शकृत् (zakRt)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शकृत् n.
  (-कृत्) Fæces,  excrement.
 E.
  शक् to be able,  (to expel, ) Unādi aff.
   ऋतन् ।

Capeller Eng

English

 श॑कृत् n.
  dung (cf.   शकन्).

Yates

English

 शकृत् (त्) 5.
n.
  Fæces.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 शकृत्
n.
  (-कृत्) Fæces,  excrement.
E.
  शक to be able,  (to expel, ) Uṇādi aff.
   ऋतन्.

Apte

English

शकृत् [śakṛt],  n.
  [शक्-ऋतन् Un. 4.58] Ordure,  excrement,  especially of animals. Comp.
   -करिः m.
 ,  f.
 ,  -करी a calf
 शकृत्करिर्वत्सः Sk. -कीटः a dung-beetle. -द्वारम् the anus. -पिण्डः,  -पिण्डकः a ball or lump of dung
 शष्पाण्यत्ति प्रकिरति शकृत्पिण्डकानाम्रमात्रान् U.*
  4.26. -भेदः diarrhœa. 

Apte 1890

English

 शकृत् n. [शक्-ऋतन् Uṇ. 4. 58] Ordure,  excrement,  especially of animals. 
Comp. 
करिः m. f.,  
करी a calf
 शकृत्करिर्वत्सः Sk. 
द्वारं the anus. 
पिंडः 
पिंडकः a ball or lump of dung
 शष्पाण्यत्ति प्रकिरति शकृत्पिंडकानाम्रमात्रान् U. 4. 27. 

Monier Williams Cologne

English

 श॑कृत् n.
  (the weak cases are optionally formed fr.
  a base शक॑न् cf.
   Pāṇ.
  vi,  1,  3
 शकृत् nom.
   acc.
   sg. and ibc. 
 gen.
   sg. शक्न॑स्,  AV.
  
 instr. शक्ना॑,  VS.
 ,  or शकृता,  KātyŚr.
   instr. pl.
  श॑कभिस्,  TS.
 
 acc.
   pl.
  शकृतस्,  VarBṛS.
 ),  excrement,  ordure,  feces,  dung (esp.   cow-dung),  RV.
   &c.
   &c.
  

 शकृत् [cf.   Gk. σκώρ,  σκατός, 
 accord.
  to some,  κόπρος,  and Lat.
  cacare.]

Monier Williams 1872

English

 शकृत् शकृत्,  त्,  n. (according to Uṇādi-s.
IV. 58. fr. rt. 1. शक्
 according to others connected
with rt. 1. कॄ
 sometimes written सकृत्
 the base
of some cases is शकन्,  following the analogy of य-
कृत्,  q. v.),  excrement,  ordure,  feces,  dung,  cow-
dung
 [cf. Gr. σκώρ (gen. σκατ-ός),  σκωρ-ία, 
σκέπ-βολος
 Lat. sterc-us,  ster-qui-liniu-m
 Angl. Sax.
skearn
 Goth. spai-skuldrs,  ‘spittle
’ Slav. skvri-
na,  skar-edovati.]
—शकृत्-कर,  अस्,  ई,  अम्,  dung-
making
 (ई),  f. a calf.
—शकृत्-करि,  इस्,  m. f. ‘dung-
making, ’ a calf.
—शकृत्-कार,  अस्,  आ,  अम्,  making
ordure.
—शकृत्-पिण्ड,  अस्,  m. a lump or ball of
cow-dung.
—शकृद्-ग्रह,  आस्,  m. pl.,  N. of a bar-
barous race,  (also read शकृद्-गुह,  शकृद्-वह।)
—शकृद्-द्वार,  अम्,  n. ‘door of the feces, ’ the
anus.

Macdonell

English

 शकृत् śákṛt,  n.
  ordure,  excrement (nm. ,  🞄ac.,  in.  sg.,  °—): -piṇḍa,  m.
  lump of dung.

Benfey

English

 शकृत् शकृत्,  and सकृत् सकृत् (for
original स्कृत्,  from the old form of
the vb. कॄ),  n.
 ,  the base of some cases
is शकन्,  Fæces,  excrement,  Man.  2, 
182. -- Cf.  σκώρ,  σκατός,  σκέρ-βολος
 A.S.
scearn
 perhaps Lat. stercus and cerda
in su-cerda (rather to शृध्?),  etc.
and Goth. spai-skuldrs,  Spittle.

Apte Hindi

Hindi

शकृत्
नपुं*
   - शक् + ऋतन्
"मल,  विष्ठा,  विशेषकर जानवरों की लीद, गोबर आदि ।"

L R Vaidya

English

 Sakft {% n. (शकन् is the base of this word in some cases) %} Excrement,  ordure.

Bopp

Latin

 शकृत् n. (शकन् v. gr. 205.
 fortasse forma redupl. cum श
= क,  a r. कृत्) excrementum,  stercus. (Fortasse gr.
ϰόπϱος e ϰόϰϱος,  lat. stercus,  stercor-is fortasse per me-
tath. e secort-is = शकृतस् e शकर्तस्
 hib. seachraith
«filth,  dirt»,  cac «animal excrement»,  cacah «dirty, 
filthy»,  cacaim «I go to stool»,  lat. caco,  gr. ϰαϰϰάω.)

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
पुष्पिका तु लिङ्गमलं विड्विष्ठावस्करः शकृत् ।
गूथं पुरीषं शमलोच्चारौ वर्चस्कवर्चसी ॥ ६३४ ॥
-wordlist-
 
पुष्पिका (स्त्री),  लिङ्गमल (क्ली),  विष् (स्त्री),  विष्ठा (स्त्री),  अवस्कर (पुं),  शकृत् (क्ली),  गूथ (क्ली),  पुरीष (क्ली),  शमल (क्ली),  उच्चार (पुं),  वर्चस्क (पुंक्ली),  वर्चस् (क्ली)

Vedic Reference

English

 Śakṛt, ^1 Śakan, ^2 denotes ‘dung’ in the Rigveda and later. It
is clear that the value of manure was early appreciated (see
Karīṣa). For the use of the smoke of dung or of a dung fire for
prognosticating the weather,  see Śakadhūma.
1) Used only in nominative and accu-
sative: Rv. i. 161,  10
 Av. xii. 4,  9
Taittirīya Saṃhitā,  vii. 1,  19,  3,  etc.
2) In the oblique cases Śakan is the
base,  Av. xii. 4,  4
 Taittirīya Saṃhitā, 
v. 7,  23,  1
 Vājasaneyi Saṃhitā, 
xxxvii. 9.
Cf. Zimmer,  Altindisches Leben,  236.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शकृत्,  क्ली,
   (शक्नोति सर्त्तुमिति । शक् + “शके-रृतिन् ।” उणा० ४ । ५८ । इति ऋतिन् ।)विष्ठा । इत्यमरः ॥
 (यथा,  भागवते । ३ । ३० । १९ ।“स दृष्ट्वा त्रस्तहृदयः शकृन्मूत्रं विमुञ्चति ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शकृत् न०
  शक--ऋतन् । विष्ठायाम् अमरः ।

Capeller

German

 श॑कृत् n.
  Mist (vgl. श॑कन्).

Grassman

German

 śákṛt,  (śakán),  n.,  Koth,  Excremente [Fi. 〔346〕].
-ṛt {161, 10} 〰 ékas ápa ‿abharat.
-nā́ VS.,  -nás AV.

Burnouf

French

 शकृत् शकृत् n.
  [autre th. शकन्, 
M§ 112,  1°]
excrément,  ordure,  fumier.
		 Gr.
ϰόπρος
 irl. seachraith
 lat. cacare (?).
शकृत्करि m.
  [f.  ई] veau,  génisse.
शकृत्कार a. (कृ) qui rend des excréments,  qui fait du
fumier.
शकृद्द्वार n.
  (द्वार) anus.

Stchoupak

French

 शकृत्-
 (optionn.  aux cas faibles 
 शकन्-) nt. excréments,  fèces, 
fiente,  ordure.
°पिण्डक- m.
  boule de crottin. 
शकृद्-देश- m.
  anus.
शकृन्-मूत्र- nt. sg. fèces et urine.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.