| YouTube Channel

वितति (vitati)

 
शब्दसागरः
English
वितति
f.
(-तिः)
1. Spreading, expansion.
2. Quantity, collection.
3. A
clump, a cluster, (of trees.)
E.
वि before, तन् to stretch, क्तिन्
aff.
Capeller Eng
English
वितति
f.
stretching out, extension, length, abundance,
multitude.
Yates
English
वितति (तिः) 2.
f.
A clump
spread-
ing
collection.
Spoken Sanskrit
English
वितति - vitati -
f.
- clump
स्तिभिनी - stibhinI -
f.
- clump
षण्ड - SaNDa -
m.
- clump
पुञ्जक - puJjaka -
m.
- clump
पुञ्ज - puJja -
m.
- clump
गुच्छ - guccha -
m.
- clump
पिण्ड - piNDa -
m.
- clump
गुच्छक - gucchaka -
m.
- clump
गुत्स - gutsa -
m.
- clump
स्तम्बक - stambaka -
m.
- clump
स्तिभि - stibhi -
m.
- clump
कुण्ड - kuNDa -
n.
- clump
दल - dala -
n.
- clump
स्तम्बिन् - stambin -
adj.
- clumpy
स्तम्बकार - stambakAra -
adj.
- making a clump
स्तम्बकरिता - stambakaritA -
f.
- forming clumps
गुल्म - gulma -
m.
- clump of trees
शरगुल्म - zaragulma -
m.
- clump of reeds
तरुषण्ड - taruSaNDa -
n.
- clump of trees
सम्पुञ्जेन - sampuJjena -
n.
- clump together
स्तम्बघन - stambaghana -
m.
- clump-destroyer
स्तम्बघ्न - stambaghna -
adj.
- clump-destroying
स्तम्बशस् - stambazas -
ind.
- by clumps or tufts
स्तम्ब - stamba -
m.
- clump or tuft of grass
शरज - zaraja -
adj.
- born in a clump of reeds
स्तम्बकरि - stambakari -
adj.
- forming clumps or bunches
गुल्मी - gulmI -
f.
- cluster or clump of trees
गुल्म - gulma -
m.
- cluster or clump of trees
गुल्मक - gulmaka -
m.
- cluster or clump of trees
शरस्तम्ब - zarastamba -
m.
- clump or thicket of reeds
शरवण - zaravaNa -
n.
- thicket or clump of reeds
वंशवितति - vaMzavitati -
f.
- clump or thicket of bamboos
वंशकठिन - vaMzakaThina -
m.
- clump or thicket of bamboos
गुल्मिन् - gulmin -
adj.
- growing in a clump or cluster
स्तम्ब - stamba -
m.
- any clump or bunch or cluster
स्तम्बेरम - stamberama -
m.
- delighting in clumps of high grass
स्तम्बघन - stambaghana -
m.
- small hoe for weeding or eradicating clumps of grass
वितति - vitati -
f.
- expansion
वितति - vitati -
f.
- cluster
वितति - vitati -
f.
- diffusion
वितति - vitati -
f.
- clump
वितति - vitati -
f.
- excess
वितति - vitati -
f.
- length
वितति - vitati -
f.
- spreading
वितति - vitati -
f.
- quantity
वितति - vitati -
f.
- extent
वितति - vitati -
f.
- extension
वितति - vitati -
f.
- collection
वितति - vitati -
f.
- diffusion
अभिवृद्धि - abhivRddhi -
f.
- diffusion
प्रसृता - prasRtA -
f.
- diffusion
प्रसृति - prasRti -
f.
- diffusion
विस्तीर्णता - vistIrNatA -
f.
- diffusion
व्यापकता - vyApakatA -
f.
- diffusion
प्रसृति - prasRti -
f.
- diffusion [ Phys. ]
प्रसार - prasAra -
m.
- diffusion
प्रकाश - prakAza -
m.
- diffusion
विसार - visAra -
m.
- diffusion
विसर्प - visarpa -
m.
- diffusion
व्यास - vyAsa -
m.
- diffusion
प्रचारण - pracAraNa -
n.
- diffusion
गत - gata -
n.
- diffusion
प्रपञ्चन - prapaJcana -
n.
- diffusion
विग्रहण - vigrahaNa -
n.
- diffusion
विसर्पण - visarpaNa -
n.
- diffusion
विस्तीर्णत्व - vistIrNatva -
n.
- diffusion
व्यापकत्व - vyApakatva -
n.
- diffusion
प्रसारण { इन् गेनेरल् सेन्से } - prasAraNa { in a general sense } -
n.
- diffusion
विस्तार - vistAra -
n.
m.
- diffusion
घन - ghana -
m.
- diffusion
सर्वगतत्व - sarvagatatva -
n.
- universal diffusion
गन्धन - gandhana -
n.
- spreading or diffusion of odours
विश्वव्याप्ति - vizvavyApti -
f.
- universal diffusion or permeation
लोकविस्तार - lokavistAra -
m.
- general extension or diffusion on
Wilson
English
वितति
f.
(-तिः)
1 Spreading, expansion.
2 Quantity, collection.
3 A clump, a cluster, (of trees, &c.)
E.
वि before तन to stretch, and क्तिन्
aff.
Apte
English
विततिः [vitatiḥ],
f.
Extension, expansion
व्रततिविततिभिस्तिरो- हितायाम्
Śi.*
7.45
Ki.*
6.18.
Quantity, collection, cluster, clump
वंशविततिषु विषक्तपृथुप्रियबालाः
Ki.*
12.47.
A line, row
यदकालमेघविततिर्व्ययूयुजत्
Māl.
9.47.
Apte 1890
English
विततिः f. 1 Extension, expansion.
2 Quantity, collection, cluster, clump.
3 A line, row
Māl. 9. 47.
Monier Williams Cologne
English
वि-तति
f.
extent, length,
BhP.
spreading, extension, expansion, diffusion, ib.
excess,
Kāv.
quantity, collection, cluster, clump (of trees
&c.
),
Kir.
Monier Williams 1872
English
वि-तति, इस्, f. stretching out, spreading, extension,
expansion
collection, quantity
a clump, cluster (of
trees &c.).
Benfey
English
वितति वितति, i. e. वि-तन् + ति,
f.
1. Spreading.
2. Quantity.
3. A cluster,
a clump, Kir. 12, 47.
Apte Hindi
Hindi
विततिः
स्त्री*
- वि + तन् + क्तिन्
"विस्तार, प्रसार"
विततिः
स्त्री*
- -
"परिमाण, संग्रह, गुल्म, झुण्ड"
विततिः
स्त्री*
- -
"रेखा, पंक्ति"
L R Vaidya
English
vitati {% f. %} 1. Extension, expansion
2. quantity, collection.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विततिः,
स्त्री,
विस्तारः विपूर्व्वतनधातोः क्तिप्रत्य-येन निष्पन्ना
(यथा, भागवते १० १५ ।“वध्नीहि सेतुमिह ते यशसो वितत्यैगायन्ति दिग्विजयिनो यमुपेत्य भूपाः
”)
Capeller
German
वितति
f.
dass., Ausdehnung, Verbreitung.
Stchoupak
French
वि-तति-
f.
(ord. ifc.) extension, étendue, expansion, grand volume,
grand nombre
fait de dépasser les limites.