| YouTube Channel

विश्वदेव (vizvadeva)

 
शब्दसागरः
English
विश्वदेव
m.
 (-वः) A Viśvadeva, a deity of a particular class: see विश्व.
f.
(-वा) A plant, (Hedysarum lagopodioides.)
E.
 विश्व all, दिव् to
sport,
aff.
 घञ् ।
Capeller Eng
English
विश्व॑देव
a.
 all-divine
m.
pl.
 the All-gods (cf.
वि॑श्व).
Yates
English
विश्व-देव (वः) 1.
m.
 A
Vishwadeva.
f.
 Hedysarum plant.
Wilson
English
विश्वदेव
m.
 (-वः) A Viśvadeva, a deity of a particular class:
see विश्व.
f.
 (-वा) A plant, (Hedysarum lagopodioides.)
E.
 विश्व all, दिव to sport,
aff.
 घञ्.
Monier Williams Cologne
English
विश्व॑—देव (विश्व॑-),
mfn.
 all-divine,
RV.
Hariv.
विश्व॑—देव
m.
N.
 of a god,
Hariv.
of a teacher,
Cat.
pl.
 a partic. class of deities, the Viśve Devāḥ (See विश्व above),
RV.
VS.
Hariv.
VarBṛS.
Apte Hindi
Hindi
विश्वदेव
पुं*
 विश्व-देव -
दस देवों का समूह
L R Vaidya
English
viSva-deva {% m. %} the same as विश्व II q.v.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
विश्वदेव the paramaguru of Madhusūdana Sarasvatī. L. 1136.
Lanman
English
viśvá-deva, m. pl. the All-gods (see
deva 2b), RV. x. 125. 1. [víśva + devá:
acct, 1280a, 1298c.]
Mahabharata
English
Viśvadeva = Śiva: XIII, 985 (only B.), 1216 (1000 names^2), 1264 (do.).
Viśvadeva, pl. (ºāḥ) = Viśve devāḥ (pl.): VII, 76, 2682 (only B.)
XII, 198, 7191.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विश्वदेवः,
पुं,
 (विश्वे दीव्यतीति । दिव + अच् ।)गणदेवताविशेषः । इत्यमरटीका ॥
“विश्वदेवौ क्रतुदक्षौ सर्व्वास्विष्टिषु विश्रुतौ ।नित्यं नान्दीमुखश्राद्धे वसुसत्यौ च पैतृके ॥
नवान्नालम्भने देवौ कामकालौ सदैव हि ।अपि कन्यागते सूर्य्ये श्राद्धे च ध्वनिरोचकौ ।पुरूरवाश्चाद्रवाश्च विश्वदेवौ च पर्व्वणि ॥
”इति वह्निपुराणे गणभेदनामाध्यायः ॥
(विश्वस्य देवतास्वरूपे, त्रि । यथा, हरिवंशे ।१८९ । १६ ।“श्रुतं मे विश्वदेवानां यद्रहस्यं महर्षिणाम् ।तदिदं सर्व्वदेवानां तत्त्वतस्तत्त्ववादिनाम् ॥
”)
Capeller
German
विश्व॑देव allgöttlich
Pl. die Allgötter
(vgl. वि॑श्वे देवा॑स्).
Grassman
German
viśvá-deva, a., m., 1〉 a., allen Göttern zugehörend, für sie geeignet
häufig 2〉 durch den Gen. aller Götter wiederzugeben
3〉 zu der Schaar der víśve devā́s gehörig
4〉 von dieser Schaar begleitet
5〉 m. pl., Bezeichnung dieser Schaar.
-as 1〉 nákṣatras {508, 6}
sómas {804, 3}
{815, 4}. — 2〉 viśvákarmā 〰 mahā́n asi (indra) {707, 2}.
-am 2〉 sátpatim {436, 7} (savitā́ram).
-āya 2〉 pitré 〰 vṛ́ṣṇe {346, 6} (bṛ́haspátaye). — 4〉 vāyáve {142, 12}.
-ās [V.] 1〉 vasavas {492, 7}.
-ās [N.] 3〉 devā́s {551, 11}.
-ais 5〉 neben ādityaís {951, 1}.