विपण (vipaNa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विपण m.
  (-णः) Sale,  contract of sale.
 E.
  वि before,  पण् to be of price, 
aff.
   घञ् or घ
 also with ल्युट्,  विपणन n.
  (-नं) ।

Capeller Eng

English

 विपण m.
  sale,  traffic
 bet,  wager
 trading-place,  shop, 
market. 

Yates

English

 वि-पण (णः) 1.
m.
  Sale
 contract.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

विपण 	-	 vipaNa 	-	 m.
  	-	  wager
विपण 	-	 vipaNa 	-	 m.
  	-	  market-place
विपण 	-	 vipaNa 	-	 m.
  	-	  trading-place
विपण 	-	 vipaNa 	-	 m.
  	-	  low or petty traffic
विपण 	-	 vipaNa 	-	 m.
  	-	  shop
विपण 	-	 vipaNa 	-	 m.
  	-	  market
विपण 	-	 vipaNa 	-	 m.
  	-	  selling
विपण 	-	 vipaNa 	-	 m.
  	-	  bet
विपण 	-	 vipaNa 	-	 m.
  	-	  sale

 
   विपण  vipaNa m.
   trading-place

 
   विपण  vipaNa m.
   wager   
   संन्यास  saMnyAsa m.
   wager    
   द्रव्य  dravya n.
   wager   
   पणित  paNita n.
   wager    
   सङ्घट्टपणित  saGghaTTapaNita n.
   wager   
   परिपणित  paripaNita adj.
   wagered   
   परिपणन  paripaNana n.
   wagering  
   विपणते  { विपण् }  vipaNate  { vipaN } verb  wager for   
   प्रास्यति  { अनुप्रास् }  prAsyati  { anuprAs } verb  lay a wager   
   पणते  { पण् }  paNate  { paN } verb  lay a wager    
   अंशं प्रास्यति  { प्रास् }  aMzaM prAsyati  { prAs } verb  lay a wager   
   दीव्यति  { दिव् }  dIvyati  { div } verb 4  lay a wager    
   दीव्यते  { दिव् }  dIvyate  { div } verb 4  lay a wager   
   पणबन्ध  paNabandha m.
   bet or wager    
   पण  paNa m.
   bet or a wager   
   पणनीय  paNanIya adj.
   to be laid as a wager    
   एकपाण  ekapANa m.
   single wager or stake  
   कृतपण  kRtapaNa adj.
   one who has laid a wager    
   सपण  sapaNa adj.
   accompanied with a wager   
   पणार्ह  paNArha adj.
   fit to be laid as a wager    
   पणित  paNita adj.
   one who has betted or wagered  
   सोत्तर  sottara adj.
   with or connected with a wager or bet     
            

Wilson

English

 विपण
m.
  (-णः) Sale,  contract of sale.
E.
  वि before पण to be of price,  aff.
   घञ् or घ
 also with
ल्युट्,  विपणन
n.
  (-नं.)

Apte

English

विपणः [vipaṇḥ] विपणनम् [vipaṇanam],  विपणनम् 1 Sale
 विपणेन च जीवन्तो वर्ज्याः स्युर्हव्यकव्ययोः Ms.*
  3.152.

Petty trade.

Petty market
 विपणापणवान् रम्यो भक्ष्यभोज्यविहारवान् Mb.
 *  14.59. 11.

Engaging,  undertaking
 अर्थेन तु समो$नर्थो यत्र लभ्येत नोदयः । न तत्र विपणः कार्यः खरकण्डूयनं हि तत् ॥ Mb.
 *  3.33.66.

Apte 1890

English

 विपणः,  विपणनं 1 Sale
 Ms. 3. 152. 
2 Petty trade. 

Monier Williams Cologne

English

 1. वि—पण m.
  (for 2. See वि-√ पण्) low or petty traffic,  MW.
  

 2. वि-पण m.
  (for 1. See p.
  951,  col. 2) selling,  sale,  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 a wager,  MBh.
  

 a trading-place,  shop,  market-place,  MBh.
  
 MārkP.

 ‘market’ (fig. applied to speech,  the organ of speech,  or the energy of activity),  MārkP.
  

 N.
  of Śiva,  MBh.
   (=  निर्व्यवहार or दण्डादि-रहित)

Monier Williams 1872

English

 वि-पण,  अस्,  m. or वि-पणन,  अम्,  n. sale, 
contract of sale
 low or petty traffic.

Benfey

English

 विपण वि-पण् + अ,  m.
 
 1. Sale, 
Sund. 2,  23.
 2. Low traffic,  Man.  3, 
152
 10,  116.

Apte Hindi

Hindi

विपणः
पुं*
  - वि + पण् + घञ्
विक्री

विपणः
पुं*
  - -
छोटा व्यापार

विपणः
पुं*
  - वि+पण्+अच्
"कार्यभार ग्रहण, व्यापार, व्यवसाय"

L R Vaidya

English

 vipaRa {% m. %} Sale,  M.iii.152.

Bopp

Latin

 विपण m. (r. पण् vendere praef. वि s. अ) venditio. SU.
2. 23.

Lanman

English

 vipaṇa,  m. trading-place,  shop
 -ī,  f.
shop. [√paṇ + vi,  1156.]

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
पणितव्यं तु विक्रेयं पण्यं सत्यापनं पुनः ॥ ८७१ ॥
सत्यंकारः सत्याकृतिस्तुल्यौ विपणविक्रयौ ।
-wordlist-
 
पणितव्य (क्ली),  विक्रेय (क्ली),  पण्य (क्ली),  सत्यापन (क्ली),  सत्यङ्कार (पुं),  सत्याकृति (स्त्री),  विपण (पुं),  विक्रय (पुं)

Mahabharata

English

Vipaṇa = Śiva (1000 names^2).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विपणः,  पुं,
   (वि + पण व्यवहारे + घञ् । संज्ञा-पूर्व्वकत्वात् न वृद्धिः ।) विक्रयः । इत्यमरः ॥
(यथा,  मनौ । ३ । १५२ ।“विपणेन च जीवन्तो वर्ज्ज्याःस्युर्हव्यकव्ययोः ॥
”विशेषेण पण्यतेऽस्मिन्निति । विपणिः । यथा, महाभारते । १२ । ६९ । ५३ ।“विशालान् राजमार्गांश्च कारयेत नराधिपः ।प्रपाश्च विपणांश्चैव यथोद्देशं समादिशेत् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 विपण पु०
  वि + पण--घञर्थे क । विक्रये अमरः ।

Capeller

German

 विपण m.
  Verkauf,  Handel,  Wette
 Kaufladen, 
Markt.

Stchoupak

French

 वि-पण-
 m.
  vente,  trafic,  commerce 
 pari 
 boutique,  marché 
 fig.
organe de l'activité ou de la parole 
 -इ- -ई- f.
  vente 
 boutique,  marché 
-इन्- m.
  commerçant,  boutiquier.
विपणि-जिविका- f.
  fait de vivre de commerce.
°पथ- m.
  rue commerçante,  rangée de boutiques.
°स्थ-पण्य- a. (endroit) où se trouvent des marchandises à vendre.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.