| YouTube Channel

शूष (zUSa)

 
Capeller Eng
English
शूष॑
a.
whistling, yelling, tinkling, snorting
fierce,
bold.
m.
sound, song
breath, vital energy (also शू॑ष).
Spoken Sanskrit
English
शूष zUSa
adj.
bold
शूष zUSa
adj.
resounding
शूष zUSa
adj.
hissing
शूष zUSa
adj.
high-spirited
शूष zUSa
adj.
fierce
शूष zUSa
adj.
loud
शूष zUSa
adj.
courageous
शूष zUSa
adj.
shrill
शूष zUSa
adj.
impetuous
शूष zUSa
m.
strength
शूष zUSa
m.
power
शूष zUSa
m.
spirit
शूष zUSa
m.
loud or resounding note
शूष zUSa
m.
song of praise or triumph
शूष zUSa
m.
vital energy
Wilson
English
शूष r. 1st cl. (शूषति) To bring forth, to propagate.
Apte
English
शूष [śūṣa],
a.
Resounding, shrill, loud, hissing.
Highspirited, bold.
षः Loud or resounding note.
Spirit, vital strength, power. -षम् Strength
Naigh.2.9.
Monier Williams Cologne
English
शूष॑
mfn.
(prob. either
fr.
1. शू
=
श्वि, or
fr.
शुष्
=
श्वस्) resounding, shrill, loud, hissing,
RV.
high-spirited, courageous, bold, fierce, impetuous, ib.
शूष॑
m.
a loud or resounding note, song of praise or triumph, ib.
VS.
Kāṭh.
(also शू॑ष) spirit, vital energy, strength, power,
RV.
VS.
TBr.
ŚBr.
N.
of a man,
TBr.
शूष॑
n.
=
बद,
Naigh.
ii, 9
=
शुख, ib.
Monier Williams 1872
English
शूष शूष, अम्, n. (perhaps connected
with rt. श्वि), Ved. strength, (according to Naigh. II.
9, Sāy. on Ṛg-veda I. 154, 3 = बल
cf. शुष्म
in Naigh. III. 6 = सुख)
(अस्), m., N. of a pre-
ceptor.
Macdonell
English
शूष śūṣ-á,
a.
[√ śvas] resounding, loud 🞄(RV.)
snorting, valiant (RV.)
m.
loud or 🞄glad song (RV.)
breath, vital energy (V.).
Apte Hindi
Hindi
शूष
वि* - शूष्+अच्
गुंजायमान
शूष
वि* - शूष्+अच्
साहसी
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
शूष्
मूलधातुः:
शूष
धात्वर्थः:
प्रसवे
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
परस्मैपदी
रूपम्:
शूषति
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शूष प्रसवे
भ्वा०
पर०
सक०
सेट् शूषति अशूषीत्
धातुवृत्तिः
Sanskrit
शूषँ शूष (अर्थः) प्रसवे
तालव्योष्मादिरिति पारायणिका इति स्वामी दृश्यते तैत्तिरीयके "अक्षशूषा' इति केचित् दन्त्यादिं पठन्ति तदनार्षं, षोपदेशलक्षणविरोधात् (शूषतीत्यादि ) 666
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit
1 {@“शूष प्रसवे”@} 2 ‘षूष प्रसवे’ इति क्षीरस्वामि-मैत्रेयौ।
तालव्यादिरिति चरकः।
शूषा शाकम्’ इति तरङ्गिण्यामुक्तम्।
‘शूषम् = बलम्’ इति ऋग्वेदे 3।
‘प्रसवः चानुज्ञा 4’ इति धा।
का।
व्याख्या 5।
उत्पादनमपि प्रसवः इति तत्रोक्तम्।
‘तालव्योष्मादिरिति पारायणिकाः इति स्वामी’ इति धातुवृत्तौ उद्धृतम्।
अयं पाठस्तरङ्गिण्याम् अक्षरशः नोपल- भ्यते।
“तैत्तिरीयके-- ‘सक्षशूष--’ इति।
केचित् दन्त्यादिं पठन्ति।
तदनार्षम्
षोपदेशलक्षणविरोधात्।” इति माधवः।
शूषकः-षिका, शूषकः-षिका, शुशूषिषकः-षिका, शोशूषकः-षिका
शूषिता-त्री, शूषयिता-त्री, शुशूषिषिता-त्री, शोशूषिता-त्री
इत्यादिकानि रूपाणि सर्वाण्यपि भौवादिकचूषतिवत् 6 ऊह्यानि।
शतरि 7 शूषन्।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
(१७४७)
02
=>
(१-भ्वादिः-६७९। सक। सेट्। पर।)
03
=>
(१-९-१०)
04
=>
(अभ्यनुज्ञा)
05
=>
(१-८६)
06
=>
(५५२)
07
=>
[[आ। ‘शूषन् दृशोरमृतयूषमजूषकस्त्वं…।।’ धा। का। १-८६।]]
Capeller
German
शूष॑ pfeifend, klingend, ungestüm, mutig.
m.
Klang, Jubel
Kraft, Macht.
Grassman
German
śūṣá, a., m. [von 2. śuṣ], ursprünglich „schnaufend“, daher 1〉 kräftig vordringend
2〉 laut ertönend vom Liede
3〉 m., das lautertönende Lied, Preislied
4〉 m., Kraft, Macht. [Page1412]
-ás 1〉 kṛṣṭihā́‿iva (sómas) {783, 2}.
-ám [m.] 2〉 stómam {451, 2}
ghóṣam {241, 6}. 3〉 {9, 10}
{62, 1}
{288, 1}
{541, 5}
{922, 2}
{946, 8}
{959, 1}. 4〉 suvitásya {857, 3}.
-ám [n.] 2〉 mánma {154, 3} (wo śuuṣám zu sprechen)
{880, 6}.
-ásya 3〉 mánmabhis {683, 1}
dhurí {131, 2}.
[du. n.] 1〉 vádhatre {809, 54}.
-ébhis 2〉 arkaís {832, 4}.
-aís 1〉 sátvabhis {283, 2}. 3〉 {395, 7}
{509, 3}
{832, 3}
gṛṇīté agnís etárī {395, 10}
{453, 4} (agnís stave).