् {c4c} P. 1 To be pleased, satisfied or contented
संतुष्टो भार्यया भर्ता भर्त्रा भार्या तथैव Ms. 3. 60
Bh. 3. 5
Bg. 3. 17.
2 To have great pleasure in.
Caus. 1 To satisfy, please, gratify.
2 To present with (anything).
Monier Williams Cologne
English
सं-√ तुष्
P.
-तुष्यति, to feel quite satisfied or contented, be pleased or delighted with, have great pleasure in (instr.
-तुष्य
ind.
‘with joy, joyful’),
MBh.
Kāv.
&c.
:
Caus.
-तोषयति (mc. also °ते), to make well satisfied or contented, propitiate, please, rejoice or present with (instr.)
Apte Hindi
Hindi
संतुष्
दिवा* पर* सम्-तुष् -
"प्रसन्न होना, सन्तुष्ट होना, परितृप्त होना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
प्रमुद्, प्रहृष, हृष्, सम्परिमुद्, मद्, प्रीय, प्रसद्, आनन्द्, संतुष्, सन्तुष्, परितुष्, संहृष्, विनन्द्
verb
कस्याश्चन वार्तायाः कस्यचन कार्यस्य वा हेतोः मोदनानुकूलः व्यापारः।
"रामः अयोध्यां प्रत्यागतः इति वार्तां श्रुत्वा प्रजाः प्रमुमुदिरे।"
Stchoupak
French
सं-तुष्-
être satisfait ou content, se rassurer
prendre plaisir à
(instr.)
caus. satisfaire, contenter, réjouir, rendre propice
°तुष्ट-
satisfait, content, enchanté de (instr. ifc.)
°तुष्य avec joie
°तोषित- satisfait, contenté, content
°तुष्ति-
f.
complète
satisfaction, contentement.