शौर्य (zaurya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शौर्य्य n.
  (-र्य्यं)
	 1. Valour,  heroism,  prowess.
	 2. The heroic drama
 or
that which treats of war,  magic,  &c.
	 3. Representation of super-
natural events on the stage.
 E.
  शूर a hero,  ष्यञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 शौ॑र्य n.
  heroism,  courage,  valour. 

Yates

English

 शौर्य्य (र्य्यं) 1.
n.
  Valour,  heroism
heroic drama.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   शौर्य  zaurya  n.
   heroic branch of dramatic art  
   शौर्य  zaurya  n.
   valour   
   शौर्य  zaurya  n.
   bravery  
   शौर्य  zaurya  n.
   prowess   
   शौर्य  zaurya  n.
   might  
   शौर्य  zaurya  n.
   heroism     
            

Wilson

English

 शौर्य्य
n.
  (-र्य्यं)
1 Valour,  heroism,  prowess.
2 The heroic drama,  or that which treats of war,  magic,  &c.
E.
  शूर a hero,  ष्यञ् aff.
  

Apte

English

शौर्यम् [śauryam],  [शूरस्य भावः ष्यञ्]

Prowess,  heroism,  valour
 शौर्ये वैरिणि वज्रमाशु निपतत्वर्थो$स्तु नः केवलम् Bh.*
  2.39
 नये च शौर्ये च वसन्ति संपदः Subhāṣ.

Strength,  power,  might.

Representation of war and supernatural events on the stage
 cf.
   आरभटी. Comp.
   -करणम् prowess. -कर्मन् heroic deed
 शौर्यकर्मापदेशैश्च कुर्युस्तेषां समागमम् Ms.*
  9.268.

Apte 1890

English

 शौर्यं [शूरस्य भावः ष्यञ्] 1 Prowess,  heroism,  valour
 शौर्ये वैरिणि वज्रमाशु निपतत्वर्थोऽस्तु नः केवलं Bh. 2. 39
 नये च शौर्ये च वसंति संपदः Subhāṣ. 
2 Strength,  power,  might. 
3 Representation of war and supernatural events on the stage
 cf. आरभटी. 

Monier Williams Cologne

English

 शौ॑र्य n.
  heroism,  valour,  prowess,  might,  ŚBr.
   &c.
   &c.
  

 the heroic branch of dramatic art (=  आरभटी),  W.
 

 N.
  of a village,  Pat.
  on Pāṇ.
  ii,  4,  7,  Vārtt.
  2.

Monier Williams 1872

English

 शौर्य,  अम्,  n. heroism,  valour,  prowess,  might
the heroic branch of the dramatic art,  representation
of war and supernatural events on the stage (= आर-
भटी).
—शौर्योपार्जित (°य-उप्°),  अस्,  आ,  अम्,  ac-
quired by valour.

Macdonell

English

 शौर्य śaúr-ya,  n.
  [śūra] heroism,  valour,  🞄prowess: -karman,  n.
  heroic deed
 -rāśi,  🞄m.  paragon of valour
 -vat,  a.
  heroic,  valiant
 🞄-sāgara,  m.
  (ocean =) paragon of heroism
 🞄-unmādin,  a.
  foolhardy
 -audārya-śṛṅgāra-maya,  a.
  composed of heroism,  nobility,  🞄and love of women. 

Benfey

English

 शौर्य शौर्य,  i. e. शूर + य,  n.
 
Prowess,  heroism,  Pañc. iii. d. 53
238,  22.

Apte Hindi

Hindi

शौर्यम्
नपुं*
   - शूरस्य भावः ष्यञ्
"पराक्रम,  शूरता,  वीरता"

शौर्यम्
नपुं*
   - शूरस्य भावः ष्यञ्
"सामर्थ्य,  शक्ति,  ताक़त"

शौर्यम्
नपुं*
   - शूरस्य भावः ष्यञ्
युद्ध और अतिप्राकृतिक घटनाओं का रंगमंच पर अभिनय करना

L R Vaidya

English

 SOrya {% n. %} 1. Valour,  prowess,  heroism,  शौर्यं श्वापदचेष्टितम् R.xvii.47
 2. strength,  might
 3. representation of supernatural events on the stage.

Bopp

Latin

 शौर्य n. (a शूर heros s. य) animus heroicus,  fortitudo. BH.
18. 43.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
पौरुषं विक्रमः शौर्यं शौटीर्यं च पराक्रमः ॥ ७३९ ॥
-wordlist-
 
पौरुष (क्ली),  विक्रम (पुं),  शौर्य (क्ली),  शौण्डीर्य (क्ली),  पराक्रम (पुं)

--source--
 
प्राणः स्थाम तरः पराक्रमबलद्युम्नानि शौर्यौजसी
शुष्मं शुष्म च शक्तिरूर्जसहसी युद्धं तु संख्यं कलिः ।
p{0033}
संग्रामाहवसंप्रहारसमरा जन्यं युदायोधनं
संस्फोटः कलहो मृधं प्रहरणं संयद्रणो विग्रहः ॥ ७९६ ॥
द्वन्द्वं समाघातसमाह्वयाभिसंपातसंमर्दसमित्प्रघाताः ।
आस्कन्दनाजिप्रधनान्यनीकमभ्यागमश्च प्रविदारणं च ॥ ७९७ ॥
समुदायः समुदयो राटिः समितिसंगरौ ।
अभ्यामर्दः संपरायः समीकं सांपरायिकम् ॥ ७९८ ॥
आक्रन्दः संयुगश्चाथ नियुद्धं तद्भुजोद्भवम् ।
-wordlist-
 
प्राण (पुं),  स्थामन् (क्ली),  तरस् (क्ली),  पराक्रम (पुं),  बल (पुंक्ली),  द्युम्न (क्ली),  शौर्य (क्ली),  ओजस् (क्ली),  शुष्म (क्ली),  शुष्मन् (क्ली),  शक्ति (स्त्री),  ऊर्ज (पुंस्त्री),  सहस् (क्ली),  युद्ध (क्ली),  सङ्ख्य (पुंक्ली),  कलि (पुं),  सङ्ग्राम (पुं),  आहव (पुं),  सम्प्रहार (पुं),  समर (पुंक्ली),  जन्य (पुंक्ली),  युध् (स्त्री),  आयोधन (क्ली),  संस्फोट (पुं),  कलह (पुं),  मृध (क्ली),  प्रहरण (क्ली),  संयत् (क्ली),  रण (पुंक्ली),  विग्रह (पुं),  द्वन्द्व (क्ली),  समाघात (पुं),  समाह्वय (पुं),  अभिसम्पात (पुं),  सम्मर्द (पुं),  समिध् (स्त्री),  प्रघात (पुं),  आस्कन्दन (क्ली),  आजि (स्त्री),  प्रधन (पुं),  अनीक (पुंक्ली),  अभ्यागम (पुं),  प्रविदारण (पुं),  समुदाय (पुं),  समुदय (पुं),  राटि (स्त्री),  समिति (स्त्री),  सङ्गर (पुं),  अभ्यामर्द (पुं),  सम्पराय (पुंक्ली),  समीक (क्ली),  साम्परायिक (क्ली),  आक्रन्द (पुं),  संयुग (पुंक्ली),  नियुद्ध (क्ली)

नाममाला

Sanskrit

धैर्य,  शौर्य,  पौरुष
क्षामं शान्तं कृशं क्षीणं हीनं जीर्णं च वैरिणाम् ।
शीर्णावसानं दूनं च धैर्यं शौर्यं च पौरुषे ॥ १७१ ॥
verse 0.1.1.171
page 0083

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शौर्य्यं,  क्ली,
   (शूरस्य भावः कर्म्म वा । शूर +ष्यञ् ।) शक्तिः । (यथा,  रामायणे । ६ ।१५ । ३ ।“सत्त्वेन वीर्य्येण पराक्रमेणधैर्य्येण शौर्य्येण च तेजसा च ॥
”)आरभटी । इति मेदिनी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शौर्य्य न०
  शूरस्य भावः ष्यञ् । १ वीर्य्ये २ शक्तौ ३ आरभट्यांच मेदि० ।

Capeller

German

 शौ॑र्य n.
  Heldensinn,  Mut.

Burnouf

French

 शौर्य शौर्य n.
  (शूर
 sfx. य) héroïsme.
Drame héroïque.

Stchoupak

French

 शौर्य-
 nt. héroïsme,  valeur,  prouesse 
 -वन्त्- a. héroïque, 
vaillant.
°कर्मन्- nt. exploit héroïque,  prouesse.
°वर्धन- a. qui augmente le courage.
°शालिता- f.
  caractère héroïque.
शौर्योन्मादिन्- a. d'un héroïsme fou,  téméraire.
शौर्यौदर्य-शृङ्गारमय- -ई- a. composé d'héroïsme,  de
générosité et d'amour.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.