| YouTube Channel

शीघ्रम् (zIghram)

 
Spoken Sanskrit
English
ataHbhavAnzIghraMgatvAsnAnaMkarotukRpayA -
sent.
- Iftodayisaholidaythenthatdoesnotmeanitisaholidayforthebody.Sopleasequicklygohaveashower.
भृश - bhRza -
adj.
- quickly
मक्षु - makSu -
adj.
- quickly
सह्नाय - sahnAya - adverb - quickly
द्रुतस् - drutas - adverb - quickly
तूर्णस् - tUrNas - adverb - quickly
आशु - Azu - adverb - quickly
त्वरितम् - tvaritam - adverb - quickly
सत्वरम् - satvaram - adverb - quickly
ataHbhavAnzIghraMgatvAsnAnaMkarotukRpayA -
sent.
- Iftodayisaholidaythenthatdoesnotmeanitisaholidayforthebody.Sopleasequicklygohaveashower.
भृश - bhRza -
adj.
- quickly
मक्षु - makSu -
adj.
- quickly
सह्नाय - sahnAya - adverb - quickly
द्रुतस् - drutas - adverb - quickly
तूर्णस् - tUrNas - adverb - quickly
आशु - Azu - adverb - quickly
त्वरितम् - tvaritam - adverb - quickly
सत्वरम् - satvaram - adverb - quickly
Monier Williams Cologne
English
शीघ्र॑म् (अ॑म्),
ind.
, quickly, rapidly, fast
Apte Hindi
Hindi
शीघ्रम्
अव्य* - -
"फुर्ती से, तेज़ी से, जल्दी से"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
सत्वरम्, शीघ्रम्, आशु, सपदि, झटिति, सहसा, द्राक्, अकालहीनम्, अकालिकम्, अनुष्ठु, आरात्, अनुष्ठुष्ठुया, आः, मनाक्, सकृत्, सद्यः, आपाततः
adverb
त्वरया सह।
"अयि, सत्वरं गृहं गच्छ नो चेत् वर्षा प्रारप्स्यते।"
Synonyms:
शीघ्रम्, त्वरया, त्वरितम्, द्रुतम्, वेगेन, वेगतः, जवेन, तूर्णम्, आशु, सत्वरम्, सत्वरितम्, अञ्जसा, क्षिप्रम्, झटिति, द्राक्, अजिरम्, अञ्जस्, अभितः, चतुरम्, चपलम्, अम्, क्षेप्णा, क्षेपीयः, द्रवत्
adverb
तीव्रगत्या सह यथा स्यात् तथा।
"शीघ्रम् एतत् कार्यं सम्पन्नतां नयतु।"
अमरकोशः
Sanskrit
Word: शीघ्रम्
Root: शीघ्र
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
fast
apace
rapid
early
quick
swift
speedy
conjunction
root of vetiver grass [Andropogon Muricatum - Bot.]
Shloka(s):
1|1|64|2 जवोऽथ शीघ्रं त्वरितं लघु क्षिप्रमरं द्रुतम्॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|65|1 सत्वरं चपलं तूर्णमविलम्बितमाशु च। (स्वर्गवर्गः)
3|3|256|2 समीपोभयतश्शीघ्रसाकल्याभिमुखेऽभितः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|1|64|2 शीघ्रम् (शीघ्र) (नपुं) fast, apace, rapid, early, quick, swift, speedy, conjunction, root of vetiver grass [Andropogon Muricatum - Bot.]
1|1|64|2 त्वरितम् (त्वरित) (नपुं)
1|1|64|2 लघु (लघु) (नपुं) low, weak, mean, tiny, agile, small, light, short, humble, slight, feeble, facile, nimble, little, minute, succinct, trifling, wretched, not heavy, irrelevant, meaningless, insignificant, of no relevance, without importance
1|1|64|2 क्षिप्रम् (क्षिप्र) (नपुं)
1|1|64|2 अरम् (अर) (नपुं)
1|1|64|2 द्रुतम् (द्रुत) (नपुं) fluid, rapid, flown, quick, swift, active, speedy, melted, express, dissolved, run away or asunder, quickly or indistinctly spoken, particular faulty pronunciation of vowels
1|1|65|1 सत्वरम् (सत्वर) (नपुं) quick, apace, speedy, expeditious, having or making haste
1|1|65|1 चपलम् (चपल) (नपुं) whore, quick, agile, swift, tongue, fickle, wanton, shaking, wavering, unsteady, trembling, momentary, inconstant, long pepper, thoughtless, expeditious, ill-mannered, inconsiderate, instantaneous, disloyal wife, kind of metal, spirituous liquor, moving to and fro, goddess lakSmi or fortune
1|1|65|1 तूर्णम् (तूर्ण) (नपुं)
1|1|65|1 अविलम्बितम् (अविलम्बित) (नपुं) expeditious, not delaying, not pronounced slowly
1|1|65|1 आशुम् (आशु) (नपुं)
3|3|256|2 अभिताः (अभितस्) (अव्य)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वेगः
जातिः परिमाणः