| YouTube Channel

शौष्कल (zauSkala)

 
शब्दसागरः
English
शौष्कल
mfn.
(-लः-ली-लं)
1. Eating fish and flesh.
2. A vender of flesh.
n.
(-लं) The price of dried-meat.
E.
शुष्कली dried flesh,
aff.
अण्
Yates
English
शौष्कल (लः-ली-लं)
a. Eating fish
and flesh.
n.
Price of dried
meat.
Spoken Sanskrit
English
शौष्कल zauSkala
adj.
living on dried flesh or fish or by selling it
शौष्कल zauSkala
m.
vendor of meat
शौष्कल zauSkala
n.
price of dried meat
शौष्कल zauSkala verb habitual consumer of meat
Wilson
English
शौष्कल
mfn.
(-लः-ली-लं) Eating fish and flesh.
n.
(-लं) The
price of dried meat.
E.
शुष्कली dried flesh,
aff.
अण.
Apte
English
शौष्कलः [śauṣkalḥ], 1 A vendor of flesh.
A habitual eater of flesh. -लम् The price of dried meat.
Apte 1890
English
शौष्कलः 1 A vendor of flesh.
2 A habitual eater of flesh.
लं The price of dried meat.
Monier Williams Cologne
English
शौ॑ष्कल
mfn.
(fr. शुष्कल) living on dried flesh or fish or by selling it (accord. to some catching fish),
VS.
शौ॑ष्कल
m.
N.
of the chief priest of Rāvaṇa,
Anarghar.
Monier Williams 1872
English
शौष्कल शौष्कल, अस्, ई, अम् (fr. शुष्कली),
eating fish and flesh
(अस्), m. an habitual eater of
meat
a vender of flesh, dealer in flesh or dried
meat
(अम्), n. the price of dried meat.
Benfey
English
शौष्कल शौष्कल, i. e. शुष्कल
+ अ,
I.
adj.
Eating flesh.
II.
m.
A
vendor of flesh (ŚKD.).
Apte Hindi
Hindi
शौष्कलः
पुं*
- शुष्कल् + अण्
मांस विक्रेता
शौष्कलः
पुं*
- शुष्कल् + अण्
मांसभक्षी
शौष्कलम्
नपुं*
- -
शुष्क मांस का मूल्य
L R Vaidya
English
SOzkala {% (I) m. %} A vender of flesh.
SOzkala {% (II) n. %} The price of dried meat.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
मांसादिन्
मांसादिन्, शौष्कल
सर्वान्नीनः सर्वभक्षो मांसादी शौष्कलः स्मृतः ३५१
verse 2.1.1.351
page 0042
Vedic Reference
English
Śauṣkala is the name of one of the sacrificial victims at the
Puruṣamedha (‘horse sacrifice’) in the Yajurveda.^1 It means,
according to the St. Petersburg Dictionary, ‘living on dried fish
or flesh, ’^2 or, according to the native lexicographers, ‘selling
dried fish, while, Sāyaṇa's commentary on the Taittirīya Brāh-
maṇa explains the meaning to be one who catches fish with a
hook, ‘angler.’
1) Vājasaneyi Saṃhitā, xxx. 16
Tait-
tirīya Brāhmaṇa, iii. 4, 12, 1. Cf. Weber,
Indische Streifen, 1, 81, n. 7
Eggeling,
Sacred Books of the East, 44, 415.
2) The literal meaning is, ‘relating to
what is dried’ (śuṣkala).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शौष्कलः,
पुं,
(शुष्कलं पण्यमस्येति अण् ।)शुष्कमांसस्य पणकः इति मेदिनी
शौष्कलः, त्रि, (शुष्कलीमत्तीति शुष्कली +अण् ।) आमिषाशी इत्यमरः
मत्स्यमांस-भोजनशीलः आमिषं अश्नाति आमिषाशीग्रहादित्त्वाण्णिन् शुष्कली शुष्कमांसे स्या-न्मांसमात्रेऽपि दृश्यते तामत्ति शौष्कलः ष्णः ।तालव्यादिमूर्द्धन्यमध्यः शुष्कं मांसं लाति इतिशुष्कलः प्रज्ञादित्वात् अणि शौष्कलः इतिविद्याविनोदः शाष्कलः इति पाठः इतिस्वामी इति भरतः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शौष्कल
पु०
शुष्कलं शुष्कमांसं पण्यमस्य अण् शुष्कमांस-विक्रेतरि मेदि० तद्भक्ष्यमस्य अण् शुष्कमांसभक्षकेत्रि० अमरः
Burnouf
French
शौष्कल शौष्कल a. (शुष्कली) qui mange du poisson
sec, de la viande sèche. -- S.
m.
prix d'un morceau de viande sèche.