शम्पा (zampA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शम्पा f.
  (-म्पा) Lightning.
 E.
  शम् happiness,  पा to drink,  क and टाप् affs.
destroying pleasure by its awful appearance.

Yates

English

 शम्पा (म्पा) 1.
f.
  Lightning.

Spoken Sanskrit

English

 
   शम्पा  zampA  f.
   girdle  
   शम्पा  zampA  f.
   lightning     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 शम्पा
f.
  (-म्पा) Lightning.
E.
  शम् happiness,  पा to drink,  क,  and टाप् aff.
  
 destroying
pleasure by its awful appearance.

Apte

English

शम्पा [śampā],  [शम्-प Uṇ.*
  3.28]

Lightning.

A girdle.

Apte 1890

English

 शंपा Lightning. 

Monier Williams Cologne

English

 शम्पा f.
  lightning,  Harav.
 

 a girdle,  ib.

Monier Williams 1872

English

 शम्पा शम्पा,  f. lightning.

Benfey

English

 शम्पा शम्पा,  f.
  Lightning.

Chandas

Sanskrit

सम-वृत्तम्,  अक्षराणि-
  48,  पादेऽक्षराणि-
  12
मात्राः -  20
सङ्ख्याजातिः - जगती
मात्रा-विन्यासः
 
दा दा द द द द दा दा दा दा दा दा
लक्षण-मूलम् -  आनन्दमिश्र-जालक्षेत्रम्

Apte Hindi

Hindi

शम्पा
स्त्री*
  - शम् + पा + क
बिजली

L R Vaidya

English

 SaMpA {% f. %} Lightning.

Anekartha-Dvani-Manjari

Sanskrit

शम्पा
स्त्री
शम्पा,  विद्युत्,  पवि,  शङ्खध्वनि
शम्पा विद्युत्पविः शम्पा शम्पा शङ्खध्वनिर्मतः ॥ ४० ॥
verse 2.1.1.40
page 0010

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 *शम्पा Blitz,  Padyac. II,  5a
 Kaṃs. II,  13b
 IV,  39a. Haravijaya 9,  23. [41,  54.] Blitz und Gürtel,  ebenda 5,  23.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  विद्युत्,  तडित्,  वज्रस्फुलिङ्गः,  शम्पा,  शतह्रदा,  ह्रादिनी,  ऐरावती,  क्षणप्रभा,  तडित्,  सौदामिनी,  चञ्चला,  चपला,  वीजा,  सौदाम्नी,  चिलमीलिका,  सर्ज्जूः,  अचिरप्रभा,  सौदामनी,  अस्थिरा,  मेघप्रभा,  अशनिः,  वज्रा
noun
 
पृथिव्याः वायुमण्डलस्थायाः वैद्युतायाः ऊर्जायाः उत्सर्गः यद् मेघानां घर्षणात् प्रादुर्भवति तथा च आकाशे प्रकाशं तथा च घोषध्वनिं जनयति।
 "आकाशे विद्युत् देदीप्यते।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
तडिदैरावती विद्युच्चला शम्पाचिरप्रभा ॥ ११०४ ॥
आकालिकी शतह्रदा चञ्चला चपलाशनिः ।
सौदामनी क्षणिका च ह्रादिनी जलवालिका ॥ ११०५ ॥
-wordlist-
 
तडित् (स्त्री),  ऐरावती (स्त्री),  विद्युत् (स्त्री),  चला (स्त्री),  शम्पा (स्त्री),  अचिरप्रभा (स्त्री),  आकालिकी (स्त्री),  शतह्रदा (स्त्री),  चञ्चला (स्त्री),  चपला (स्त्री),  अशनि (पुंस्त्री),  सौदामनी (स्त्री),  क्षणिका (स्त्री),  ह्रादिनी (स्त्री),  जलवालिका (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

शम्पा
शम्पा,  चपला,  क्षणिका,  शतह्रदा,  ह्लादिनी,  तडित्,  विद्युत्,  सौदामिनी,  अचिरांशु,  ऐरावती
शम्पा चपला क्षणिका शतह्रदा ह्लादिनी तडिद्विद्युत् ।
सौदामिन्यचिरांशुः प्राज्ञैरैरावती च विज्ञेया ॥ ६० ॥
verse 1.1.1.60
page 0008

नाममाला

Sanskrit

शम्पा,  सौदमिनी,  तडित्,  आकालिकी,  क्षणरुचि,  विद्युत्
अम्बुद
verse 0.1.1.18
page 0008

Tamil

ச’ம்பா : மின்னல்.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शम्पा,  स्त्री,
   विद्युत् । इत्यमरः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शम्पा स्त्री शं पाति पा--क । विद्युति अमरः ।

Burnouf

French

 शम्पा शम्पा f.
  éclair,  cf.  सम्पा।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.