विदित (vidita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विदित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Known,  understood.
	 2. Promised,  agreed, 
assented.
	 3. Represented,  submitted,  solicited.
	 4. Apprised,  in-
formed,  who or what knows.
	 m.
  (-तः) A sage,  a learned man. 
	 n.
 
(-तं) Information,  representation. 
 E.
  विद् to know,  &c.,  aff.
   क्त ।

Capeller Eng

English

 विदित॑ a.
  known,  learnt,  understood,  known as (nom.  ), 
famous,  celebrated
 n.
  impers.
    or adv.
  with the knowledge of (—°).

Yates

English

 विदित (तः-ता-तं)
a. Known
 pro-
mised
 solicited
 informed.
m.
 
A sage.
n.
  Information. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

विदित 	-	 vidita 	-	 adj.
  	-	 understood
भवदुक्तं सर्वं ज्ञातवान् भोः 	-	 bhavaduktaMsarvaMjJAtavAnbhoH 	-	 sent.
  	-	 Iunderstood/knewwhatyousaid[already].
अहं अन्यद् उक्तवान्,  भवान् अन्यद् गृहीतवान् 	-	 ahaManyaduktavAn, bhavAnanyadgRhItavAn 	-	 sent.
  	-	 Itoldyouonething.Youunderstooditdifferently.
बुद्ध 	-	  buddha 	-	 adj.
  	-	 understood
विज्ञात 	-	  vijJAta 	-	 adj.
  	-	 understood
अन्वित 	-	  anvita 	-	 adj.
  	-	 understood
ज्ञातव्य 	-	  jJAtavya 	-	 adj.
  	-	 understood
अनुभूत 	-	  anubhUta 	-	 adj.
  	-	 understood
अवगत 	-	  avagata 	-	 adj.
  	-	 understood
अवधृत 	-	  avadhRta 	-	 adj.
  	-	 understood
अवसित 	-	  avasita 	-	 adj.
  	-	 understood
आहत 	-	  Ahata 	-	 adj.
  	-	 understood
उचित 	-	  ucita 	-	 adj.
  	-	 understood
उपलक्षित 	-	  upalakSita 	-	 adj.
  	-	 understood
उपलब्ध 	-	  upalabdha 	-	 adj.
  	-	 understood
गत 	-	  gata 	-	 adj.
  	-	 understood
गतार्थ 	-	  gatArtha 	-	 adj.
  	-	 understood
ज्ञात 	-	  jJAta 	-	 adj.
  	-	 understood
दृष्ट 	-	  dRSTa 	-	 adj.
  	-	 understood
बुधित 	-	  budhita 	-	 adj.
  	-	 understood

विदित 	-	 vidita 	-	 adj.
  	-	 understood
विदित 	-	 vidita 	-	 adj.
  	-	  represented
विदित 	-	 vidita 	-	 adj.
  	-	  apprised
विदित 	-	 vidita 	-	 adj.
  	-	  agreed
विदित 	-	 vidita 	-	 adj.
  	-	  promised
विदित 	-	 vidita 	-	 adj.
  	-	  informed
विदित 	-	 vidita 	-	 m.
  	-	  learned man
विदित 	-	 vidita 	-	 m.
  	-	  sage
विदित 	-	 vidita 	-	 n.
  	-	  information
विदित 	-	 vidita 	-	 n.
  	-	  representation
विदित 	-	 vidita 	-	 ppp. 	-	  known
विदित 	-	 vidita 	-	 ppp. 	-	  learnt
विदित 	-	 vidita 	-	 ppp. 	-	  known as
विदित 	-	 vidita 	-	 ppp. 	-	  perceived

 
   विदित  vidita  adj.
    understood    
   भवदुक्तं सर्वं ज्ञातवान् भोः  bhavaduktaM sarvaM jJAtavAn bhoH  sent.
   I  understood/knew what you said [already].    
   अहं अन्यद् उक्तवान्,  भवान् अन्यद् गृहीतवान्  ahaM anyad uktavAn,  bhavAn anyad gRhItavAn  sent.
   I told you one thing. You  understood  it differently.   
   बुद्ध  buddha adj.
   understood    
   विज्ञात  vijJAta adj.
   understood   
   अन्वित  anvita adj.
   understood    
   ज्ञातव्य  jJAtavya adj.
   understood   
   अनुभूत  anubhUta adj.
   understood    
   अवगत  avagata adj.
   understood   
   अवधृत  avadhRta adj.
   understood    
   अवसित  avasita adj.
   understood   
   आहत  Ahata adj.
   understood    
   उचित  ucita adj.
   understood   
   उपलक्षित  upalakSita adj.
   understood    
   उपलब्ध  upalabdha adj.
   understood   
   गत  gata adj.
   understood    
   गतार्थ  gatArtha adj.
   understood   
   ज्ञात  jJAta adj.
   understood    
   दृष्ट  dRSTa adj.
   understood   
   बुधित  budhita adj.
   understood        

Wilson

English

 विदित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Known,  understood.
2 Promised,  agreed,  assented.
3 Represented,  submitted,  solicited.
4 Apprised,  informed,  who or what knows.
m.
  (-तः) A sage,  a learned man. 
n.
  (-तं) Information,  representation. 
E.
  विद to know,  &c.,  aff.
   क्त.

Apte

English

विदित [vidita],  p. p. 

Known,  understood,  learnt
 अविदित- गतयामा रात्रिरेव व्यरंसीत् U.*
  1.27.

Informed.

Renowned,  celebrated,  well-known
 भुवनविदिते वंशे Me.*
  6.

Promised,  agreed to. -तः A learned man,  scholar.

तम् Knowledge,  information. 

Celebrity,  fame.

Acquisition,  gaining.

Comp.
  आत्मन् Celebrated
 तस्य चिन्तयतो नित्यं धर्मेण विदितात्मनः Rām.*
  1.42.7.

One who knows oneself
 ततो नित्यानुगस्तेषां विदितात्मा महामतिः Rām.*
  2.13.22. m.
   the almighty (परमेश्वर)
 सर्वमार्षं हि मन्यन्ते व्याहृतं विदितात्मनः Mb.
 *  12.268.1.

Apte 1890

English

 विदित p. p. 1 Known,  understood,  learnt
 अविदितगतयामा रात्रिरेव व्यरंसीत् U. 1. 27. 
2 Informed. 
3 Renowned,  celebrated,  well-known
 भुवनविदिते वंशे Me. 6. 
4 Promised,  agreed to. 
तः A learned man,  scholar. 
तं 1 Knowledge,  information. 
2 Celebrity,  fame. 
3 Acquisition,  gaining. 

Monier Williams Cologne

English

 विदित॑ mfn.
   known,  understood,  learnt,  perceived,  known as (nom.  ),  AV.
   &c.
   &c.
   (विदितम् अस्तु वः or अस्तु वो विदितम्,  ‘let it be understood by you’,  ‘know that’)

 promised,  agreed,  L.
 

 represented,  W.
 

 apprised,  informed,  ib.

 विदित॑ m.
  a learned man,  sage,  W.
 

 विदित॑ n.
  information,  representation,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 विदित,  अस्,  आ,  अम्,  perceived,  known,  understood
apprised,  informed
 represented
 promised,  agreed
(अस्),  m. a learned man,  sage
 (अम्),  n. knowledge, 
information,  representation.

Apte Hindi

Hindi

विदित
भू* क* कृ* - विद् + क्त
"ज्ञात,  समझा हुआ,  सीखा हुआ"

विदित
भू* क* कृ* - -
सूचित

विदित
भू* क* कृ* - -
"विश्रुत,  विख्यात,  प्रसिद्ध"

विदित
भू* क* कृ* - -
"प्रतिज्ञात,  इकरार किया हुआ"

विदितः
पुं*
  - -
"विद्वान पुरुष,  विद्याव्यसनी"

विदितम्
नपुं*
   - -
"ज्ञान,  सूचना"

L R Vaidya

English

 vidita {% (I) a. (f. ता) %} 1. Known,  understood
 2. informed
 3. promised,  agreed.

 vidita {% (II) m. %} A learned man,  a paṇḍit.

 vidita {% (III) n. %} Knowledge,  information.

Kridanta Forms

Sanskrit

विद् (वि꣡दँ꣡ ज्ञाने - अदादिः - सेट्)
ल्युट् =  वेदनम्
अनीयर् =  वेदनीयः - वेदनीया
ण्वुल् =  वेदकः - वेदिका
तुमुँन् =  वेदितुम्
तव्य =  वेदितव्यः - वेदितव्या
तृच् =  वेदिता - वेदित्री
क्त्वा =  विदित्वा
ल्यप् =  प्रविद्य
क्तवतुँ =  विदितवान् - विदितवती
क्त =  विदितः - विदिता
शतृँ =  विदन् - विदती

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  ज्ञात,  संज्ञात,  परिज्ञात,  अभिज्ञात,  विज्ञात,  विदित,  अवबुद्ध,  वित्त,  विन्न,  बुधित,  बुद्ध,  अवगत,  प्रमित,  प्रतीत,  मनित,  अवसित
adjective
 
यस्य ज्ञानं जातम्।
 "मया ज्ञातम् एतद्।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
विदितं बुधितं बुद्धं ज्ञातं सितगते अवात् ।
मनितं प्रतिपन्नं च स्यन्ने रीणं स्रुतं स्नुतम् ॥ १४९६ ॥
-wordlist-
 
विदित (क्ली),  बुधित (क्ली),  बुद्ध (क्ली),  ज्ञात (क्ली),  अवसित (क्ली),  अवगत (क्ली),  मनित (क्ली),  प्रतिपन्न (क्ली),  स्यन्न (क्ली),  रीण (क्ली),  स्रुत (क्ली),  स्नुत (क्ली)

Tamil

விதி3த : புகழ்பெற்ற,  அறியப்பட்ட,  குறிப்பாகத் தெரிவிக்கப்பட்ட.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विदितं,  त्रि,  (विद् + क्तः ।) अवगतम् । इत्य-मरः ॥
 (यथा,  महाभारते । ७ । २८ । २२ ।“सबाणः सधनुश्चाहं ससुरासुरमानुषान् ।शक्तो लोकानिमान् जेतुं तच्चापि विदितंतव ॥
”)अर्थितम् । इति मेदिनी । ते,  १०९ ॥
 उपगमः ।इति शब्दरत्नावली ॥

 विदितः,  पुं,
   (विदितं ज्ञानमस्यास्तीति । अर्श-आदित्वात् अच् ।) कविः । इति जटाधरः ॥
(ज्ञानाश्रये,  त्रि । यथा,  किराते । १ । १ ।“श्रियः कुरूणामधिपस्य पालनींप्रजासु वृत्तिं यमयुङ्क्त वेदितुम् ।सवर्णिलिङ्गी विदितः समाययौयधिष्ठिरं द्बैतवने वनेचरः ॥
”

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 विदित त्रि०
  विद--क्त । १ ज्ञाते अमरः २ प्रार्थिते च मेदि०३ कवौ पु०
  जटा० । भावे--क्त । ४ विख्यातौ ४ उपगमेशब्दच० ५ ज्ञाने च । तदस्यास्ति अच् । ६ ज्ञातरि त्रि०
  ।“विदितः समाययाविति” किरा० ।

कृदन्तरूपमाला

Sanskrit

1 {@“ओ लडि उत्क्षेपणे”@} 2 अत्र ओकारः इत्संज्ञक इति चान्द्रा आहुः। 
 धात्ववयव एव ओकार इति क्षीरस्वामिप्रभृतयः। 
 ‘उलडि’ इति पठित्वा ‘उलण्डयति’ इति केचिदु- दाहरन्ति। 
 एवं बहुधा विप्रतिपत्तिरत्र। 
 ओकारो धात्ववयव इत्यभ्युपगत्या- स्माभिः पूर्वं 3 ओलण्डक इत्यादीनि रूपाणि ण्यन्तात्,  ण्यन्तप्रकृतिक- सन्नन्ताच्च प्रदर्शितानि। 
 ओकार इत्संज्ञक इति पक्षे-लण्डकः-ण्डिका इत्यादीनि रूपाणि यथासम्भवं स्वयमेवोह्यानि। 
 ‘अनित्यण्यन्ताः चुरादयः’ इत्याश्रित्य ओकारेत्त्वपक्षे ‘ओदितश्च’ 4 इति निष्ठानत्वे लण्ड्नः इत्यपि निष्ठायां प्रदर्शयन्ति। 
 “दौर्गास्तु क्ते लण्डिन इत्युदाजह्रुः
   तच्च पापात् पापीयः। 
 अव्यवहितस्य 5 नत्वात्” इति क्षीरस्वामी। 
 युक्तं चैतत्
   अन्यथा विन्नादिवत् विदित इत्यत्रापि निष्ठातकारस्य नकारः स्यात्
   इत्यलमत्राधुना। 
 ‘ओलण्डितमिवापश्यत् उग्रं समरताण्डवम्’ 6 ‘ओलण्डिताद्रिरपि जालितदिव्यधामा--’ 7 इत्यादिषु ओकारो धात्वयव इत्येव प्रयोगा उपलभ्यन्ते इत्यपीहावधेयम्।
प्रासङ्गिक्यः
 
 01 =>
  (१४६७)
 02 =>
  (१०-चुरादिः-१५४२। सक। सेट्। उभ।)
 03 =>
  (१३८)
 04 =>
  (८-२-४५)
 05 =>
  (निष्ठातकारस्यैव)
 06 =>
  (यादवाभ्युदयः- १६-६४)
 07 =>
  (धातुकाव्यम्-३-१४)

Burnouf

French

 विदित विदित (pp. de विद्) connu,  su.
		 Obtenu,  acquis
promis en mariage. -- S. m.
  homme savant.
विदितात्मन् a. (आत्मन्) qui se connaît soimême.

Stchoupak

French

 विदित-
 (१विद्-) a. v. connu,  reconnu,  appris,  compris.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.