शीतक (zItaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शीतक m.
  (-कः)
	 1. Cold weather or the cold season,  winter.
	 2. A lazy
man,  one who is dilatory or dull.
	 3. One devoid of care or anxiety, 
a happy man. 
	 4. A plant,  (Marsilea dentata.)
	 5. A scorpion.  E.
 
कन् added to the preceding.

Capeller Eng

English

 शीतक f.
  शीतिका = prec.
  adj. 

Yates

English

 शीतक (कः) 1.
m.
  Cold weather or
the cold season
 lazy man
 a
plant
 a scorpion. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

शीतक 	-	 zItaka 	-	 m.
  n.
  	-	 refrigerator
शीतक 	-	 zItaka 	-	 n.
  	-	 watercooler
शीतक 	-	 zItaka 	-	 adj.
  	-	  lazy
शीतक 	-	 zItaka 	-	 adj.
  	-	  cool
शीतक 	-	 zItaka 	-	 adj.
  	-	  sluggish. idle
शीतक 	-	 zItaka 	-	 adj.
  	-	  healthy
शीतक 	-	 zItaka 	-	 m.
  	-	  feeling of cold
शीतक 	-	 zItaka 	-	 m.
  	-	  cooler
शीतक 	-	 zItaka 	-	 m.
  	-	  cold season
शीतक 	-	 zItaka 	-	 m.
  	-	  shivering
शीतक 	-	 zItaka 	-	 m.
  	-	  any cold thing
शीतक 	-	 zItaka 	-	 m.
  	-	  scorpion
शीतक 	-	 zItaka 	-	 m.
  	-	  happy or contented man
शीतक 	-	 zItaka 	-	 m.
  	-	  clover herb  [ Marsilea Dentata - Bot. ]
शीतक 	-	 zItaka 	-	 m.
  	-	  lazy man
शीतक 	-	 zItaka 	-	 n.
  	-	  kind of sandal

शीतक 	-	 zItaka 	-	 m.
  n.
  	-	 refrigerator
प्रशीनक 	-	 prazInaka 	-	 n.
  	-	 refrigerator
शिशिरोपचार 	-	  ziziropacAra 	-	 m.
  	-	 refrigerator

Wilson

English

 शीतक
m.
  (-कः)
1 Cold weather or the cold season,  winter.
2 A lazy man,  one who is dilatory or dull.
3 One devoid of care or anxiety,  a happy man. 
4 A plant,  (Marsilea dentata.)
5 A scorpion. 
E.
  क added to the preceding.

Apte

English

शीतक [śītaka],  a.
  Cold
 see शीत.

कः Any cold thing.

Winter,  the cold season. 

A dull or dilatory person. 

A happy man,  one free from cares or anxieties.

A scorpion. 

Apte 1890

English

 शीतक a. Cold
 see शीत. 
कः 1 Any cold thing. 
2 Winter,  the cold season. 
3 A dull or dilatory person. 
4 A happy man,  one free from cares or anxieties. 
5 A scorpion. 

Monier Williams Cologne

English

 शीतक mf(इका)n.  cool,  AV.
  

 sluggish. idle,  lazy,  Pāṇ.
  v,  2,  72

 healthy,  L.
 

 शीतक m.
  feeling of cold,  shivering,  Car.
 

 the cold season g. यावादि,  L.
 

 any cold thing,  A.
 

 a lazy man,  W.
 

 a happy or contented man,  ib.

 =
  असन-पर्णी,  L.
 

 Marsilea Dentata,  MW.
  

 a scorpion,  L.
 

 शीतक m.
  pl.
  N.
  of a people,  VarBṛS.
 

 शीतक n.
  a kind of sandal,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 शीतक,  अस्,  m. cold weather,  the cold season, 
winter
 a lazy or dilatory man,  a dull person
 a
happy or contented man,  one without cares or
anxieties (= सु-स्थित)
 the plant Marsilea Den-
tata
 a scorpion.

Macdonell

English

 शीतक śīta-ka,  a.
  (ikā) cool (V.).

Apte Hindi

Hindi

शीतक
वि* - शीत + कन्
ठण्डा

शीतकः
पुं*
  - -
कोई ठण्डी वस्तु

शीतकः
पुं*
  - -
"जाड़े का ऋतु,  सर्दी का मौसम"

शीतकः
पुं*
  - -
"मन्थर,  दीर्घसूत्री"

शीतकः
पुं*
  - -
"आनन्दित,  निश्चिन्त"

शीतकः
पुं*
  - -
बिच्छू

L R Vaidya

English

 SItaka {% (I) a. (f. का) %} The same as शीत q.v.

 SItaka {% (II) m. %} 1. A cold thing
the cold season
a dilatory man
a man without cares or anxieties
a scorpion.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 śītaka,  adj. (AV °ikā,  f.
 = Pali sītaka
 Skt. śīta),  cold: °ko vāto upavāyati Mv 〔i.25.1〕 (prose).

Lanman

English

 śī́taka,  f. śītikā,  a. cool. [śīta: cf.
1222d.]

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
यद्भविष्यो दैवपरोऽथालस्यः शीतकोऽलसः ॥ ३८३ ॥
मन्दस्तुन्दपरिमृजोऽनुष्णो दक्षस्तु पेशलः ।
पटूष्णोष्णकसूत्थानचतुराश्चाथ तत्परः ॥ ३८४ ॥
आसक्तः प्रवणः प्रह्वः प्रसितश्च परायणः ।
-wordlist-
 
यद्भविष्य (पुं),  दैवपर (पुं),  आलस्य (पुं),  शीतक (पुं),  अलस (पुं),  मन्द (पुं),  तुन्दपरिमृज (पुं),  अनुष्ण (पुं),  दक्ष (पुं),  पटु (पुं),  उष्ण (पुं),  उष्णक (पुं),  सूत्थान (पुं),  चतुर (पुं),  तत्पर (पुं),  आसक्त (पुं),  प्रवण (पुं),  प्रह्व (पुं),  प्रसित (पुं),  परायण (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अलस
अलस,  शीतक,  मन्द,  जड,  जिह्म,  मन्थर
अलसः शीतको मन्दो जडो जिह्मश्च मन्थरः ॥ ३८७ ॥
verse 2.1.1.387
page 0045

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शीतकः,  पुं,
   (शीत + स्वार्थे कन् ।) शीतकालः ।सुस्थितः । दीर्घसूत्री । इति मेदिनी ॥
 अशन-पर्णी । इति शब्दरत्नावली ॥
 वृश्चिकः । इतिशब्दमाला ॥
 (देशविशेषः । यथा,  बृहत्-संहितायाम् । १४ । २७ ।माणहलहूणकोहलशीतकमाण्डव्यभूत-पुराः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शीतक पु०
  शीतमिव करोति कृ--ड । १ दीर्घसूत्रिणि आल-स्यहेतुना कार्य्याकरणाय शीतवाधामभिनोय २ सुस्थितेमेदि० । शीत + स्वार्थे क । ३ शीतपदार्थे ४ शीतकालेमेदि० ५ वृश्चिके शब्दमा० ६ असनपर्ण्यां शब्दर० ।

Capeller

German

 शीतक,  f.
  शितिका = vor. Adj.

Grassman

German

 śī́taka,  f. śītikā [von śītá],  kühl.
-e [V. f.] {842, 14}.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.