| YouTube Channel

वेणिः (veNiH)

 
Apte
English
वेणिः [vēṇiḥ] णी [ṇī], णी
f.
 [वेण्-इन्-वा ङीप्
Uṇ.*
 4.18]
Braided hair, a braid of hair
तरङ्गिणी वेणिरिवायता भुवः
Śi.*
 12.75
Me.*
 18.
Hair twisted into a single unornamented braid and allowed to fall on the back (said to be worn by women whose husbands are absent from them)
वनान्निवृत्तेन रघूत्तमेन मुक्ता स्वयं वेणिरिवावभासे
R.*
 14.12
अबलावेणिमोक्षोत्सुकानि
Me.*
 11
Ku.*
 2.61.
Continuous flow, current, stream
जलवेणिरम्यां रेवां यदि प्रेक्षितुमस्ति कामः
R.*
 6.43
Me.*
 2
प्रवृत्तबाष्पवेणिकं चक्षुः प्रमृज्य K.
cf.
 the word त्रिवेणि also.
The confluence of two or more rivers.
The confluence of the Ganges, Yamunā and Sarasvatī.
N.
 of a river.
The property re-united after it has been before divided.
A cascade.
A dam, bridge.
A ewe.
Comp.
 -बन्धः hair twisted into a braid
मोक्ष्यध्वे स्वर्गबन्दीनां वेणीबन्धानदूषितान्
R.*
 1.47. -वेधनी a leech.-वेधिनी a comb.
संहारः tying the hair into a braid
Ve.*
 6.
N.
 of a drama by Bhaṭṭa Nārāyaṅa.
Apte 1890
English
वेणिः
णी f. [वेण्-इन्-वा ङीप् Uṇ. 4. 18] 1 Braided hair, a braid of hair
तरंगिणी वेणिरिवायता भुवः Śi. 12. 75
Me. 18.
2 Hair twisted into a single unornamented braid and allowed to fall on the back (said to be worn by women whose husbands are absent from them)
वनान्निवृत्तेन रघूत्तमेन मुक्ता स्वयं वेणिरिवाबभासे R. 14. 12
अबलावेणिमोक्षोत्सुकानि Me. 99, Ku. 2. 61.
3 Continuous flow, current, stream
जलवेणिरम्यां रेवां यदि प्रेक्षितुमस्ति कामः R. 6. 43
Me. 20
प्रवृत्तबाष्पवेणिकं चक्षुः प्रमृज्य K., cf. the word त्रिवेणि also.
4 The confluence of two or more rivers.
5 The confluence of the Ganges, Yamunā and Sarasvatī.
6 N. of a river.
Comp.
बंधः hair twisted into a braid
R. 10. 47.
वेधनी a leech.
वेधिनी a comb.
संहारः {1} tying the hair into a braid
Ve. 6. {2} N. of a drama by Bhaṭṭa Nārāyaṇa.
Apte Hindi
Hindi
वेणिः
स्त्री*
 - वेण् + इन्
"गुंथे हुए बाल, बालो की मींढी"
वेणिः
स्त्री*
 - वेण् + इन्
बालों की एक अनलंकृत चोटी जो पीठ पर लटकती रहती हैं
वेणिः
स्त्री*
 - वेण् + इन्
"अनवच्छिन्न प्रवाह, धारा, सरिता"
वेणिः
स्त्री*
 - वेण् + इन्
दो या अधिक नदिर्यों का संगम
वेणिः
स्त्री*
 - वेण् + इन्
"गंगा, यमुना और सरस्वती का संगम"
वेणिः
स्त्री*
 - वेण् + इन्
एक नदी का नाम
वेणिः
पुं*
 - वेण्+इन्
फिर संयुक्त की गई संपति जो पहले से बंटी हुई थी
वेणिः
पुं*
 - वेण्+इन्
"जल प्रवाह, झरना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 वयनम्, स्यूतिः, वेणिः, तसरिका, वाणिः, वायनक्रिया, सूत्रवापः, पट्टकर्म, तन्तुवानम्, तान्तवम्, आवपनम्
noun
तन्तुवायस्य कार्यम्।
"सञ्जयः वयनं कृत्वा उत्तमं धनम् अर्जयति।"
Synonyms:
 वेणिका, वेणी, वेणिः, कबरी, पर्परी
noun
विशेष प्रकारेण संग्रथितानां केशानां विशेषा आकृतिः।
"सा प्रतिदिनं द्वे वेणिके धारयति।"
Synonyms:
 चूणः, पुटः, वेणिः, कव्वरः, धम्मिलः
noun
अखण्डपटकर्गजादेशानां विशिष्टान्तराले एकस्योपरी एकम् इति पुटीकृत्-रचना
"शाटिकाधारणार्थे अनेकाः चूणाः कर्तव्याः"
Tamil
Tamil
வேணி: : வேணீ = தலைப் பின்னல், ஓட்டம், நீரோட்டம்.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वेणिः,
स्त्री,
 (वी + “वीज्याज्वरिभ्यो निः ।” उणा०४ । ४८ । इति निः । पृषोदरादित्वात् णत्वम् ।)प्रोषितभर्त्तृकादिधार्य्यकेशरचनाविशेषः । इतिभरतः ॥
विरहिणीबद्धकचः । इति जटाधरः ॥
(यथा, माघे । १४ । ३० ।“तत्र नित्यविहितोपहूतिषुप्रोषितेषु पतिषु द्युयोषिताम् ।गुम्फिताः शिरसि वेणयोऽभव-न्न प्रफुल्लसुरपादपस्रजः ॥
”)तत्पर्य्यायः । प्रवेणिः २ । इत्यमरः ॥
वेणी ३प्रवेणी ४ । इति भरतः ॥
वेणिका ५ । इतिशब्दमाला ॥
जलसमूहः । इति जटाधरः ॥
यथा । प्रयागे गङ्गायमुनासरस्वतीमेलनंत्रिवेणी ॥