वैरोचन (vairocana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वैरोचन m.
  (-नः)
	 1. The third of the Buddhas,  called Dhyāni Bud-
dhas.
	 2. BALĪ,  the sovereign so named.
	 3. The son of AGNI.
	 4.
The son of ŚURYA,  or the sun. 
	 5. A Siddha,  a sort of demi-god or
deified mortal.
 E.
  विरोचन the sun,  &c. and aff.
   of descent अण् ।

Capeller Eng

English

 वैरोचन a.
  belonging to or coming from the sun
 m.
  E.
 
of Viṣṇu,  N.
  of a prince etc.

Yates

English

 वैरोचन (नः) 1.
m.
  3rd
Buddha
Bali,  son of the sun
 a demigod.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   वैरोचन  vairocana  adj.
   coming from or belonging to the sun  
   वैरोचन  vairocana  adj.
   solar   
   वैरोचन  vairocana  m.
   son of the Sun  
   वैरोचन  vairocana  m.
   son of god of fire    
   वैरोचन  vairocana  m.
   son of the asura virocana patr. of bali  
   वैरोचन  vairocana  m.
   particular samAdhi   
   वैरोचन  vairocana  m.
   son of viSNu     
            

Wilson

English

 वैरोचन
m.
  (-नः)
1 The third of the Buddhas,  called Dhyāni Buddhas.
2 BALI,  the sovereign so named.
3 The son of AGNI.
4 The son of SŪRYA,  or the sun. 
5 A Siddha,  a sort of demi-god
 or deified mortal.
E.
  विरोचन the sun,  &c.,  and aff.
   of descent अण्.

Apte

English

वैरोचन [vairōcana],  a.
  Solar
 वैरोचनैर्द्वीगुणिताः सहसा मयूखैः Ki.*
  5.46.

वैरोचनः [vairōcanḥ] वैरोचनिः [vairōcaniḥ] वैरोचिः [vairōciḥ],  वैरोचनिः वैरोचिः 1 Epithets of the demon Bali,  son of Virochana
 व्यक्षोभयेतां तौ सैन्यमिन्द्र- वैरोचनाविव Mb.
 *  1.138.46.

Of the son of Agni.

Of the son of Sūrya. 

Apte 1890

English

 वैरोचनः,  वैरोचनिः,  वैरोचिः 1 Epithets of the demon Bali,  son of Virocana. 
2 Of the son of Agni. 
3 Of the son of Sūrya. 

Monier Williams Cologne

English

 वैरोचन mfn.
   (fr.  वि-रोचन) coming from or belonging to the sun,  solar,  Kir.
 

 descended from Virocana &c.
  ,  MW.
  

 वैरोचन m.
  a son of the Sun,  L.
 

 a son of Viṣṇu,  L.
 

 a son of Agni,  L.
 

 ‘son of the Asura Virocana’ patr. of Bali,  MBh.
  
 R.
 
 BhP.

 a partic.  Samādhi,  Buddh.
 

 N.
  of a king,  AitBr.
  

 of a Dhyāni-Buddha,  MWB.
  202

 of a son of the class of gods called Nīla-kāyikas,  Lalit.
  

 of a class of Siddhas,  L.
 

 of a world of the Buddhists,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 वैरोचन वैरोचन,  अस्,  ई,  अम् (fr. वि-रोचन), 
belonging to or coming from the Sun
 descended
from Virocana,  &c.
 (अस्),  m. a Buddha (the third
of the Dhyāni-buddhas)
 a patronymic of the cele-
brated Daitya Bali (sovereign of Mahābali-pura,  see
बलि)
 of the son of Agni
 of the son of Sūrya
(the Sun)
 a Siddha,  a sort of demigod or deified
mortal.
—वैरोचन-निकेतन,  अम्,  n. ‘abode of
Bali, ’ Pātāla or that portion of the lower regions
over which Bali presides,  (see बलि।)

Macdonell

English

 वैरोचन vairocana,  a.
  solar
 m.
  son of Virocana,  🞄pat. of Bali
 N. of a king.

Benfey

English

 वैरोचन वैरोचन,  i. e. विरोचन
+ अ, 
 I. adj.
  Proceeding from the sun, 
Kir. 5,  46.
 II. patronym. 
 1. The son
of Agni.
 2. The son of the sun. 
 3.
Bali,  son of Virocana,  Johns. Sel. 30, 
42.

Apte Hindi

Hindi

वैरोचनः
पुं*
  - विरोचनस्यापत्यम् अण्
विरोचन के पुत्र बलि राक्षस के विशेषण

L R Vaidya

English

 vErocana {% m. %} A patronymic of the demon Bali.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 vairocana, 
(1) (= Pali vero°,  Skt. viro°) the sun: °naṃ vā gagaṇasmiṃ sarvaraśmisamāgataṃ arcitvā … Mv 〔ii.304.9〕 (vs)
 °nasya jagato viśiṣṭā ābhā (Senart adds abhū) bhaviṣyati kiṃ tu adya Mv 〔ii.316.9〕 (vs)
 this is prob. the mg. of the first member of many of the cpd. proper names which follow this entry
(2) (cf. Pali 2 Verocana in DPPN,  n. of a certain jewel
 AMg. vairoyaṇa,  fire
 and see virocana 1),  a certain jewel (also viro°): °nāṃ maṇiratnāṃ grahetvā Mv 〔ii.317.13〕 (vs)
 °na-maṇiratna- Gv 〔101.12〕 (prose
 -padmagarbhāṇi)
 〔159.1〕 (prose
 vitāna-vitataṃ)
(3) n. of one (the first) of the five ‘transcendent’ Buddhas: Dharmas 〔3〕 (first of ‘five Buddhas’)
 Mvy 〔82〕 (foll. by the other four of Dharmas 〔3〕,  at the head of a list of names of Tathāgatas) = Tib. rnam par snaṅ mdzad
 once replaced by Kāyeśa,  q.v.
 Sādh 〔16.9〕 etc. (same group of five)
 he is prob. identical with the Vairocana who occurs in Śākyamuniʼs place in the standard series of Buddhas (after Kāśyapa) Gv 〔298.6〕
 the standard story of Śākyamuniʼs birth in the Lumbinī grove is told of Vai°,  Gv 〔379.24 ff.〕
 〔381.5〕,  with the usual personnel,  Māyā,  Gopā,  etc.
 mentioned with Gopā but not as her husband,  〔396.23〕
 other refs.,  see s.v. Māyā (1)
 and cf. P. Mus,  Barabudur,  〔p. 584〕
 a Tathāgata of this name mentioned in several earlier passages of Gv,  e.g. 〔40.1〕
 〔277.23〕
 〔290.23〕,  with what seems to be special respect,  may be identified with the V. just described,  and so prob. with the ‘transcendent’ Buddha
 in Gv 〔82.12〕 the last of a list of Buddhas the first of which is Amitābha,  but the others mostly unknown
(4) prob. not to be identified with the prec.,  n. of one or more former (in Mmk perhaps contemporary) Buddhas: LV 〔171.10〕 (vs
 Lefm. Virocana (3),  most mss. Vai°,  metr. indifferent)
 Mmk 〔64.2〕
 Gv 〔104.18〕
(5) n. of a future Buddha: Mv 〔iii.330.15〕
(6) n. of a cakravartin,  former incarnation of Maitreya: Mv 〔i.59.2,  13〕
(7) n. of a nīlakāyika (q.v.) devaputra: LV 〔383.11〕
(8) n. of a samādhi: Mvy 〔536〕
 ŚsP 〔1417.12〕.

Mahabharata

English

Vairocana (“the son of Virocana”) = Bali: I,  5484 (IndraVºāv iva)
 II,  364 (Bº)
 III,  1029 (Bº)
 VII,  859 (IndraVºāv iva),  7873 (do.)
 VIII,  4376 (do.),  †4528 (SureśaVºyor yathā,  sc. sannipātaḥ)
 XII,  3385 (Bº),  8059 (Bº),  8117 (Bº),  8154 (Bº),  8232 (Bº)
 XIII,  4687 (Bº).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 वैरोचनः,  पुं,
   (विरोचनस्यापत्यम् । विरोचन +अण् ।) बुद्धः । बलिराजः । (यथा,  महा-भारते । ३ । २८ । १७ ।“अथ वैरोचने दोषानिमान् विद्ध्यक्षमा-वताम् ॥
”)अग्निपुत्त्रः । सूर्य्यपुत्त्रः । सिद्धगणः । इतिशब्दरत्नावली ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 वैरोच(न)नि पु०
  विरोचनस्यापत्यम् शिवाद्यण् इञ् वा ।१ अग्निपुत्रे २ सूर्य्यपुत्रे ३ वलिराजपुत्रे दानवभदे च४ बुद्धभेदे ५ सिद्धगणे शब्दर० ।

Capeller

German

 वैरोचन von der Sonne kommend,  Sonnen-
m.
  Götter- u. Mannsname.

Burnouf

French

 वैरोचन वैरोचन m.
  (विरोचन) fils d'Agni
fils de Sūrya.
		 Bali.
		 Un सिद्ध ou saint.
		 le Buddha.
वैरोचननिकेतन n.
  l'enfer Pātāla où règne Bali.
वैरोचनि m.
  mms. que वैरोचन।

Stchoupak

French

 वैरोचन-
 a. solaire 
 m.
  patron.  de Bali (aussi -इ-).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.