व्यपेत (vyapeta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 व्यपेत mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Gone,  passed away,  got rid of. 
	 2. Opposed, 
contrary.
	 3. Severed.
 E.
  वि and अप before इ to go,  क्त aff.
  

Capeller Eng

English

 व्यपेत a.
  separated,  ceased,  vanished. 

Yates

English

 व्यपेत (तः-ता-तं)
a. Gone
 opposed.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   व्यपेत  vyapeta  adj.
   gone apart or asunder  
   व्यपेत  vyapeta  adj.
   disappeared   
   व्यपेत  vyapeta  adj.
   separated  
   व्यपेत  vyapeta  adj.
   ceased   
   व्यपेत  vyapeta  adj.
   passed away  
   व्यपेत  vyapeta  adj.
   opposed to   
   व्यपेत  vyapeta  ppp.  vanished  
   व्यपेत  vyapeta  ppp.  gone away     
            

Wilson

English

 व्यपेत
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Gone,  passed away,  got rid of. 
2 Opposed,  contrary.
E.
  वि and अप before इ to go,  क्त aff.
  

Apte

English

व्यपेत [vyapēta],  p. p. 

Separated,  severed.

Gone away,  departed
 oft
 . in comp.
 
 व्यपेतकल्मष,  व्यपेतभी,  व्यपेतहर्ष &c.
 
 व्यपेतभीः प्रीतमनाः पुनस्त्वं तदेव मे रूपमिदं प्रपश्य Bg.*
  11.49.

Contrary,  opposed to.

Immoral
 मत्तया विश्लथन्नीव्या व्यपेतं निरपत्रपम् Bhāg.*
  6.2.6. Comp.
   -कल्मष a.
  free from sin
 व्यपेतकल्मषो नित्यं ब्रह्मलोके महीयते Ms.*
  4.26.

Apte 1890

English

 व्यपेत p. p. 1 Separated,  severed. 
2 Gone away,  departed
 oft. in comp.
 व्यपेतकल्मष,  व्यपेतभी,  व्यपेतहर्ष &c. 
3 Contrary,  opposed to. 

Monier Williams Cologne

English

 व्य्-अपेत mfn.
   gone apart or asunder,  separated,  MBh.
  

 passed away,  disappeared,  ceased,  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 (ifc. ) opposed to,  Yājñ.
 

Monier Williams 1872

English

 व्य्-अपेत,  अस्,  आ,  अम्,  gone apart or asunder, 
severed,  separated
 gone off or away,  passed away, 
departed,  got rid of
 opposed to,  contrary.
—व्य-
पेत-कल्मष,  अस्,  आ,  अम्,  having taint or guilt
removed.
—व्यपेत-धैर्य,  अस्,  आ,  अम्,  one who
has abandoned firmness.
—व्यपेत-भय,  अस्,  आ, 
अम्,  or व्यपेत-भी,  ईस्,  ईस्,  इ,  one whose fears are
gone,  free from fear (= वीत-भी).
—व्यपेत-हर्-
ष,  अस्,  आ,  अम्,  devoid of joy.

Apte Hindi

Hindi

व्यपेत
भू* क* कृ* - वि + अप + इ + क्त
वियुक्त अलगाया हुआ

व्यपेत
भू* क* कृ* - वि + अप + इ + क्त
"गया हुआ,  विसर्जित"

L R Vaidya

English

 vyapeta {% a. (f. ता) %} 1. Severed,  separated
 2. gone,  departed.

Abhyankara Grammar

English

व्यपेत  having an intervention of ( a letter,  or letters or a pada)
 the word is used in the same sense as व्यवाहित
 cf. स्वापिग्रहणं व्यपेतार्यम् | व्यपे- तार्थोयमारम्भः। सुष्वापयिषति M. Bh. on P.VII.4.67.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  वृत्त,  घटित,  गत,  भूत,  अतीत,  व्यतीत,  समतीत,  व्यपेत,  संवृत्त,  अतिक्रान्त,  निभूत,  प्रतीत
adjective
 
यद् भूतकाले जातम्।
 "सः स्वजीवनस्य वृत्तं वर्णयति।"

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.