| YouTube Channel

व्यपनी (vyapanI)

 
Monier Williams Cologne
English
व्य्-अप-√ नी
P.
 -नयति (inf. -नेतुम्, or -नयितुम्), to lead or take away,
MBh.
R.
to drive away, remove, banish, ib.
&c.
to pour out or away,
AitBr.
to take off, lay aside, get rid of (acc. ),
MBh.
Kāv.
&c.
 :
Caus.
 -नाययति, to cause to take away or remove,
MBh.
Monier Williams 1872
English
व्यपनी व्य्-अप-नी (वि-अप-), cl. 1. P. -न-
यति, -नेतुम् (Ved. also -नयितुम्), to lead away,
take away
to carry away, remove, drive away,
banish
to take off, lay aside
to get rid of: Caus.
-नाययति, -यितुम्, to cause to lead or carry away.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अपनी, विनी, व्यपनी, अपसृ, उतसृ, निःसृ, सृ, अपहृ, हृ, अपकृष्, व्यपकृष, अवकृष्, अपनुद्, व्यपनुद्, अपोह्
verb
कालस्थानसम्बन्धादिभिः परिमाणैः दूरीकरणानुकूलः व्यापारः।
"पापानामनुपत्तये प्रायश्चित्तम्।"
Stchoupak
French
व्य्-अप-नी-
emmener, éloigner, chasser, se débarrasser de (acc.)
retirer (vêtement)
caus. faire emmener ou enlever
°नीत- emmené,
éloigné, etc.