शर्य (zarya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 श॑र्य m.
  arrow,  dart
 f.
  आ reed,  arrow,  p matting of reed
(on the Soma-strainer).

Apte

English

शर्य [śarya],  a.
  Ved.
  Hurtful,  injurious.

र्यः An enemy.

An arrow.

Apte 1890

English

 शर्यः a. Ved. Hurtful,  injurious. 
र्यः An enemy. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 श॑र्य a m.
  an arrow,  missile,  RV.
   (Sāy.  ‘a fighter,  warrior’)

 श॑र्य n.
  id.,  ib.

 श॑र्य mf(आ)n.  hostile,  injurious,  hurtful,  MW.
  

 शर्य b,  शर्यण,  शर्याण. See p.
  1056,  col. 3,  and p.
  1057,  col. 1.

Monier Williams 1872

English

 शर्य,  अस्,  आ,  अम्,  hostile,  injurious,  hurtful
(Ved.)
 (अस्),  m. an enemy,  foe,  warrior (Ved., 
Sāy. = योद्धृ,  Ṛg-veda I. 119,  10)
 (आ),  f.
night
 an arrow (either from its causing injury or
from being made of reed,  according to Sāy. on Ṛg-
veda I. 148,  4
 see also Nirukta V. 4,  X. 29)
 a
finger,  (the fingers being compared to arrows in Ṛg-
veda IX. 110,  5)
 a porcupine (according to some
cf. शल्य).
—शर्य-हन्,  आ,  m.,  Ved. killing ene-
mies,  a warrior
 killing with arrows,  an archer,  (Sāy.
= वाणैः शत्रूणां हन्ता,  Ṛg-veda VI. 16,  39.)

 शर्य शर्य। See p. 994,  col. 2.

Macdonell

English

 शर्य śár-ya,  m.
  [fr. śara] arrow (RV.).

Vedic Reference

English

 Śarya, ^1 Śaryā, ^2 seem in the Rigveda to denote an ‘arrow.’^3
Perhaps,  also,  Śaryā^4 and Śarya^5 (neut.) mean the ‘wicker-
work’ in the Soma sieve,  but the exact sense of the passages is
doubtful.^6
1) i. 119,  10,  where the sense is not
certain.
2) i. 148,  4
 x. 178,  3. Cf. Nirukta
v. 4
 x. 29.
3) As derived from 1. Śara,  and
meaning literally ‘made from a reed.’
4) Rv. ix. 110,  5
 x. 61,  3.
5) Rv. ix. 14,  4
 68,  2.
6) Hillebrandt
 Vedische Mythologie,  1, 
52,  takes śaryāṇi in Rv. ix. 68,  2,  as
denoting the outer husk of the Soma
plant. See also Geldner,  Vedische Studien, 
2,  255,  n. 1.

Capeller

German

 श॑र्य m.
  Pfeil. f.
  आ dass.
 Pl. Rohrgeflecht
(auch n.
  Sgl.)

Grassman

German

 śárya,  n.,  Pfeil [von śará Rohr]
 2〉 Finger [die Finger am Arme (gábhastau,  gábhastios,  siehe śáryā) verglichen mit den Pfeilen im Köcher].
-āṇi {780, 2} (ní dadhate). — 2〉 jáhat 〰 tā́nuā {726, 4}.
-ais {119, 10} abhídyum (spṛdhā́m tarutā́ram).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.