| YouTube Channel

वीटा (vITA)

 
शब्दसागरः
English
वीटा
f.
(-टा) A small piece of wood struck with a stick in kind of
game played by boys.
Capeller Eng
English
वीटा
f.
a small round pebble.
Apte
English
वीटा [vīṭā], 1 A small piece of wood (about a span long struck with a stick or bat in a game played by boys (called in Marāthī विटीदांडूचा खेळ)
क्रीडन्तो वीटया तत्र वीराः पर्यचरन्मुदा पपात कूपे सा वीटा तेषां वै क्रीडतां तदा
Mb.
* 1.131. 17.
A kind of metal or stone ball (held in the mouth as a form of penance)
इत्येवं ब्रुवतस्तस्य जटी वीटा- मुखः कृशः
Mb.
* 15.26.18.
Apte 1890
English
वीटा A small piece of wood (about a span long) struck with a stick or bat in a game played by boys (called in Marāṭhī विटीदांडूचाखेळ).
Monier Williams 1872
English
वीटा वीटा, f. a small piece of wood shaped
like a barley-corn and about a span long, (it was
struck with a stick or bat in a kind of game, like
hockey, played by boys
according to others the वीटा
was a metal ball of some kind
see Mahā-bh. Ādi-p.
5050, Schol.)
Macdonell
English
वीटा vīṭā,
f.
round pebble (plaything of 🞄children and held in the mouth as a penance): 🞄[Page293-3] 🞄i-kā,
f.
button (of a garment)
ball, esp. 🞄pieces of areca-nut rolled up with spices in 🞄a betel leaf.
Apte Hindi
Hindi
वीटा
स्त्री*
- वि + इट् + + टाप्
"लकड़ी का एक छोटा टुकड़ा, गुल्ली (लगभग एक बालिश्त) जिसको लड़के डंडा मार कर खेलते हैं, गुल्ली डंडा"
L R Vaidya
English
vIwA {% f. %} A small piece of wood struck with a stick in kind of game played by boys.
पुराणम्
English
वीटा / VĪṬĀ. A ball made of wood. The kaurava boys played with this ball and by accident the vīṭā fell in a well. It is mentioned in mahābhārata, Ādi Parva, Chapter 130, Stanza 17, that the teacher droṇa recovered it from the well by shooting a number of arrows, one upon the tail of another.
Capeller
German
वीटा
f.
ein runder Kieselstein.
Stchoupak
French
वीटा-
f.
petit caillou (servant de jouet d'enfant ou tenu dans la
bouche à titre de pénitence)
-इका- sorte de boulette épicée, not.
noix d'arec enveloppée dans une feuille de bétel
bouton (pour vêtement).