धातुः: शुभ्
मूलधातुः: शुभ
धात्वर्थः: शोभायाम्
गणः: तुदादिः
कर्मकत्वं: अकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: परस्मैपदी
रूपम्: शुभति


धातुः: शुभ्
मूलधातुः: शुभ
धात्वर्थः: दीप्तौ
गणः: भ्वादिः
कर्मकत्वं: अकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: आत्मनेपदी
रूपम्: शोभते
अनुबन्धादिविशेषः: द्युतादिः


धातुः: शुभ्
मूलधातुः: शुभ
धात्वर्थः: भाषणे,भासने च,(हिंसायां इत्येके)
गणः: भ्वादिः
कर्मकत्वं: अर्थानुगुण्यम्
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: परस्मैपदी
रूपम्: शोभति
अनुबन्धादिविशेषः: द्युतादिः


शुभ् (शु꣡भँ꣡ शोभार्थे - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = शोभनम्
अनीयर् = शोभनीयः - शोभनीया
ण्वुल् = शोभकः - शोभिका
तुमुँन् = शोभितुम्
तव्य = शोभितव्यः - शोभितव्या
तृच् = शोभिता - शोभित्री
क्त्वा = शोभित्वा / शुभित्वा
ल्यप् = प्रशुभ्य
क्तवतुँ = शुभितवान् - शुभितवती
क्त = शुभितः - शुभिता
शतृँ = शुभन् - शुभन्ती / शुभती

शुभ् (शु꣡भँ꣡ भाषने भासन इत्येके हिंसायामित्यन्ये - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = शोभनम्
अनीयर् = शोभनीयः - शोभनीया
ण्वुल् = शोभकः - शोभिका
तुमुँन् = शोभितुम्
तव्य = शोभितव्यः - शोभितव्या
तृच् = शोभिता - शोभित्री
क्त्वा = शोभित्वा / शुभित्वा
ल्यप् = प्रशुभ्य
क्तवतुँ = शुभितवान् / शोभितवान् - शुभितवती / शोभितवती
क्त = शुभितः / शोभितः - शुभिता / शोभिता
शानच् = शोभमानः - शोभमाना

शुभ् (शु꣡भँ॒ दीप्तौ - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = शोभनम्
अनीयर् = शोभनीयः - शोभनीया
ण्वुल् = शोभकः - शोभिका
तुमुँन् = शोभितुम्
तव्य = शोभितव्यः - शोभितव्या
तृच् = शोभिता - शोभित्री
क्त्वा = शोभित्वा / शुभित्वा
ल्यप् = प्रशुभ्य
क्तवतुँ = शुभितवान् / शोभितवान् - शुभितवती / शोभितवती
क्त = शुभितः / शोभितः - शुभिता / शोभिता
शतृँ = शोभन् - शोभन्ती

शोभ॑से dat. infin. to 3 शुभ्.


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

शोभ॑से Ved. inf. of √ शुभ्, q.v.


शोभसे (zobhase)

Capeller Eng

Monier Williams Cologne