| YouTube Channel

विज्ञेय (vijJeya)

 
Capeller Eng
English
विज्ञे॑य
a.
 to be known or understood, to be taken for
(nom. ).
Yates
English
वि-ज्ञेय (यः-या-यं)
a. Cognizable, com-
prehensible.
Wilson
English
विज्ञेय
mfn.
 (-यः-या-यं) Cognizable, comprehensible, what is to be
or may be known or understood.
E.
 वि implying discrimination, ज्ञा to know, यत् participial
aff.
Apte
English
विज्ञेय [vijñēya],
a.
Knowable, cognizable.
To be learned.
To be regarded.
Monier Williams Cologne
English
वि-ज्ञे॑य
mfn.
 to be perceived or known, knowable, cognizable,
ŚBr.
MBh.
&c.
to be understood or heard or learned,
Mn.
R.
VarBṛS.
to be recognized or considered or regarded as (-त्व
n.
 ),
TPrāt.
Up.
MBh.
&c.
Monier Williams 1872
English
वि-ज्ञेय, अस्, आ, अम्, to be perceived or known
or understood
cognizable, intelligible, comprehen-
sible, discernible, recognizable.
Apte Hindi
Hindi
विज्ञेय
वि* - वि ज्ञा+ण्यत्
जानने के योग्य संज्ञेय
विज्ञेय
वि* - वि ज्ञा+ण्यत्
जिसकी जानकारी प्राप्त करनी चाहिए
विज्ञेय
वि* - वि ज्ञा+ण्यत्
जिसका ध्यान रक्खा जाय
Lanman
English
vijñéya, grdv. to be known or considered
as. [√jñā + vi, 963^3a.]
Abhyankara Grammar
English
विज्ञेय a matter of special understand- ing
the phrase अवश्यं चैतद्विज्ञेयम् very frequently occurs in the Mahabha- sya
cf M.Bh. on P.I.1.1, 3, 5, 22, I.2.47, 48, 64, I.4.23 etc.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 विज्ञेय
adjective
अभिज्ञानस्य योग्यम्।
"तस्य दग्धं मुखं विज्ञेयं नासीत्।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विज्ञेयं, त्रि, (विज्ञातुं योग्यम् । वि + ज्ञा +“अचो यत् ।” ३ । १ । ९७ । इति यत् ।“ईद्यति ।” ६ । ४ । ६५ । इति आत ईत् ।)विज्ञातव्यम् । विज्ञानीयम् । विपूर्व्वज्ञाधातो-र्यप्रत्ययेन निष्पन्नम् ॥
(यथा, मनुः । २ । १० ।“श्रुतिस्तु वेदो विज्ञेयो धर्म्मशास्त्रन्तु वैस्मृतिः ॥
”)
Capeller
German
विज्ञे॑य zu erkennen, zu wissen, zu halten
für (Nom. ).
Stchoupak
French
वि-ज्ञेय-
a. v. reconnaissable, perceptible
à connaître, à
apprendre, à considérer comme (nom. avec ou sans इति).