विधायक (vidhAyaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विधायक mfn.
   (-कः-यिका-कं) Consigning,  delivering,  one who entrusts or
deposits anything,  or causes it to be fixed or secure.
	 2. Arrang-
ing,  disposing.
	 3. Doing,  performing.
	 4. Enjoining.
 E.
  वि before,  धा
to have,  (causal form, ) aff.
   ण्वुल् ।

Capeller Eng

English

 विधायक a.
  & m.
  regulating,  ordering
 builder, 
founder,  author. 

Yates

English

 विधायक (कः-का-कं)
a. Consigning, 
entrusting to.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   विधायक  vidhAyaka  adj.
   enjoining  
   विधायक  vidhAyaka  adj.
   performing   
   विधायक  vidhAyaka  adj.
   delivering  
   विधायक  vidhAyaka  adj.
   one who entrusts or deposits anything   
   विधायक  vidhAyaka  adj.
   containing an injunction  
   विधायक  vidhAyaka  adj.
   consigning   
   विधायक  vidhAyaka  adj.
   exhibiting  
   विधायक  vidhAyaka  m.
   one who establishes   
   विधायक  vidhAyaka  m.
   founder  
   विधायक  vidhAyaka  m.
   builder   
   विधायक  vidhAyaka  m.
   legislator     
            

 
   विधायक  vidhAyaka m.
   one who establishes    
   विधायिन्  vidhAyin m.
   one who establishes     
   वंशप्रतिष्ठानकार  vaMzapratiSThAnakAra m.
   one who establishes his family on a firm foundation   
   सिद्धान्तिन्  siddhAntin m.
   one who establishes or proves his conclusions logically    

Wilson

English

 विधायक
mfn.
   (-कः-का-कं) Consigning,  delivering,  one who entrusts
or deposits any thing,  or causes it to be fixed or secure.
E.
  वि before धा to have,  (causal form, ) aff.
   ण्वुल्.

Apte

English

विधायक [vidhāyaka],  a.
  (-यिका f.
 ),  -विधायिन् a.
 

Arranging,  disposing. 

Doing,  making,  performing,  executing.

Creating.

Enjoying,  prescribing,  laying down. 

Consigning,  committing,  delivering (to the care of).

Apte 1890

English

 विधायक a. (यिका f., ) विधायिन् a. 1 Arranging,  disposing. 
Doing,  making,  performing,  executing. 
Creating. 
Enjoying,  prescribing,  laying down 
Consigning,  committing,  delivering (to the care of). 

Monier Williams Cologne

English

 वि-°धायक mfn.
   enjoining,  containing an injunction,  Śaṃk.
 
 KātyŚr.
  ,  Sch.

 performing,  exhibiting,  Rājat.
 

 consigning,  delivering,  one who entrusts or deposits anything (-त्व n.
 ),  W.
 

 वि-°धायक m.
  a founder,  builder,  establisher,  Pañcar.
 
 Rājat.
 

Monier Williams 1872

English

 वि-धायक,  अस्,  इका,  अम्,  disposing,  arranging, 
performing
 consigning,  delivering,  one who entrusts
or deposits anything or causes it to be fixed or secure.
—विधायक-त्व,  अम्,  n. consignment or delivery
of anything,  making anything firm or secure.

Apte Hindi

Hindi

विधायक
वि* - वि + धा + ण्वुल्
"क्रमबद्ध करने वाला,  व्यवस्थित करने वाला"

विधायक
वि* - -
"बनाने वाला,  निर्माण करने वाला,  सम्पन्न करने वाला,  कार्यान्वित करने वाला"

विधायक
वि* - -
रचना करने वाला

विधायक
वि* - -
"व्यवस्थित करने वाला,  विहित करने वाला,  निर्धारित करने वाला"

विधायक
वि* - -
"अर्पण करने वाला,  सौंपने वाला,  (किसी की देख रेख में) हवाले करने वाला"

L R Vaidya

English

 viDAyaka {% a. (f. यिका) %} 1. Arranging,  disposing
doing,  performing
enjoining,  inculcating
delivering,  consigning.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विधायकः,  त्रि,  विपूर्व्वधाञ्धातोर्णक (ण्वुल्) प्रत्य-येन निष्पन्नः ॥
 विधानकर्त्ता । (यथा,  राज-तरङ्गिण्याम् । १ । १६९ ।“स विहारस्य निर्म्माता जुष्को जुष्कपुरस्य यः ।जयस्वामिपुरस्यापि शुद्धधीः स विधायकः ॥
”)विधिज्ञापकः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 विधायक त्रि०
  वि + धा--ण्वुल् । विधानकर्त्तरि ।

Capeller

German

 विधायक u.
°यन् regelnd,  vorschreibend, 
ausführend
 m.
  Gründer,  Stifter.

Burnouf

French

 विधायक विधायक a. (धा au c.
 sfx. अक) qui
établit,  qui fixe,  qui régle.
		 qui confie,  qui donne en dépôt.
Qui fait.
विधायिन् a. mms.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.