शून (zUna)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शून mfn.
   (-नः-ना-नं)
	 1. Swelled,  increased,  grown. 
	 2. Morbidly swollen. 
f.
  (-ना)
	 1. A shambles,  a slaughter-house.
	 2. The soft palate.
	 3. A
piece of house-hold furniture which destroys animal life. viz:--
“पञ्च शुना गृहस्थस्य चुल्लीपेषण्युपस्करः ।
कण्डनीचोदकुम्भश्च बध्यते यास्तुवाहयन् ॥”
E.
  श्वि to increase,  aff.
   क्त,  form irr
 .

Capeller Eng

English

 1 शून a.
  swollen
 abstr.
   °त्व n.
 

 2 शू॑न n.
  emptiness,  absence,  want. 

Yates

English

 शून (नः-ना-नं)
a. Swelled,  grown. 
1.
f.
  Slaughter house,  shambles
soft palate.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

शून 	-	 zUna 	-	 adj.
  	-	  turgid
शून 	-	 zUna 	-	 adj.
  	-	  grown
शून 	-	 zUna 	-	 adj.
  	-	  puffed
शून 	-	 zUna 	-	 adj.
  	-	  bulgy
शून 	-	 zUna 	-	 adj.
  	-	  swollen
शून 	-	 zUna 	-	 adj.
  	-	  swelled
शून 	-	 zUna 	-	 adj.
  	-	  puffy  [ face ]
शून 	-	 zUna 	-	 adj.
  	-	  tumescent
शून 	-	 zUna 	-	 adj.
  	-	  bloated
शून 	-	 zUna 	-	 adj.
  	-	  tumid
शून 	-	 zUna 	-	 adj.
  	-	  increased
शून 	-	 zUna 	-	 adj.
  	-	  distended
शून 	-	 zUna 	-	 m.
  	-	  particular incorrect pronunciation
शून 	-	 zUna 	-	 n.
  	-	  lack
शून 	-	 zUna 	-	 n.
  	-	  want
शून 	-	 zUna 	-	 n.
  	-	  emptiness
शून 	-	 zUna 	-	 n.
  	-	  absence

शून 	-	  zUna 	-	 adj.
  	-	 puffed
फुत्कृत 	-	  phutkRta 	-	 adj.
  	-	 puffed
उद्धत 	-	  uddhata 	-	 adj.
  	-	 puffed up
आध्मात 	-	  AdhmAta 	-	 adj.
  	-	 puffed up
मदोद्धत 	-	  madoddhata 	-	 adj.
  	-	 puffed up
अनुधूपित 	-	  anudhUpita 	-	 adj.
  	-	 puffed up
आपीत 	-	  ApIta 	-	 adj.
  	-	 puffed up
उत्फुल्ल 	-	  utphulla 	-	 adj.
  	-	 puffed up
उत्सिक्त 	-	  utsikta 	-	 adj.
  	-	 puffed up
प्रस्फार 	-	  prasphAra 	-	 adj.
  	-	 puffed up
समाध्मात 	-	  samAdhmAta 	-	 adj.
  	-	 puffed up
साटोप 	-	  sATopa 	-	 adj.
  	-	 puffed up
स्तम्भिन् 	-	  stambhin 	-	 adj.
  	-	 puffed up
स्तब्ध 	-	  stabdha 	-	 adj.
  	-	 puffed up
उत्सिच्यते  { उत्सिच् } 	-	  utsicyate  { utsic } 	-	 verb pass. 	-	  be puffed up
विदह्यते  { विदह् } 	-	  vidahyate  { vidah } 	-	 verb pass. 	-	  be puffed up
अनुत्सेकिन् 	-	  anutsekin 	-	 adj.
  	-	  not puffed up
औत्सेकिन् 	-	  autsekin 	-	 adj.
  	-	  not puffed up
फुल्ल 	-	  phulla 	-	 adj.
  	-	 puffed inflated
दर्पध्मात 	-	  darpadhmAta 	-	 adj.
  	-	 puffed up with pride
मदोद्धत 	-	  madoddhata 	-	 adj.
  	-	 puffed up with pride
मानध्मात 	-	  mAnadhmAta 	-	 adj.
  	-	 puffed up with pride
विद्याचित् 	-	  vidyAcit 	-	 adj.
  	-	 puffed up by science
समुद्धत 	-	  samuddhata 	-	 adj.
  	-	 puffed up with pride
उद्वर्तते  { उद्वृत् } 	-	  udvartate  { udvRt } 	-	 verb 	-	  be puffed up with pride
अनुत्सेकिन् 	-	  anutsekin 	-	 adj.
  	-	  not arrogant or puffed up

शून 	-	  zUna 	-	 adj.
  	-	 tumescent

शून 	-	  zUna 	-	 adj.
  	-	 turgid
परिस्फीत 	-	  parisphIta 	-	 adj.
  	-	 turgid
वाक्याडम्बर 	-	  vAkyADambara 	-	 m.
  	-	 turgidity

शून 	-	  zUna 	-	 adj.
  	-	 bulgy

शून 	-	  zUna 	-	 adj.
  	-	 tumid

शून 	-	  zUna 	-	 adj.
  	-	 distended
आपीत 	-	  ApIta 	-	 adj.
  	-	 distended
प्रपीत 	-	  prapIta 	-	 adj.
  	-	 distended
प्रप्यायते  { प्रप्यै } 	-	  prapyAyate  { prapyai } 	-	 verb 	-	  be distended or exuberant
रप्शदूधन् 	-	  rapzadUdhan 	-	 adj.
  	-	  having a full or distended udder

Wilson

English

 शून
mfn.
   (-नः-ना-नं)
1 Swelled,  increased,  grown. 
2 Morbidly swollen. 
f.
  (-ना)
1 A shambles,  a slaughter-house.
2 The soft palate.
E.
  श्वि to increase,  aff.
   क्त,  form irr
 .

Apte

English

शून [śūna],  p. p.  [श्वि-क्त]

Swollen. 

Increased,  grown,  prospered.

Morbidly swollen. 

Apte 1890

English

 शून p. p. [श्वि-क्त] 1 Swollen. 
2 Increased,  grown,  prospered. 
3 Morbidly swollen. 

Monier Williams Cologne

English

 शून a mfn.
   (Pāṇ.  vii,  2,  14) swelled,  swollen (esp.   ‘morbidly’),  increased,  grown,  Suśr.
 

 शून m.
  N.
  of a man,  MBh.
  

 शू॑न n.
  emptiness (orig. ‘swollen state’,  ‘hollowness’ cf.
   शून्य below),  lack,  want,  absence,  RV.
  

 शून m.
  a partic.  incorrect pronunciation (esp.   of vowels),  RPrāt.
  

 शून b See p.
  1085,  col. 1.

 शून c &c.
   See p.
  1085,  col. 1.

Monier Williams 1872

English

 शून शून,  अस्,  आ,  अम् (fr. rt. श्वि,  q. v.), 
swelled,  swollen,  increased,  grown,  prospered
 mor-
bidly swollen
 empty,  vacant (Ved.,  Sāy. = शून्य)
(अम्),  n.,  Ved. swelling,  increase,  (Sāy. = सम्-ऋद्-
धि,  Ṛg-veda III. 33,  13)
 emptiness,  poverty,  (Sāy.
= शून्य,  दारिद्र्य,  Ṛg-veda II. 27,  17)
 an in-
correct pronunciation (in Vedic phonetics).

 शून,  अस्,  आ,  अम्,  swollen,  &c. See s. v.

Macdonell

English

 शून 1. śūna,  pp. (√ śvā) swollen. 

 शून 2. śū́na,  (pp.) n.
  [swelling,  hollowness: 🞄√ 2. śū] emptiness,  lack,  want.

Benfey

English

 शून शून, 
 I. see श्वि।
 II. (cf.  सुन), 
f.
  ना।
 1. A slaughter-house,  Man.  4, 
85
 Mālav. 25,  2
 cf.  the next.
 2. The
soft palate.

Apte Hindi

Hindi

शून
भू* क* कृ* - श्वि + क्त
सूजा हुआ

शून
भू* क* कृ* - श्वि + क्त
"वर्धित उगा हुआ,  समृद्ध"

L R Vaidya

English

 SUna {% a. (f. ना) %} 1. Swollen
 2. increased,  prospered.

Bopp

Latin

 शून part. pass. r. श्वि.

Lanman

English

 śū́na,  n. emptiness. [√śū,  1177a.]

Kridanta Forms

Sanskrit

श्वि (टुओँश्वि꣡ गतिवृद्ध्योः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  श्वयनम्
अनीयर् =  श्वयनीयः - श्वयनीया
ण्वुल् =  श्वायकः - श्वायिका
तुमुँन् =  श्वयितुम्
तव्य =  श्वयितव्यः - श्वयितव्या
तृच् =  श्वयिता - श्वयित्री
क्त्वा =  श्वयित्वा
ल्यप् =  प्रशूय
क्तवतुँ =  शूनवान् - शूनवती
क्त =  शूनः - शूना
शतृँ =  श्वयन् - श्वयन्ती

Abhyankara Grammar

English

शून  utterance with a swollen mouth which is looked upon as a fault of Vedic recital: cf. दुष्टं मुखेन सुषिरेण शूनम् R.Pr.XIV.2.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  उच्छून,  उत्पीन,  उत्फुल्ल,  उद्वृत्त,  परिस्फीत,  पीन,  प्रशून,  प्रवृद्ध,  शून,  स्फीत
adjective
 
यद् तस्य सामान्यात् आकारात् वर्धते।
 "सङ्गीता उच्छूनस्य मुखस्य चिकित्सायै वैद्यस्य समीपं गच्छति।"

Synonyms:
  प्रवृद्ध,  परिवृद्ध,  समुपारूड,  वर्धित,  अभिवृद्ध,  अभ्युच्चित,  आपी,  आप्यान,  आप्यायित,  उच्छ्रित,  उदग्र,  उदित,  उदीरित,  उदीर्ण,  उद्भूत,  उद्रिक्त,  उन्नद्ध,  उन्नमित,  उपसृष्ट,  ऋद्ध,  एधित,  जृम्भित,  परिबृंहित,  परिपुष्ट,  परिवर्धित,  प्यायित,  बहुलीकृत,  बहुलित,  बृंहित,  प्रचुरीकृत,  प्रथित,  रूढ,  वेजित,  विवर्धित,  विवृद्ध,  शून,  साधिक,  सहस्कृत,  समारूढ,  समेधित,  सम्प्रविद्ध,  संरब्ध,  समुद्धत,  समुक्षित,  समुन्नीत,  संवृद्ध,  सान्द्रीकृत,  सातिरिक्त,  स्फीतीकृत,  उच्छून
adjective
 
यः अवर्धत।
 "प्रवृद्धेन मूल्येन जनाः पीडिताः।"

Mahabharata

English

Śūna,  an ancient king. § 595 (Shoḍaśarāj.,  v. Māndhātṛ): VII,  62,  2281 (vanquished by Māndhātṛ,  only C.,  B. has Pūruṃ).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शूनः,  त्रि,  (टु ओ श्वि गतिवृद्व्योः + क्तः । “ओदि-तश्च ।” ८ । २ । ४५ । इति निष्ठातस्य नः ।“वचिस्वपियजादीनां किति । ६ । १ । १५ ।इति संप्रसारणम् ।) हलः । ६ । ४ । २ । इतिदीर्घः । “श्वीदितो निष्ठायाम् ।” ७ । २ । १४ ।इति इडागमश्च न ।) वर्द्धितः । इति व्याकर-णम् ॥
 (यथा,  सुश्रुते । ५ । २ ।“दुर्व्वर्णे हरिते शूने जायते चास्य लोचने ॥
”शून्ये,  त्रि । यथा ऋग्वेदे । ७ । १ । ११ ।मा शूने अग्ने निषदाम नृणाम् ॥
”“हे अग्ने ! शूने शून्ये पुत्त्रादिरहिते गृहे मानिषदाम न निवसाम ।” इति तद्भाष्ये सायणः)

Capeller

German

 1. शून s. श्वा.

 2. शू॑न n.
  Leere,  Mangel.

Grassman

German

 śū́na,  n. [ursprünglich Part. II. von śū,  aber mit veränderter Betonung],  das Leere,  der Mangel
 insbesondere 2〉 Mangel woran [Gen.],  in den Verbindungen śū́nam mit ā́ vid oder śū́ne mit bhū,  ní sad ({517, 11}) Mangel erleiden oder haben an [G.],  nicht im Besitze sein von [G.].
-am 1〉 mā́ ‥ agnī́ 〰 ā́ ‿aratām {267, 13}. — 2〉 āpés {218, 17}
 sákhyus {665, 36}.
-e 2〉 śambhúvas {105, 3}
 nṝṇā́m {517, 11}
 mā́ 〰 bhūma sū́riasya saṃdṛ́śi {863, 6} (Attraction).

Burnouf

French

 शून शून pp. de श्वि। -- S. f.
  boucherie,  abattoir
 lieu
d'exécution. 
शूनावत् m.
  (sfx. वत्) boucher,  gardien d'abattoir.

 शून शून a. creux,  vide,  cf.  शून्य।

Stchoupak

French

 शून-
 a. v. v. s. शू-।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.