| YouTube Channel

शतमुख (zatamukha)

 
शब्दसागरः
English
शतमुख
mfn.
(-खः-खी-खं)
1. Having a hundred mouths.
2. Having a
hundred openings.
f.
(-खी) A brush or broom.
E.
शत, मुख mouth.
Capeller Eng
English
शतमुख
a.
having a hundred openings on issues
m.
N.
of an Asura etc.
Yates
English
शत-मुख (खः-खी-खं)
a. Hundred-
mouthed.
Spoken Sanskrit
English
शतमुख zatamukha
adj.
having a hundred issues or ways
शतमुख zatamukha
adj.
having a hundred apertures or outlets
शतमुख zatamukha
adj.
proceeding or possible in hundred ways
शतमुख zatamukha
m.
brush
शतमुख zatamukha
m.
broom
शतमुख zatamukha
n.
hundred ways
शतमुख zatamukha
n.
hundred mouths or openings
Wilson
English
शतमुख
mfn.
(-खः-खी-खं)
1 Having a hundred mouths.
2 Having a hundred openings or outlets.
E.
शत, and मुस्व mouth.
Monier Williams Cologne
English
शत—मुख
n.
a mouths or openings,
MW.
a ways, ib.
शत—मुख
mfn.
having a apertures or outlets,
Pañcat.
Hit.
Kathās.
proceeding or possible in ways,
Bhartṛ.
having a issues or ways,
MW.
शत—मुख
m.
N.
of an Asura,
MBh.
of one of Śiva's attendants,
Hariv.
of a king of the Kiṃ-naras,
Kāraṇḍ.
Apte Hindi
Hindi
शतमुख
वि* शतम्-मुख -
जिसके सौ रास्ते हों
शतमुख
वि* शतम्-मुख -
सौ द्वार या मुँह वाला
शतमुखम्
नपुं*
शतम्-मुखम् -
सौ रास्ते या द्वार
L R Vaidya
English
Sata-muKa {% a. %} 1. having a hundred ways
2. having a hundred outlets or openings, विवेकभ्रष्टानां भवति विनिपातः शतमुखः Bhartr.ii.10 (where the word is used in both the senses).
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Śatamukha,
(1) n. of a kiṃnara king: Kv 〔3.5〕
(2) n. of a nāga: Kv 〔95.13〕.
Mahabharata
English
Śatamukha, an Asura. § 730f (Anuśāsanik.): Dhātṛ created the great Asura Ś., who for a hundred years sacrificed the flesh of his own body into the sacrificial fire. Gratified by this, Śiva granted him yoga (i.e. candra-sūrya-parjanyapṛthivyādi-shṛshṭi-sāmarthyaṃ, Nīl.) and eternal power: XIII, 14, 674 (mahāsuraḥ), 675.
पुराणम्
English
शतमुख / ŚATAMUKHA I. (śatamukha rāvaṇa). Father of Indumukhī, the wife of Sahasramukha rāvaṇa. śatamukha had defeated pātāla rāvaṇa in battle. He gave the eternal weapon called Kaṭhorakuṭhāra as dowry for his daughter's wedding. (See under Sahasramukha rāvaṇa).
शतमुख / ŚATAMUKHA II. An asura, a great devotee of śiva. He did very intense tapas for hundred years making offerings of his flesh in the fire. śiva, who was pleased with his tapas, granted him many boons. (Anuśāsana Parva, Chapter 45, Verse 58).