| YouTube Channel

शिखिन् (zikhin)

 
शब्दसागरः
English
शिखिन्
mfn.
(-खी-खिनी-खि)
1. Crested.
2. Having a lock of hair on the
top of the head.
3. Proud.
m.
(-खी)
1. Fire.
2. A peacock.
3. A
bull.
4. An arrow.
5. A tree.
6. A cock.
7. KETU, the personified
descending node.
8. A horse.
9. A mountain.
10. A Brāhman.
11.
A lamp.
12. A religious mendicant.
E.
शिखा a crest, &c., इनि
aff.
Capeller Eng
English
शिखि॑न्
a.
wearing a tuft of hair or a crest
m.
peacock,
fire or the god of fire,
f.
शिखिनी pea-hen.
Yates
English
शिखिन् (खी-खिनी-खि)
m.
Fire
pea-
cock
bull
arrow
tree
cock
descending node
horse
moun-
tain
brāhman
ascetic
lamp.
a. Crested.
Spoken Sanskrit
English
शिखिन् - zikhin -
m.
- fire or the fire-god
वसुरेतस् - vasuretas -
m.
- fire or the god of fire
हव - hava -
m.
- fire or the god of fire
पावक - pAvaka -
m.
- fire or the god of fire
सुजिह्व - sujihva -
m.
- fire or the god of fire
बृहद्भानु - bRhadbhAnu -
m.
- fire or the god of fire
विभावसु - vibhAvasu -
m.
- fire or the god of fire
हव्यवह् - havyavah -
m.
- fire or the god of fire
बर्हिर्ज्योतिस् - barhirjyotis -
m.
- fire or the god of fire
हव्यभुज् - havyabhuj -
m.
- fire or the god of fire
बर्हिष्केश - barhiSkeza -
m.
- fire or the god of fire
वाशि - vAzi -
m.
- fire or the god of fire
वीतिहोत्र - vItihotra -
m.
- fire or the god of fire
मन्त्रजिह्व - mantrajihva -
m.
- fire or name of god of fire
अग्नीवरुणौ - agnIvaruNau -
m.
- god of fire and god of water
विभूरसि - vibhUrasi -
m.
- form of fire or the god of fire
अग्नीय - agnIya -
adj.
- relating to god of fire or fire
अग्नितेजस् - agnitejas -
adj.
- having the energy of fire or of god of fire
आग्निवारुण - AgnivAruNa -
adj.
- belonging or referring to god of fire and god of water
आग्नेय - Agneya -
adj.
- belonging or relating or consecrated to fire or god of fire
शिखिन् - zikhin -
adj.
- having a tuft or lock of hair on the top of the head
शिखिन् - zikhin -
adj.
- proud
शिखिन् - zikhin -
adj.
- one who has reached the summit of knowledge
शिखिन् - zikhin -
m.
- little egret heron [ Ardea nivea - Zoo. ]
शिखिन् - zikhin -
m.
- having flame
शिखिन् - zikhin -
m.
- tree
शिखिन् - zikhin -
m.
- cock
शिखिन् - zikhin -
m.
- mountain
शिखिन् - zikhin -
m.
- cultivated fenugreek [ Trigonella Foenum Graecum - Bot. ]
शिखिन् - zikhin -
m.
- religious mendicant
शिखिन् - zikhin -
m.
- bull
शिखिन् - zikhin -
m.
- lamp
शिखिन् - zikhin -
m.
- Cock's comb plant [ Celosia cristata - Bot. ]
शिखिन् - zikhin -
m.
- fire or the fire-god
शिखिन् - zikhin -
m.
- Brahman
शिखिन् - zikhin -
m.
- kind of potherb
शिखिन् - zikhin -
m.
- peacock
शिखिन् - zikhin -
m.
- velvet bean [ Mucuna pruriens - Bot. ]
शिखिन् - zikhin -
m.
- comet
शिखिन् - zikhin -
m.
- arrow
शिखिन् - zikhin -
m.
- horse
शिखिन् - zikhin -
m.
- candle
शिखिन् - zikhin -
m.
- cock's comb
शिखिन् - zikhin -
m.
- number three
Wilson
English
शिखिन्
mfn.
(-खी-खिनी-खि)
1 Crested.
2 Having a lock of hair on the top of the head.
m.
(-खी)
1 Fire.
2 A peacock.
3 A bull.
4 An arrow.
5 A tree.
6 A cock.
7 KETU, the personified descending node.
8 A horse.
9 A mountain.
10 A Brahman.
11 A lamp.
12 A religious mendicant.
E.
शिखा a crest, and इनि
aff.
Apte
English
शिखिन् [śikhin],
a.
[शिखा अस्त्यस्य इनि]
Pointed.
Crested, tufted
एकवस्त्रधरो धन्वी शिखी कनकमालया
Rām.*
3.38.14.
One who has reached the summit of knowledge.
Proud.
m.
A peacock
उष्णालुः शिशिरे निषीदति तरोर्मूलालवाले शिखी
V.*
2.23
4.8
Pt.*
1.151
Śi.*
4.5.
Fire
रिपुरिव सखीसंवासो$यं शिखीव हिमानिलः
Gīt.*
7
श्वेतभावमुञ्झति शङ्खः शिखिभुक्तमुक्तो$पि
Pt.*
4.11
R.*
19.54
Śi.*
15.7.
A cock.
An arrow.
A tree.
A lamp.
A bull.
A horse.
A mountain.
A Brāhmaṇa.
A religious mendicant.
N.
of Ketu.
The number 'three'.
The Chitraka tree.
Comp.
-कणः a spark. -कण्ठम्, -ग्रीवम् blue vitriol
तार्क्ष्यशैलं शिखिग्रीवं चक्षुष्यं यामुनं पुनः Śiva B.3.18.-दिश् south-east.
ध्वजः an epithet of Kārtikeya.
smoke. -पिच्छम्, -पुच्छम् a peacock's tail. -प्रियः a kind of jujube tree. -भूः
N.
of Skanda. -मोदा a kind of plant (अजमोदा). -मृत्युः the god of love (मदन)
Gīrvāṇa. -यूपः an antelope. -वर्धकः a gourd. -वाहनः an epithet of Kārtikeya.
शिखा a flame.
a peacock's crest.
Apte 1890
English
शिखिन् a. [शिखा अस्त्यस्य इनि] 1 Pointed.
2 Crested, tufted.
3 Proud.
m. 1 A peacock
उष्णालुः शिशिरे निषोदति तरोर्मूलालवाले शिखी V. 2. 23, 4. 8
Pt. 1. 151
Śi. 4. 5.
2 Fire
रिपुरिव सखी संवासोयं शिखीव हिमानिलः Gīt. 7
Pt. 4. 110
R. 19. 54
Śi. 15. 7.
3 A cock.
4 An arrow.
5 A tree.
6 A lamp.
7 A bull.
8 A horse.
9 A mountain.
10 A Brāhmaṇa.
11 A religious mendicant.
12 N. of Ketu.
13 The number ‘three’.
14 The Citraka tree.
Comp.
कंठं,
ग्रीवं blue vitriol.
ध्वजः {1} an epithet of Kārtikeya. {2} smoke.
पिच्छं,
पुच्छं a peacock's tail.
यूपः an antelope.
वर्वकः a gourd.
वाहनः an epithet of Kārtikeya.
शिखा {1} a flame. {2} a peacock's crest.
Monier Williams Cologne
English
शिखि॑न्
mfn.
having a tuft or lock of hair on the top of the head,
AV.
Gaut.
MBh.
&c.
one who has reached the summit of knowledge,
BrahmUp.
proud,
MW.
शिखिन्
m.
a peacock,
RPrāt.
Yājñ.
MBh.
&c.
a cock,
L.
Ardea Nivea (a kind of heron or crane),
L.
a bull,
L.
a horse,
L.
‘having flame’, fire or the fire-god, Gṛhyās.
Yājñ.
MBh.
&c.
the number ‘three’ (from the three sacred fires),
VarBṛS.
a lamp,
L.
a comet,
VarBṛS.
N.
of Ketu (the personified descending node),
VP.
a mountain,
L.
a tree,
L.
Carpopogon Pruriens,
L.
Trigonella Foenum Graecum,
L.
a kind of potherb (= सितावर),
L.
an arrow,
L.
a Brāhman,
L.
a religious mendicant,
W.
N.
of a serpent-demon,
MBh.
of Indra under Manu Tāmasa,
Pur.
of the second Buddha,
Lalit.
Kāraṇḍ.
(cf.
MWB.
136
n.
1
516)
of a Brahmā (with Buddhists),
Lalit.
Monier Williams 1872
English
शिखिन्, ई, इनी, इ, pointed, crested, peaked, having
a tuft or lock of hair on the top of the head
proud
(ई), m. a peacock
a cock
an arrow
a tree
fire
a
symbolical expression for the number three (from
the three fires)
a lamp
a bull
a horse
a moun-
tain
a Brāhman
a religious mendicant
epithet
of Ketu, the personified descending node
a par-
ticular tree (= चित्रक)
various other plants, =
अज-लोमन्
= मेथिका
= सितावर
(इनी), f. a
pea-hen
cock's comb, Celosia Cristata.
—शिखि-
कण्ठ or शिखि-ग्रीव, अम्, n. blue vitriol or sul-
phate of copper (said to be so called because coloured
like a peacock's neck).
—शिखि-तीर्थ, अम्, n., N.
of a Tīrtha.
—शिखि-ध्वज, अस्, m. ‘fire-marked,
smoke
‘peacock-marked, epithet of Kārttikeya
[cf. शिखि-वाहन].
—शिखिध्वज-तीर्थ, अम्, n.,
N. of a Tīrtha.
—शिखि-पिच्छ or शिखि-पुच्छ,
अम्, n. a peacock's tail.
—शिखि-प्रिय, अस्, m. ‘pea-
cock-loved, a tree (= लघु-बदर).
—शिखि-मण्-
डल, अस्, m. Cratæva Roxburghii (= वरुण).
—शि-
खि-मोदा, f. ‘peacock's joy, a plant (= अज-मोदा)।
—शिखि-यूप, अस्, m. an antelope (= श्री-कारिन्)।
—शिखि-वर्धक, अस्, m. ‘peacock-nourisher, a
pumpkin, gourd.
—शिखि-वासस्, N. of a mythical
mountain, (Viṣṇu-Purāṇa II. 2.)
—शिखि-वाहन,
अस्, m. ‘having a peacock for his vehicle, epithet of
Kārttikeya, (this god being represented riding on
a peacock.)
—शिखि-व्रत, अम्, n. a particular
religious observance.
—शिखि-शिखा, f. a peacock's
crest
‘fire-peak, a flame.
—शिखि-शेखर, अम्, n. a
peacock's crest.
Macdonell
English
शिखिन् śikh-ín,
a.
wearing a tuft of hair 🞄(V., C.)
m.
(C.) peacock (crested)
fire
🞄Agni
comet (rare).
Benfey
English
शिखिन् शिखिन्, i. e. शिखा + इन्,
I.
adj.
1. Crested, MBh. 6, 71.
2. Hav-
ing a lock of hair on the top of the
head, Rām. 3, 52, 9.
II.
m.
1. A cock.
2. A peacock, Vikr. d. 41.
3. A re-
ligious mendicant.
4. A mountain.
Rājat. 5, 15.
5. An arrow.
6. A bull.
7. A horse.
8. Fire, Rām. 3, 55, 11
Pañc. iv. d. 76 (but cf. also
Böhtl. Ind. Spr. 125).
9. A lamp.
10. Ketu, the
personified descending node, Pañc. i.
d. 240 (see my transl.).
--
Comp.
शस्त्र-,
adj.
proud of (the practice of) weapons,
Utt. Rāmac. 149, 14.
Apte Hindi
Hindi
शिखिन्
वि* - शिखा अस्त्यस्य इनि
नुकीला
शिखिन्
वि* - शिखा अस्त्यस्य इनि
"कलंगीदार, शिखाधारी"
शिखिन्
वि* - शिखा अस्त्यस्य इनि
घमंडी
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
मोर
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
अग्नि
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
मुर्गा
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
बाण
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
वृक्ष
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
दीपक
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
साँड़
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
घोड़ा
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
पहाड़
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
ब्राह्मण
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
साधु
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
केतु
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
तीन की संख्या
शिखिन्
पुं*
- शिखा अस्त्यस्य इनि
चित्रक वृक्ष
शिखिन्
वि* - शिखा+इनि
नोकंदार
शिखिन्
वि* - शिखा+इनि
चोटीधारी
शिखिन्
वि* - शिखा+इनि
ज्ञान की चोटी पर पहुँच हुआ
शिखिन्
वि* - शिखा+इनि
अभिमानी
शिखिन्
पुं*
- -
मोर
शिखिन्
पुं*
- -
अग्नि
L R Vaidya
English
SiKin {% (I) a. (f. नी) %} 1. Crested, pointed
2. proud.
SiKin {% (II) m. %} 1. A peacock, Sis.iv.50
2. fire, Sis.xv.7, R.xix.54
3. a cock
4. an arrow
5. a tree
6. a lamp
7. a bull
8. a horse
9. a mountain
10. a religious mendicant
11. a Brāhmaṇa
12. an epithet of Ketu
13. the number ‘three.’
भूतसङ्ख्या
Sanskrit
३, अग्नि, अनल, आज्यभुक्, आज्याश, उषर्बुध, काल, कृशानु, कृष्णवर्त्मन्, क्रम, गुण, गुप्ति, जगत्, ज्योति, ज्वलन, ज्वाल, तपन, तृतीय, त्रय, त्रिकटु, त्रिकाल, त्रिगत, त्रिगुण, त्रिजगत्, त्रिनेत्र, त्रिपदी, त्रैत, दह, दहन, दीप्ति, द्युति, धाम, नेत्र, पद, पावक, पुं, पुर, पुरुष, पुष्कर, ब्रह्मन्, भुवन, रत्न, राम, रुद्राक्ष, रोहित, लोक, लोचन, वचन, वह्नि, विक्रम, विष्णु, विष्णुक्रम, वृत्त, वैश्वानर, शक्ति, शिखा, शिखिन्, शिवनेत्र, शूल, सप्तार्चि, सहोदर, हरनयन, हरनेत्र, हव्यभुक्, हव्यवाहन, हव्याश, हुतभुज्, हुतवह, हुताश, हुताशन, होतृ
Bopp
Latin
शिखिन् m. (a praec. s. इन्)
1) pavo. UR. 88. 16.
2) ignis.
UR. 25. 4. infr.
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
शिखिन्
पु
शिखिन्, बर्हिन्, पावक
ध्वान्ताचलौ मतौ विन्ध्यौ शिखिनी बर्हिपावकौ
verse 3.1.1.20
page 0014
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Śikhin,
(1) (= Pali Sikhi), n. of a former Buddha, in the standard list between Vipaśyin and Viśvabhū (Viśvabhuj): Mvy 〔88〕
LV 〔5.15〕
Mv 〔iii.94.1 ff.〕
〔240.7〕
〔241.17〕
〔243.15〕
〔244.5〕
〔246.6〕
〔247.10〕
〔249.3〕
Dharmas 〔6〕 (second of the ‘7 Tathāgatas’)
Divy 〔333.5〕
Kv 〔15.13〕
Gv 〔206.12〕
Mmk 〔68.27〕
〔397.11〕
〔426.9〕
(2) n. of 62 former Buddhas of the same name who predicted each one the next (in same list as 〔iii.240.7〕 etc. above): Mv 〔iii.235.2 ff.〕
(3) n. of a Brahman: SP 〔4.9〕
called a Mahābrahman SP 〔175.1〕
LV 〔393.20〕 etc.
〔397.12〕 etc.
(4) n. of a Bodhisattva: AsP 〔449.20〕.
Indian Epigraphical Glossary
English
śikhin (IE 7-1-2), ‘three’.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अश्लेषाभूः शिखी केतुर्ध्रुवस्तूत्तानपादजः
-wordlist-
अहिक (पुं), अश्लेषाभू (पुं), शिखिन् (पुं), केतु (पुं), ध्रुव (पुं), उत्तानपादज (पुं)
--source--
बुद्धस्तु सुगतो धर्मधातुस्त्रिकालविज्जिनः
बोधिसत्त्वो महाबोधिरार्यः शास्ता तथागतः २३२
पञ्चज्ञानो षडभिज्ञो दशार्हो दशभूमिगः
चतुस्त्रिंशज्जातकज्ञो दशपारमिताधरः २३३
द्वादशाक्षौ दशबलस्त्रिकायः श्रीघनाद्वयौ
समन्तभद्रः संगुप्तो दयाकूर्चो विनायकः २३४
मारलोकखजिद्धर्मराजो विज्ञानमातृकः
महामैत्रो मुनीन्द्रश्च बुद्धाः स्युः सप्त ते त्वमी २३५
विपश्यी शिखी विश्वभूः क्रकुच्छन्दश्च काञ्चनः
काश्यपश्च सप्तमस्तु शाक्यसिंहोऽर्कबान्धवः २३६
तथा राहुलसूः सर्वार्थसिद्धो गौतमान्वयः
मायाशुद्धोदनसुतो देवदत्ताप्रजश्च सः २३७
-wordlist-
बुद्ध (पुं), सुगत (पुं), धर्मधातु (पुं), त्रिकालविद् (पुं), जिन (पुं), बोधिसत्त्व (पुं), महाबोधि (पुं), आर्य (पुं), शास्तृ (पुं), तथागत (पुं), पञ्चज्ञान (पुं), षडभिज्ञ (पुं), दशार्ह (पुं), दशभूमिग (पुं), चतुस्त्रिंशज्जातकज्ञ (पुं), दशपारमिताधर (पुं), द्वादशाक्ष (पुं), दशबल (पुं), त्रिकाय (पुं), श्रीघन (पुं), अद्वय (पुं), समन्तभद्र (पुं), सङ्गुप्त (पुं), दयाकूर्च (पुं), विनायक (पुं), मारजित् (पुं), लोकजित् (पुं), खजित् (पुं), धर्मराज (पुं), विज्ञानमातृक (पुं), महामैत्र (पुं), मुनीन्द्र (पुं), बुद्ध (पुं), विपश्यिन् (पुं), शिखिन् (पुं), विश्वभू (पुं), क्रकुच्छन्द (पुं), काञ्चन (पुं), काश्यप (पुं), शाक्यसिंह (पुं), अर्कबान्धव (पुं), राहुलसू (पुं), सर्वार्थसिद्ध (पुं), गोतमान्वय (पुं), मायासुत (पुं), शुद्धोदनसुत (पुं), देवदत्ताप्रज (पुं)
--source--
वह्निर्बृहद्भानुहिरण्यरेतसौ धनंजयो हव्यहविर्हुताशनः
कृपीटयोनिर्दमुना विरोचनाशुशुक्षणी छागरथस्तनूनपात् १०९७
कृशानुवैश्वानरवीतिहोत्रा वृषाकपिः पावकचित्रभानू
अप्पित्तधूमध्वजकृष्णवर्त्मार्चिष्मच्छमीगर्भतमोघ्नशुक्राः १०९८
शोचिष्केशः शुचिहुतवहोषर्बुधाः सप्तमन्त्र-
ज्वालाजिह्वो ज्वलनशिखिनौ जागृविर्जातवेदाः
बर्हिःशुष्मानिलसखवसू रोहिताश्वाश्रयाशौ
बर्हिर्ज्योतिर्दहनबहुलौ हव्यवाहोऽनलोऽग्निः १०९९
विभावसुः सप्तोदर्चिः स्वाहाग्नेयी प्रियास्य
-wordlist-
वह्नि (पुं), बृहद्भानु (पुं), हिरण्यरेतस् (पुं), धनञ्जय (पुं), हव्याशन (पुं), हविराशन (पुं), हुताशन (पुं), कृपीटयोनि (पुं), दमुनस् (पुं), विरोचन (पुं), आशुशुक्षणि (पुं), छागरथ (पुं), तनूनपाद् (पुं), कृशानु (पुं), वैश्वानर (पुं), वीतिहोत्र (पुं), वृषाकपि (पुं), पावक (पुं), चित्रभानु (पुं), अप्पित्त (क्ली), धूमध्वज (पुं), कृष्णवर्त्मन् (पुं), अर्चिष्मत् (पुं), शमीगर्भ (पुं), तमोघ्न (पुं), शुक्र (पुं), शोचिष्केश (पुं), शुचि (पुं), हुतवह (पुं), उषर्बुध (पुं), सप्तजिह्व (पुं), मन्त्रजिह्व (पुं), ज्वालाजिह्व (पुं), ज्वलन (पुं), शिखिन् (पुं), जागृवि (पुं), जातवेदस् (पुं), बर्हिःशुष्मन् (पुं), अनिलसख (पुं), वसु (पुं), रोहिताश्व (पुं), आश्रयाश (पुं), बर्हिर्ज्योति (पुं), दहन (पुं), बहुल (पुं), हव्यवाह (पुं), अनल (पुं), अग्नि (पुं), विभावसु (पुं), सप्तार्चिस् (पुं), उदर्चिस् (पुं), स्वाहा (स्त्री), आग्नेयी (स्त्री)
--source--
पेशीकोशोऽण्डे कुलायो नीडे केकी तु सर्पभुक्
मयूरबर्हिणौ नीलकण्ठो मेघसुहृच्छिखी १३१९
शुक्लापाङ्गोऽस्य वाक्केका पिच्छं बर्हं शिखण्डकः
प्रचलाकः कलापश्च मेचकश्चन्द्रकः समौ १३२०
-wordlist-
पेशीकोश (पुं), अण्ड (पुंक्ली), कुलाय (पुं), नीड (त्रि), केकिन् (पुं), सर्पभुज् (पुं), मयूर (पुं), बर्हिण (पुं), नीलकण्ठ (पुं), मेघसुहृद् (पुं), शिखिन् (पुं), शुक्लापाङ्ग (पुं), केका (स्त्री), पिच्छ (क्ली), बर्ह (क्ली), शिखण्डक (पुं), प्रालाक (पुं), कलाप (पुं), मेचक (पुं), चन्द्रक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
केतु
केतु, शिखिन्, आर्द्रालुब्धक
केतवः शिखिनः प्रोक्ता आर्द्रालुब्धक उच्यते ४९
verse 1.1.1.49
page 0007
सप्तार्चिस्
सप्तार्चिस्, बहुल, शिखिन्, हुतवह, वैश्वानर, अग्नि, वसु, वह्नि, वायुसख, सितेतरगति, स्वाहाप्रिय, पावक, अर्चिष्मत्, ज्वलन, कृशानु, अनल, धूमध्वज, हव्यवाह्, बर्हिर्ज्योतिस्, उषर्बुध, दहन, चित्रभानु, शुचि, कृपीटयोनि, दमुनस्, कृष्णवर्त्मन्, आशुशुक्षणि, विभावसु, अपांपित्त, जातवेदस्, तनूनपाद्, वीतिहोत्र, बृहद्भानु, आश्रयाश, धनञ्जय, हिरण्यरेतस्, तमोघ्न, रोहिताश्व, हुताशन
सप्तार्चिर्बहुलः शिखी हुतवहो वैश्वानरोऽग्निर्वसु-
र्वह्निर्वायुसखः सितेतरगतिः स्वाहाप्रियः पावकः
अर्चिष्मान् ज्वलनः कृशानुरनलो धूमध्वजो हव्यवाट्,
बर्हिर्ज्योतिरुषर्बुधश्च दहनः स्याच्चित्रभानुः शुचिः ६२
कृपीटयोनिर्दमुनाः कृष्णवर्त्माशुशुक्षणिः
विभावसुरपांपित्तं जातवेदास्तनूनपात् ६३
वीतिहोत्रो बृहद्भानुराश्रयाशो धनञ्जयः
हिरण्यरेतास्तमोघ्नो रोहिताश्वो हुताशनः ६४
verse 1.1.1.62
page 0009
केकिन्
केकिन्, शिखिन्, शिखण्डिन्, प्रचलाकिन्, बर्हिण, कलापिन्, सर्पाशन, मयूर, शिखावल, श्यामकण्ठ
केकी शिखी शिखण्डी प्रचलाकी वर्हिणः कलापी
सर्पाशनो मयूरः शिखावलः श्यामकण्ठश्च २४१
verse 2.1.1.241
page 0030
नाममाला
Sanskrit
पवनसख, पवमानसख, वायुसख, वातसख, अनिलसख, मरुत्सख, समीरणसख, गन्धवाहसख, श्वसनसख, सदागतिसख, नभस्वत्सख, मातरिश्वसख, चरण्युसख, जवनसख, प्रभञ्जनसख, अग्नि, शिखिन्, वह्नि, पावक, आशुशुक्षणि, हिरण्यरेतस्, सप्तार्चिस्, जातवेदस्, तनूनपात्, स्वाहापति, हुताश, ज्वलन, दहन, अनल, वैश्वानर, कृशानु, रोहिताश्व, विभावसु, वृषाकपि, समीगर्भ, हव्यवाह, हुताशन
तत्सखाऽग्निः शिखी वह्निः पावकश्चाशुशुक्षणिः
हिरण्यरेता सप्तार्चिर्जातवेदास्तनूनपात् ६४
स्वाहापतिर्हुताशश्च ज्वलनो दहनोऽनलः
वैश्वानरः कृशानुश्च रोहिताश्वो विभावसुः ६५
वृषाकपिः समीगर्भो हव्यवाहो हुताशनः
verse 0.1.1.64
page 0034
मयूर, बर्हिण, केकिन्, शिखिन्, प्रावृषिक, नीलकण्ठ, कलापिन्, शिखण्डिन्
मयूरो बर्हिणः केकी शिखी प्रावृषिकस्तथा
नीलकण्ठः कलापी शिखण्डी तत्पतिर्गुहः १२६
verse 0.1.1.126
page 0064
Tamil
Tamil
சி’கி2ன் : மயில், அம்பு, சேவல், மரம், அக்னி, விளக்கு, குதிரை, எருது, மலை, ஸாது, கேது கிரகம்.
Mahabharata
English
Śikhin^1 = Agni, q.v.
Śikhin^2, a serpent. § 564 (Mātalīyop.): V, 103, 3628 (enumeration).
Śikhin^3 = Śiva: VII, 9504
XIII, 1171 (1000 names^2).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शिखिन्
पु०
शिखा अस्त्यस्य इनि मयूरे वह्नौ चित्र-कवृक्षे अमरः केतुग्रहे कुक्कुटे वृक्षे वृषे शरेच मेदि० अश्वे हेमच० १० अजलोम्नि रत्नमा० ११ पर्वते१२ ब्राह्मणे १३ सितावरे १४ मेथिकायां राजनि० १५ शिखायुक्ते
त्रि०
१६ मयूरशिखावृक्षे राजनि० स्त्री ङीप्
Capeller
German
शिखि॑न् einen Haarbusch tragend.
m.
Pfau.
(f. शिखिनी)
Feuer o. der Gott des
Feuers.
Burnouf
French
शिखिन् शिखिन् a. (शिखा) qui a une aigrette, une
crête
qui finit en pointe, etc. -- S.
m.
montagne
feu, lampe
flèche
coq
paon
arbre
cheval
taureau
brâhmane.
Ketu, le nœud descendant.
Np. d'un ancien buddha, Bd.
शिखिग्रीव
n.
sulfate de cuivre.
शिखिध्वज
m.
fumée.
Kārttikeya.
शिखिपुच्छ
n.
queue de paon.
शिखिमण्डल
m.
tapia cratœva, bot.
शिखिवर्धक
m.
(वृध् au c.) citrouille.
शिखिवाहन
m.
Kārttikeya.
Stchoupak
French
शिखिन्-
a. qui a une touffe ou une mèche
m.
paon
feu ou dieu du feu
n.
d'un serpent démon
-ई-
f.
paonne
शिखिता-
f.
état de paon.
शिखि-द्युत्- a. resplendissant comme le feu.
°पिच्छ- nt. queue de paon.