व्रश्चन (vrazcana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 व्रश्चन m.
  (-नः) A small saw or chisel.
	 n.
  (-नं) Cutting.
 E.
  व्रश्च to cut,  aff.
   ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 व्र॑श्चन a.
  & n.
  hewing,  felling,  cutting. 

Yates

English

 व्रश्चन (नः) 1.
m.
  A small saw or
chisel.
n.
  Cutting.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

व्रश्चन 	-	 vrazcana 	-	 adj.
  	-	  who or what cuts
व्रश्चन 	-	 vrazcana 	-	 adj.
  	-	  juice flowing from an incision in a tree
व्रश्चन 	-	 vrazcana 	-	 adj.
  	-	  file or saw or chisel
व्रश्चन 	-	 vrazcana 	-	 adj.
  	-	  cutting or for cutting
व्रश्चन 	-	 vrazcana 	-	 n.
  	-	  cutting
व्रश्चन 	-	 vrazcana 	-	 n.
  	-	  cut
व्रश्चन 	-	 vrazcana 	-	 n.
  	-	  incision
व्रश्चन 	-	 vrazcana 	-	 n.
  	-	  wounding

Wilson

English

 व्रश्चन
m.
  (-नः) A small saw or chisel.
n.
  (-नं) Cutting.
E.
  व्रश्च to cut,  aff.
   ल्युट्.

Apte

English

व्रश्चनः [vraścanḥ],  1 A small saw.

A fine file used by goldsmiths.

The juice trickling from an incision in a tree.

नम् Cutting,  tearing,  wounding.

A cut,  an incision.  Comp.
   -प्रभव a.
  flowing from an incision
 लोहितान् वृक्षनिर्यासान् व्रश्चनप्रभवांस्तथा (विवर्जयेत्) Ms.*
  5.6.

Apte 1890

English

 व्रश्चनः 1 A small saw. 
2 A fine file used by goldsmiths. 
3 The juice trickling from an incision in a tree. 
नं 1 Cutting,  tearing,  wounding. 
2 A cut,  an incision. 

Monier Williams Cologne

English

 व्र॑श्चन mfn.
   who or what cuts,  cutting or for cutting,  Mcar.
 

 a file or saw or chisel,  L.
 

 the juice flowing from an incision in a tree,  Gaut.
 
 Yājñ.

 व्र॑श्चन n.
  cutting,  wounding,  a cut,  incision,  ŚBr.
  
 Kāṭh.
  &c.
  

Monier Williams 1872

English

 व्रश्चन,  अस्,  ई,  अम्,  who or what cuts,  cutting
(अस्),  m. a small saw or chisel
 a fine file or saw
used by goldsmiths,  &c.
 the juice flowing from an
incision in a tree
 (अम्),  n. cutting,  wounding
 a
cut,  incision.
—व्रश्चन-प्रभव,  अस्,  आ,  अम्, 
flowing from an incision (in a tree,  as juices &c.).

Macdonell

English

 व्रश्चन vráśc-ana,  a.
  cutting down
 suitable 🞄for cutting down
 n.
  cutting down,  hewing 🞄in pieces
 incision (in a tree)
 m.
  resin obtained 🞄from incisions in trees.

Benfey

English

 व्रश्चन व्रश्च् + अन, 
 I. m.
  A small
saw or chisel.
 II. n.
  Cutting,  wound-
ing,  Man.  5,  5.

Apte Hindi

Hindi

व्रश्चनः
पुं*
  - व्रश्च् + ल्युट्
छोटी आरी

व्रश्चनः
पुं*
  - व्रश्च् + ल्युट्
बारीक रेती जिसे सुनार काम में लाते हैं

व्रश्चनम्
नपुं*
   - -
"काटना,  फाड़ना घायल करना"

L R Vaidya

English

 vraScana {% (I) m. %} A fine instrument used by goldsmiths.

 vraScana {% (II) n. %} Cutting,  wounding.

Kridanta Forms

Sanskrit

व्रश्च् (ओँ꣡व्र꣡श्चूँ꣡ छेदने - तुदादिः - वेट्)
ल्युट् =  व्रश्चनम्
अनीयर् =  व्रश्चनीयः - व्रश्चनीया
ण्वुल् =  व्रश्चकः - व्रश्चिका
तुमुँन् =  व्रश्चितुम् / व्रष्टुम्
तव्य =  व्रश्चितव्यः / व्रष्टव्यः - व्रश्चितव्या / व्रष्टव्या
तृच् =  व्रश्चिता / व्रष्टा - व्रश्चित्री / व्रष्ट्री
क्त्वा =  व्रश्चित्वा
ल्यप् =  प्रवृश्च्य
क्तवतुँ =  वृक्णवान् - वृक्णवती
क्त =  वृक्णः - वृक्णा
शतृँ =  वृश्चन् - वृश्चन्ती / वृश्चती

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
व्रश्चनः पत्रपरशुरीषीका तूलिकेषिका ॥ ९२० ॥
-wordlist-
 
व्रश्चन (पुं),  पत्रपरशु (पुं),  ईषीका (स्त्री),  तूलिका (स्त्री),  ईषिका (स्त्री)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 व्रश्चनं,  क्ली,
   (व्रश्च + ल्युट् ।) छेदनम् । व्रश्चधातो-रनट्प्रत्ययेन निष्पन्नम् ॥
 (यथा,  शतपथ-ब्राह्मणे । ३ । ६ । ४ । ७ ।“स रातमना व्रश्चनाय भवति ॥
”)

 व्रश्चनः,  पुं,
   (व्रश्चति छिनत्ति पतिकृतीरिति ।व्रश्च + ल्युः । यद्वा,  वृश्चत्यनेनेति करणे ल्युट् ।)स्वर्णादिच्छेदिका । छेनी इति भाषा । तत्-पर्य्यायः । पत्रपरशुः २ । इत्यमरः ॥
 पत्र-पर्शुः ३ । इति शब्दरत्नावली ॥
 स्वर्णलोहादि-भेदकः ४ । इति जटाधरः ॥
 वृक्षच्छेदनजात-निर्यासः । यथा,  --“देवतार्थं हविः शिग्रुं लोहितान् व्रश्चनांस्तथा ।अनुपाकृतमांसानि विड्जानि कवकानि च ॥
”इति याज्ञवल्क्यः ॥
व्रश्चनान् वृक्षच्छेदनजातान् लोहितानपि ।यथा,  मनुः ।“लोहितान् वृक्षनिर्यासान् व्रश्चनप्रभवांस्तथा ।”इति मिताक्षरायामाचाराध्यायः ॥
(करणे ल्युटि तस्य कुठारादिवाचकता विशेष्य-लिङ्गता च । यथा,  कातन्त्रे कृत्सु करणाधि-करणयोश्चेत्यत्र कलापचन्द्रः । “युडन्तश्चशब्दः प्रायो विधेयलिङ्गग्राही यथा व्रश्चनःकुठारो गोदोहनी घटी टङ्कः पाषाणदारणइति ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 व्रश्चन पु०
  वृश्च्यतेऽनेन व्रश्च--ल्यु । (छेनि) १ स्वर्णादिच्छेदनार्थेअस्त्रभेदे अमरः । भावे ल्युट् । २ छेदने न०
  अमरः ।

Capeller

German

 व्र॑श्चन abhauend,  fällend.

Stchoupak

French

 व्रश्चन-
 a. qui coupe,  etc.,  (instrument) qui sert à couper 
 nt. fait
de couper,  de
 fendre 
 résine obtenue par l'incision de l'arbre.
°प्रभव- a. qui se produit ou s'obtient par incision. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.