| YouTube Channel

वीवध (vIvadha)

 
शब्दसागरः
English
वीवध
m.
 (-धः)
1. A yoke for carrying burdens.
2. A burden.
3.
Storing or heaping corn.
4. A pitcher.
5. A road: see विवध ।
Capeller Eng
English
वीवध
m.
 carrying-yoke
burden, load, provisions, stock
of grain, etc.
Yates
English
वीवध (धः) 1.
m.
 A yoke or pole
for carrying burdens
a bur-
den
storing corn
a road.
Wilson
English
वीवध
m.
 (-धः)
1 A yoke for carrying burthens.
2 A burthen.
2 Storing or heaping corn.
4 A road: see विवध.
Apte
English
वीवधः [vīvadhḥ], 1 A yoke for carrying burdens.
A burden.
Store of corn etc.
रुध्यध्वं निर्विषासूञ्शिशुयुवतिजानान् वीवधांश्चाद्रियध्वम्
Mv.*
 6.16
Śi.*
 2.64.
A way, road
अज्ञातवीवधासारतोयशस्यो व्रजेत्तु यः
Pt.*
 3.41.
Apte 1890
English
वीवधः 1 A yoke for carrying burdens.
2 A burden.
3 Storing corn.
4 A way, road.
Monier Williams Cologne
English
वि-वध॑ or वी-वध,
m.
 (prob.
fr.
 √ वध्
=
 वह्
cf.
 वधु) a shoulder-yoke for carrying burdens,
TĀr.
ĀśvGṛ.
&c.
 (cf. वि- and सव्°)
a store of grain or hay, provisions
&c.
 ,
Kāv.
Kām.
Pañcat.
a partic. Ekāha, Vaitān.
a road, highway,
L.
 (वीव्°,
Pat.
 on
Pāṇ.
 ii, 3, 12,
Vārtt.
 1)
a ewer, pitcher,
W.
the income which a king obtains from his subjects,
L.
वी-वध, वी-वधिक, वी-विध, वी-वृत
=
 वि-वध
&c.
 , qq.vv.
Monier Williams 1872
English
वीवध वी-वध, अस्, m. = वि-वध, a yoke
or pole for carrying burdens
a burden
storing or
heaping corn
a road.
Benfey
English
वीवध वीवध, and वीवधिक वी-
वधिक, see विवध, विवधिक।
Apte Hindi
Hindi
वीवधः
पुं*
 - "वि + वध् + घञ्, वृद्ध्यभावो दीर्घश्च"
"बोझा ढोने के लिए जूआ, बहंगी"
वीवधः
पुं*
 - -
बोझा
वीवधः
पुं*
 - -
अनाज का भंडार भरना
वीवधः
पुं*
 - -
"मार्ग, सड़क"
L R Vaidya
English
vIvaDa {% m. %} 1. A pole for carrying burdens
2. a burden
3. a road
4. storing corn.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वार्तावहे वैवधिको भारे विवधवीवधौ ।
-wordlist-
वार्तावह (पुं), वैवधिक (पुं), भार (पुं), विवध (पुं), वीवध (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
विवध
विवध, वीवध, भार, पर्याहार
विवधो वीवधो भारः पर्याहारश्च कथ्यते ।
verse 4.1.1.758
page 0087
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वीवधः,
पुं,
 पर्य्याहारः । परित आह्रियतेऽसौधान्यतण्डुलादिः । (यथा, माघे । २ । ६४ ।“निरुद्धवीवधासारप्रसारा गा इव व्रजम् ।उपरुन्धन्तु दाशार्हाः पुरीं माहिष्मतीं द्विषः ॥
”)मार्गः । पन्थाः । इत्यमरभरतौ ॥
भारः । इतिशब्दरत्नावली ॥
Burnouf
French
वीवध वीवध
m.
 cf. विवध।
Stchoupak
French
वी-वध-
°विध- °वृत- v. वि°।