| YouTube Channel

शनैश्चर (zanaizcara)

 
शब्दसागरः
English
शनैश्चर
m.
 (-रः) The planet SATURN or its mythological personification.
Adj. Moving slowly.
E.
 शनैस् slowly, and चर who goes.
Capeller Eng
English
शनैश्चर
a.
 moving slowly
m.
 =
prec.
Yates
English
शनै-श्चर (रः) 1.
m.
 Planet
Saturn or
its regent.
Wilson
English
शनैश्चर
m.
 (-रः) The planet SATURN or its mythological
personification.
E.
 शनैस् slowly, and चर who goes.
Monier Williams Cologne
English
शनैश्—चर
mfn.
 walking or moving slowly,
Bhartṛ.
शनैश्—चर
m.
 the planet Saturn or its regent (cf. शनि),
MBh.
Kāv.
&c.
 (in
MBh.
 also applied to other planets and even the sun)
Saturday, Viṣṇ.
Macdonell
English
शनैश्चर śanaiś-cara,
a.
 moving slowly
m.
 🞄planet Saturn (son of the sun).
Apte Hindi
Hindi
शनैश्चर
वि* शनैस्-चर -
शनै: शनै: घूमने वाला या चलने वाला
शनैश्चरः
पुं*
 शनैस्-चरः -
शनिग्रह
L R Vaidya
English
SanEScara {% (I) a. %} moving slowly, शनैश्चराभ्यां पादाभ्याण् रेजे ग्रहमयीव सा Bhartr.i.17.
SanEScara {% (II) m. %} an epithet of the planet Saturn.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
शुक्रो मघाभवः काव्य उशना भार्गवः कविः ॥ ११९ ॥
षोडशार्चिर्दैत्यगुरुर्धिष्ण्यः शनैश्चरः शनिः ।
छायासुतोऽसितः सौरिः सप्तार्ची रेवतीभवः ॥ १२० ॥
मन्दः क्रोडो नीलवासाः स्वर्भाणुस्तु विधुंतुदः ।
तमो राहुः सैंहिकेयो भरणीभूरथाहिकः ॥ १२१ ॥
-wordlist-
शुक्र (पुं), मघाभव (पुं), काव्य (पुं), उशनस् (पुं), भार्गव (पुं), कवि (पुं), षोडशार्चिस् (पुं), दैत्यगुरु (पुं), धिष्ण्य (पुं), शनैश्चर (पुं), शनि (पुं), छायासुत (पुं), असित (पुं), सौरि (पुं), सप्तार्चिस् (पुं), रेवतीभव (पुं), मन्द (पुं), क्रोड (पुं), नीलवासस् (पुं), स्वर्भाणु (पुं), विधुन्तुद (पुं), तमस् (पुंक्ली), राहु (पुं), सैंहिकेय (पुं), भरणीभू (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
असित
असित, क्रोड, पङ्गु, छायातनय, शनैश्चर, शौरि
असितः क्रोडः पङ्गुश्छायातनयः शनैश्चरः शौरिः ॥ ४८ ॥
verse 1.1.1.48
page 0007
Mahabharata
English
Śanaiścara^1, the planet Saturn, son of Sūrya (the Sun). § 270 (Brahmasabhāv.): II, 11, 447 (among other planets in the palace of Brahmán).--§ 533 (Sītā-Rāvaṇasamv.): III, 281, 16171 (Rohiṇīm etya Śºa iva grahaḥ).--§ 569 (Bhagavadyānap.): V, 143, 4840 (Prājāpatyaṃ hi nakshatraṃ-i.e. Rohiṇī, Nīl.--grahas tīkshṇo mahādyutiḥ | Śºḥ pīḍayati, omens).--§ 574 (Jambūkh.): VI, 2, 66 (Rohiṇīṃ pīḍayann esha sthito…Cºḥ, omens)
3, 94 (Viśākhāyāṃ samīpasthau Bṛhaspati-Śºau).--§ 586 (Bhīshmavadhap.)
VI, 104, 4748 (samāgalau…yathākāśe…sthitau BudhaCºau).--§ 611 (Śalyap.): IX, 16, 805 (candramaso 'bhyāse Śºa iva grahaḥ).--§ 717b (Nārāyaṇīya): XII, 350, 13692 (ºḥ Sūryaputro bhavishyati Manur (Manor, C.) mahān).-§ 775 (Ānuśāsanik.): XIII, 166, 7643 (enumeration). Cf. Sūryaputra.
Śanaiścara^2 = Sūrya (the Sun): III, 148.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शनैश्चरः,
पुं,
 (शनैर्मन्दं मन्दं चरतीति । चर-गतौ + पदाद्यच् ।) शनिः । इत्यमरः ॥
अस्यस्तोत्रं यथा, --“नीलाञ्जनचयप्रख्यं रविसूनुं महाग्रहम् ।छायाया गर्भसम्भूतं वन्दे भक्त्या शनैश्चरम् ॥
व्यासेनोक्तमिदं स्तोत्रं यः पठेत् प्रयतो नरः ।दिवा वा यदि वा रात्रौ शान्तिस्तस्य न सं-शयः ॥
”इति व्यासभाषितस्तोत्रम् ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शनैश्चर
पु०
 शनैश्चरति चर--अच् । शनिग्रहे तस्य ग्रहाणांमध्ये सर्वोपरिकक्षस्थितत्वात् बहुफालेनैकैकराशिभोगात्भृदुगतित्वम् ।
Capeller
German
शनैश्चर langsam wandelnd
m.
 = vor.