| YouTube Channel

विभीषिका (vibhISikA)

 
शब्दसागरः
English
विभीषिका
f.
(-का)
1. Terror.
2. A means of terrifying.
E.
वि + भी-णिच्-सुक्-ण्वुल्
Capeller Eng
English
विभीषिका
f.
frightening, terror.
Yates
English
विभीषिका (का) 1.
f.
Fear.
Spoken Sanskrit
English
विभीषिका vibhISikA
f.
terror
विभीषिका vibhISikA
f.
means of terrifying
विभीषिका vibhISikA
f.
act of terrifying
Apte
English
विभीषिका [vibhīṣikā], 1 Terror.
A means of terrifying, a scare (a scare-crow)
नालं युद्धाय वै रक्षो महतीयं विभीषिका
Rām.*
6. 66.6
यदि ते सन्ति सन्त्वेव केयमन्या विभीषिका
U.*
4.28. [The etymology of this word as pointed out by Nārāyaṇa in his commentary on this word is apparently wrong. The correct word appears to be विभीषिका and not विभीषिका for विभीषिकाशब्दस्य भीषिधातोर्ण्वुल्प्रत्ययनिष्पन्नत्वादन्तस्थवकारादित्व- मेव समीचीनम् Mañjūṣā.]
Apte 1890
English
विभीषिका 1 Terror.
2 A means of terrifying, a scare (a scare-crow)
यदि ते संति संत्वेव केयमन्या विभीषिका U. 4. 29.
Monier Williams Cologne
English
वि-भीषिका a
f.
the act of terrifying, means of terrifying, terror,
MBh.
Kāv.
&c.
वि-°भीषिका b
f.
See under वि-भीषक above.
Benfey
English
विभीषिका विभीषिका, i. e. वि-भी,
Caus., + अक,
f.
A means of terrifying,
Utt. Rāmac. 117, 1
Pañc. 160, 17.
Apte Hindi
Hindi
विभीषिका
स्त्री*
- "वि + भी + णिच् + ण्वुल् + टाप्, षुकागमः, इत्वं च"
त्रास
विभीषिका
स्त्री*
- -
"डराने के साधन, हौवा (चिड़ियों का डराने के लिए फूंस का पुतला, जु जू)"
L R Vaidya
English
viBIzikA {% f. %} 1. Terror
2. a means of terrifying, यदि ते संति संत्वेव केयमन्या विभीषिका Ut.iv.
Bopp
Latin
विभीषिका f. (Caus. r. भी s. इका) i. q. praec. sgf. 1. MAH.
2. 1433.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विभीषिका,
स्त्री,
(विभीषा + स्वार्थे कन् स्त्रियांटाप् अत इत्वञ्च ।) भयप्रदर्शनम् यथा, --“कृत्वा शस्त्रविभीषिकां कतिपयग्रामेषु दीनाःप्रजाःमथ्नन्तो विटजल्पितैरुपहताः क्षौणीभुजस्तेऽखिलाः ।विद्वांसोऽपि वयं परं त्रिजगतां सर्गस्थिति-व्यापदा-मीशस्तत्परिचर्य्यया गणितो यैरेष नारा-यणः
”इति शान्तिशतकम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
विभीषिका स्त्री वि + भी--णिच्--सुक् धात्वर्थनिर्देशे ण्वुल् भयप्रदर्शने
Capeller
German
विभीषिका
f.
= vor.
n.