| YouTube Channel

विनिविश् (viniviz)

 
Apte
English
विनिविश् [viniviś], 6
P.
 To be placed or be seated in.
Caus.
To fix, place
सर्वोपमाद्रव्यसमुच्चयेन यथाप्रदेशं विनिवेशितेन (सा निर्मिता)
Ku.*
 1.49
R.*
 5.63
मदुरसि कुचकलशं विनिवेशय
Gīt.*
 12.
To populate or colonize.
To introduce.
To add, insert.
To draw up in array (as troops).
Apte 1890
English
विनिविश् {c6c} P. To be placed or be seated in.
Caus. 1 To fix, place
Ku. 1. 49
R. 5. 63
मदुरसि कुचकलशं विनिवेशय Gīt. 12.
2 To populate or colonize.
3 To introduce.
4 To add, insert.
Monier Williams Cologne
English
वि-नि-√ विश्
Caus.
 -वेशयति, to cause to enter into, set down or place in, put on
Hariv.
Kāv.
Rājat.
to apply,
Kāv.
to appoint to, institute or instal in (loc. ),
MBh.
to fix (the eyes or thoughts) upon (loc. ),
MBh.
Hariv.
to fix or erect (a statue),
Rājat.
to establish or found (a city),
Kum.
to draw up in array (as troops),
MBh.
(with करे) to place in tribute, make tributary,
MBh.
(with हृदये) to impress on the heart,
Rājat.
Monier Williams 1872
English
विनिविश् वि-नि-विश्, Caus. -वेशयति, -यि-
तुम्, to cause to enter
to introduce
to place or put
on
to add.
Apte Hindi
Hindi
विनिविश्
तुदा* पर* विनि-विश् -
"रक्खा जाना, बिठाया जाना"
विनिविश्
"तुदा* पर*, प्रेर*" विनि-विश् -
"स्थिर करना, रखना"
विनिविश्
"तुदा* पर*, प्रेर*" विनि-विश् -
"बसाना, नई बस्ती बसाना"
Stchoupak
French
वि-नि-विश्-
caus. installer, placer, fonder (ville), disposer (troupes)
appliquer, assigner (à une fonction, loc.)
करे व्। rendre tributaire
°विष्ट- placé, etc.
creusé (étang)
°वेशित- enfoncé dans. fixé
sur (loc.
हृदये व्। gravé dans le cœur).