| YouTube Channel

शुण्ठी (zuNThI)

 
Capeller Eng
English
शुण्ठी
f.
 dry ginger.
Spoken Sanskrit
English
शुण्ठी zuNThI
f.
 dry ginger
Monier Williams Cologne
English
शुण्ठी a (ई),
f.
 See next.
शुण्ठि or शुण्ठी,
f.
 dry ginger,
Kāv.
VarBṛS.
Suśr.
&c.
Macdonell
English
शुण्ठी śuṇṭhī,
f.
 (i metr.) dry ginger.
Hindi
Hindi
(स्त्री) अदरक
Apte Hindi
Hindi
शुण्ठी
स्त्री*
 - शुंठि + ङीष्
"सोंठ, सूखा अदरक"
L R Vaidya
English
SuMWI {% f. %} Dry ginger.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
शुण्ठी auch Śrīk. 25, 98 (Ko.).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 शुण्ठिः, शुण्ठी, शण्ठ्यम्, शुष्कार्द्रम्, विश्वभेषजम्, विश्वम्, विश्वा, महौषधम्, नागरम्
noun
शुष्कम् आर्द्रकम्।
"शुण्ठिः शरीराय उपयुक्ता।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
sga
१) आर्द्रक २) रेचनि ३) शुण्ठी ४) शृङ्गवेर
bcwa sga
शुण्ठी
bca' sga
शुण्ठी
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
शुण्ठी महौषधी विश्वा नागरं विश्वभेषजम् ॥ ४२० ॥
-wordlist-
शुण्ठी (स्त्री), महौषधी (स्त्री), विश्वा (स्त्री), नागर (क्ली), विश्वभेषज (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
शुण्ठी
शुण्ठी, नागर, महौषध, विश्वभेषज, विश्वा
शुण्ठी नागरमुक्ता महौषधं विश्वभेषजं विश्वा ।
verse 2.1.1.615
page 0069
अमरकोशः
Sanskrit
Word: शुण्ठी
Root: शुण्ठी
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
⇒ dry ginger
Shloka(s):
2|9|38|1 ► कुस्तुम्बुरु च धान्याकमथ शुण्ठी महौषधम्। (वैश्यवर्गः)
2|9|38|2 ► स्त्रीनपुंसकयोर्विश्वं नागरं विश्वभेषजम्॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|38|1 ⇢ शुण्ठी (शुण्ठी) (स्त्री)
➠ 2|9|38|1 ⇢ महौषधम् (महौषध) (नपुं) ⇒ panacea, sovereign remedy, very efficacious drug
➠ 2|9|38|2 ⇢ (विश्व) (स्त्री) ⇒ all, every, whole, entire, everyone, every one, universal, omnipresent, all-pervading or all-containing
➠ 2|9|38|2 ⇢ विश्वम् (विश्व) (नपुं) ⇒ all, every, whole, entire, everyone, every one, universal, omnipresent, all-pervading or all-containing
➠ 2|9|38|2 ⇢ नागरम् (नागर) (नपुं) ⇒ bad, vile, civil, civic, polite, clever, cunning, nameless, town-born, town-like, versatile, dexterous, town-bred, dry ginger, kind of coitus, spoken in a town, particular written character, relating or belonging to a town or city, root of nutsedges grass [Cyperus Pertenuis - Bot.]
➠ 2|9|38|2 ⇢ विश्वभेषजम् (विश्वभेषज) (नपुं) ⇒ dry ginger, all-healing, containing all remedies
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ हरिद्रासर्षपमरीचादिचूर्णम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ आर्द्रकम्
उपाधि ➡ पक्वम्
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शुण्ठी,
स्त्री,
 (शुण्ठि + वा ङीष् ।) शुष्कार्द्रकम् ।शुंट् इति भाषा ॥
तत्पर्य्यायः । महौषधम् २विश्वम् ३ नागरम् ४ विश्वभेषजम् ५ । इत्य-मरः ॥
शुण्ठिः ६ विश्वा ७ महौषधी ८ । इतितट्टीका ॥
इन्द्रभेषजम् ९ भेषजम् १० । इतिशब्दरत्नावली ॥
विश्वौषधम् ११ कटुग्रन्थिः १२कटुभद्रम् १३ कटूष्णम् १४ सौपर्णम् १५शृङ्गवेरम् १६ कफारि १७ चान्द्रकम् १८शोषणम् १९ नागराह्वम् २० । अस्या गुणाः ।कटुत्वम् । उष्णत्वम् । स्निग्धत्वम् । कफशोफा-निलशूलबन्धोदराध्मानश्वासश्लीपदनाशित्वञ्च ।इति राजनिर्घण्टः ॥
* ॥
अपि च ।“शुण्ठी रुच्यामवातघ्नी पाचनी कटका लघुः ।स्निग्धोष्णा मधुरा पाके कफवातविबन्धनुत् ॥
वृष्या स्वर्य्या च निःश्वासशूलकासहृदामयान् ।हन्ति श्लीपदशोथार्श-आनाहोदरमारुतान् ॥
आग्नेयगुणभूष्ठिं तोयांशं परिशोषयेत् ।संगृह्णन्ति मलं तत्तु ग्राहि शुण्ठ्यादयो यथा ॥
विबन्धभेदिनी या तुसा कथं ग्राहिणी भवेत् ।शक्तिर्व्विबन्धभेदे स्याद्यतो न मलपातने ॥
”इति भावप्रकाशः ॥
अन्यच्च ।“शुण्ठी तु कफवातघ्नी सस्नेहा लघुदीपनी ।विपाके मधुरा वृष्या हृद्योष्णा कटुरोचनी ॥
”इति राजवल्लभः ॥
शुण्ठ्यं,
क्ली,
 शुण्ठी । इति शब्दचन्द्रिका ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शुण्टि(ण्ठी) स्त्री शुठि--इन् वा ङीप् । (शुँट) शुष्कार्द्रके“शुण्ठी रुच्यामवातघ्नी पाचनी कटुका लघुः । स्नि-ग्धोष्णा मधुरा पाके कफवातविबन्धनुत् । वृव्या स्वर्य्याच निश्वासशूलकासहृदामयान् । हन्ति श्लीपदशोथार्श-स्तोयांशं परिशोधयेत्” भावप्र० ।
Stchoupak
French
शुण्ठी-
(-ई-)
f.
 genièvre desséché.