| YouTube Channel

शरद्वत् (zaradvat)

 
Capeller Eng
English
शर॑द्वन्त्
a.
advanced in years (autumns), aged.
Spoken Sanskrit
English
शरद्वत् zaradvat
adj.
aged
शरद्वत् zaradvat
adj.
full of years
Monier Williams Cologne
English
शर॑द्—वत् (शर॑द्-),
mfn.
‘full of years’, aged,
RV.
शर॑द्—वत्
m.
N.
of a son or other descendant of Gotama and other men,
MBh.
Hariv.
Pur.
(cf.
Pāṇ.
iv, 1, 102).
Benfey
English
शरद्वन्त् शरद् + वन्त्,
m.
A proper
name, Johns. Sel. 59, 176.
Mahabharata
English
Śaradvat^1, a ṛshi. § 83 (Ādivaṃśāvatāraṇa): I, 63, 2435 (Gautamāt, father of Kṛpa and Kṛpī).--§ 198: Janamejaya said: “Tell me the birth of Kṛpa.” Vaiś. said: The maharshi Gotama had a son Śaradvat, born with arrows. Ś. studied the Dhanurveda in preference to the Vedas, and by his austerities he came to master all weapons. Indra was afraid of him, and sent the devakanyā (cf. v. 5078: apsarasaṃ) Jānapadī to disturb him. He fled from her
but from his seed that had fallen upon a clump of reeds (śarastambe) sprung two children, whom a soldier found and brought to king Śāntanu. Śāntanu, from pity (kṛpā, v. 5089), brought them up as his own children, whence he called them Kṛpa and Kṛpī. Ś. by his tapas learnt what had happened and came to Śāntanu and told him his lineage, etc. He then instructed Kṛpa in the fourfold Dhanurveda and various śāstras, and in a short time Kṛpa became an eminent teacher, who instructed the Dhārtarāshṭras, Pāṇḍavas, Yādavas, Vṛshṇis, and other princes from various countries in the Dhanurveda: I, 130, 5072 (Gautamaḥ), 5077, 5083 (Gautamasya).--§ 572 (Rathātirathas.): V, 166, 5768 (Gautamasya maharsher ya ācāryasya Śºaḥ śarastambāt suto 'bhavat, i.e. Kṛpa). Cf. Gautama.
Śaradvat^2 = Kṛpa: I, 7116 (Krpāt)
V, 5734 (Kṛpasya)
XI, 30 (Kṛpasya).
Śaradvat^3, pl. § 561 (Yānasandhip.): V, 57, 2289 (saBāhlikān Kurūn brūyāḥ Prātipeyān Śaradvataḥ, (?), = āyushmataḥ, Nīl.).
Capeller
German
शर॑द्वन्त् bejahrt.
Grassman
German
śarádvat, a., herbstreich, bejahrt.
-ān vām (aśvínos) {181, 6}.
Stchoupak
French
शरद्वन्त्-
m.
n.
d'un fils ou d'un descendant de Gotama.