शूल्य (zUlya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शूल्य mfn.
   (-ल्यः-ल्या-ल्यं)
	 1. Roasted,  (on a spit.)
	 2. Deserving impale-
ment.
	 n.
  (-ल्यं) Roasted meat.
 E.
  शूल a spit,  and यत् aff.
  

Capeller Eng

English

 शूल्य a.
  relating to a spit (cf.   seq.
 ).

Yates

English

 शूल्य (ल्यः-ल्या-ल्यं)
a. Roasted on a
spit
 deserving impalement.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   शूल्य  zUlya  adj.
   roasted on a spit  
   शूल्य  zUlya  adj.
   deserving impalement on a stake   
   शूल्य  zUlya  adj.
   belonging to a spit  [ for roasting ]  
   शूल्य  zUlya  n.
   roasted meat     
            

Wilson

English

 शूल्य
mfn.
   (-ल्यः-ल्या-ल्यं)
1 Roasted,  (on a spit.)
2 Deserving impalement.
n.
  (-ल्यं) Roasted meat.
E.
  शूल a spit,  and यत् aff.
  

Apte

English

शूल्य [śūlya],  a.
  [शूले-संस्कृतं यत्]

Roasted on a spit
 शूल्य- मांसभूयिष्ठ आहारो$श्यते Ś.*
  2
 शूल्यमुख्यं च होमवान् Bk.*
  4.9.

Deserving impalement. -ल्यम् Roasted meat. Comp.
   -पाकः,  -मांसम् roast meat.

Apte 1890

English

 शूल्य a. [शूले संस्कृतं यत्] 1 Roasted on a spit
 शूल्यमांसभूयिष्ठ आहारोऽश्यते Ś. 2. 
2 Deserving impalement. 
ल्यं Roasted meat. 

Monier Williams Cologne

English

 शूल्य mfn.
   belonging to a spit (for roasting),  roasted on a spit &c.
  ,  KātyŚr.
  
 Hariv.
 
 Suśr.
 

 deserving impalement on a stake,  W.
 

 शूल्य n.
  roasted meat,  ib.

Monier Williams 1872

English

 शूल्य,  अस्,  आ,  अम्,  roasted on a spit
 deserving
impalement
 (अम्),  n. roasted meat.
—शूल्य-पाक, 
अस्,  m. any meat or other substance roasted on a spit.
—शूल्य-मांस,  अम्,  n. roast meat,  meat cooked
on a spit.

Benfey

English

 शूल्य शूल्य,  i. e. शूला̆ + य, 
 I. adj.
 
 1.
Roasted on a spit,  Bhaṭṭ. 4,  9.
 2. Deserv-
ing impalement.
 II. n.
  Roasted meat.

Apte Hindi

Hindi

शूल्य
वि* - शूल + यत्
सलाख़ पर भूना हुआ

शूल्य
वि* - -
सूली पाने के योग्य

शूल्यम्
नपुं*
   - -
भुना हुआ मांस

L R Vaidya

English

 SUlya {% (I) a. (f. ल्या) %} 1. Roasted on a spit
 2. deserving impalement.

 SUlya {% (II) n. %} Roasted meat.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
शूल्यं शूलाकृतं मांसं निष्क्वाथो रसकः समौ ।
-wordlist-
 
शूल्य (क्ली),  शूलाकृतमांस (क्ली),  निष्क्वाथ (पुं),  रसक (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

शूल्य
शूल्य,  भटित्र
उख्यमुखासंसिद्धं शूले शूल्यं भटित्रं च ॥ ३२३ ॥
verse 2.1.1.323
page 0038

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शूल्यं,  त्रि (शूलेन संस्कृतम् । शूल + “शूलोत्खात्यत् ।” ४ । २ । १७ । इति यत्) शूलाकृतम् ।इत्यमरः ॥
 कावाव् इति पारस्यभाषा । तत्-पाकप्रकारो यथा,  --“कालखण्डादिमांसानि ग्रथितानि शलाकया ।घृतं सलवणं दत्त्वा निर्धूमे दहने पचेत् ।तत्त शूल्यमिति प्रोक्तं पाककर्म्मविचक्षणैः ॥
”अस्य गुणाः ।“शूल्यं बल्यं सुधातुल्यं रुच्यं वह्निकरं लघु ।कफवातहरं वृष्यं किञ्चित् पित्तहरं हि तत् ॥
”इति भावप्रकाशः ॥
अस्य पर्य्यायः शूलाकृतशब्दे द्रष्टव्यः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शूल्य त्रि०
  शूले संस्कृतं यत् । शूलाकृते मांसे भावप्र०कृतान्नशब्दे तत्पाकादि २१८३ पृ० दृश्यम् ।

Capeller

German

 शूल्य Adj. Spieß-.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.